Uvod
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Olympus C-740 Digital Camera. Please read these instructions carefully before using your camera and retain them for future reference. This document covers setup, basic and advanced operation, maintenance, troubleshooting, and technical specifications.
1. Početak
1.1 Raspakiranje fotoaparata
Provjerite jesu li svi artikli prisutni u paketu:
- Olympus C-740 Ultra Zoom Digital Camera
- 16 MB xD-Picture Card
- 2 LB-01 CR-V3 lithium battery packs
- USB kabel
- Video kabel
- Traka za zapešće
- Vodič za brzi početak
- Printed instruction manual (this document)
- Jamstveni list
- CD-ROM: Camedia master software, Adobe Acrobat Reader, Windows 98 Rev 2 driver, camera reference manual
1.2 Ugradnja baterije
The camera operates on two CR-V3 lithium battery packs (LB-01, included) or four AA-size NiMH rechargeable batteries (not included). Ensure correct polarity when inserting batteries.
- Pronađite poklopac odjeljka za bateriju na dnu fotoaparata.
- Pomaknite zasun da biste otvorili poklopac.
- Insert the batteries according to the polarity indicators inside the compartment.
- Čvrsto zatvorite poklopac odjeljka za baterije dok ne klikne na mjesto.

Slika 1: Donji dio view fotoaparata, koji prikazuje pretinac za bateriju i memorijsku karticu.
1.3 Umetanje memorijske kartice
The Olympus C-740 uses xD-Picture Cards for image storage. A 16 MB card is included.
- Open the battery/memory card compartment cover (refer to Figure 1).
- Insert the xD-Picture Card into the designated slot with the correct orientation until it clicks.
- Zatvorite poklopac pretinca.
1.4 Početno uključivanje
After installing batteries and a memory card, press the POWER button to turn on the camera. The LCD monitor will display the startup screen.

Slika 2: Prednja strana view of the Olympus C-740 camera.
1.5 Spajanje na računalo
To transfer images, connect the camera to your computer using the supplied USB cable.
- Provjerite je li fotoaparat isključen.
- Spojite jedan kraj USB kabela na USB priključak fotoaparata.
- Drugi kraj spojite na USB priključak na računalu.
- Turn on the camera. The computer should recognize the camera as a removable disk.
2. Osnovni rad
2.1 Uključivanje/isključivanje kamere
Pritisnite tipku VLAST button located on the back of the camera to turn it on or off.

Slika 3: Natrag view of the camera with LCD and control layout.
2.2 Taking Photos (Auto Mode)
For simple point-and-shoot photography, use the camera in Auto mode.
- Okrenite kotačić za odabir načina rada na AUTO postavljanje.
- Frame your subject using the LCD monitor or electronic viewtražilo.
- Pritisnite okidač do pola za fokusiranje. Indikator fokusa će zasvijetliti.
- Pritisnite okidač do kraja kako biste snimili sliku.
2.3 Korištenje zumiranja
The C-740 features a 10x optical zoom and a 3x digital zoom, providing a total of 30x zoom capability.
- Za zumiranje, pomaknite ručicu zumiranja prema T (Telefoto).
- Za smanjenje zumiranja, pomaknite ručicu zumiranja prema W (Široki kut).
- The camera will automatically switch from optical to digital zoom once the optical zoom limit is reached.
2.4 načina bljeskalice
The built-in flash offers several modes to suit different lighting conditions. Press the flash button (usually marked with a lightning bolt icon) to cycle through the available modes:
- Automatska bljeskalica: Fotoaparat automatski određuje je li potrebna bljeskalica.
- Smanjenje efekta crvenih očiju: Emitira predbljeskove za smanjenje efekta crvenih očiju.
- Fill-in Flash: Flash fires regardless of ambient light, useful for brightening shadows.
- Bljeskalica isključena: Bljeskalica se ne aktivira.
- Spora sinkronizacija: Flash fires with a slow shutter speed, useful for night scenes with background illumination.
2.5 LCD Monitor and Viewnalazač
Use the 1.5-inch LCD screen or the electronic viewfinder for framing shots and reviewing images. Press the MONITOR button to switch between the LCD and viewfinder, or to turn the LCD on/off.
2.6 Odgviewing Slike
Do view snimljene slike:
- Pritisnite tipku BRZ VIEW button or switch the mode dial to the IGRATI položaj.
- Use the arrow buttons to navigate through your photos.
- Pritisnite tipku OK button to display information about the selected image.
3. Napredne značajke
3.1 Načini snimanja
Kotačić za odabir načina rada omogućuje odabir različitih načina snimanja:
- Programski (P) način rada: The camera sets aperture and shutter speed for optimal exposure, while allowing user control over other settings.
- Scene Programs: Six pre-set modes (e.g., Portrait, Landscape, Night Scene) optimize settings for specific situations.
- Moji načini rada: Four customizable modes allow you to save and quickly recall your preferred camera settings.
- Ručni (M) način rada: Provides full control over aperture and shutter speed.
3.2 Makro fotografija
The Super Macro mode allows you to capture subjects as close as 1.2 inches (3 cm) from the lens.
- Select a shooting mode that allows macro functionality (e.g., Program or Macro Scene mode).
- Pritisnite tipku MAKRO button (often indicated by a flower icon).
- Position the camera close to your subject and focus.
3.3 Movie Recording
The C-740 can record short video clips without sound.
- Okrenite kotačić za odabir načina rada na FILM ikona.
- Pritisnite okidač za početak snimanja.
- Ponovno pritisnite okidač za zaustavljanje snimanja.
Video resolution options include 320 x 240 pixels (up to 33 seconds) or 160 x 120 pixels (up to 148 seconds).
3.4 Prilagođavanja slike
You can fine-tune image characteristics such as sharpness, contrast, and saturation. These settings are typically found within the camera's menu system.
- Pritisnite tipku JELOVNIK dugme.
- Navigate to the image adjustment settings.
- Adjust sharpness, contrast, or saturation in +/- 5 steps.
3.5 Samookidač
The self-timer function delays the shutter release by 10 seconds, allowing the photographer to be included in the shot.
- Access the self-timer setting through the camera's menu.
- Select the 10-second delay option.
- Pritisnite okidač. Samookidač lamp will blink, and the camera will take the picture after 10 seconds.
4. Održavanje i njega
4.1 Čišćenje fotoaparata
- Tijelo kamere: Obrišite mekom, suhom krpom. Za tvrdokornu prljavštinu lagano obrišite krpom.ampisperite vodom, a zatim obrišite suhom krpom. Izbjegavajte korištenje organskih otapala.
- Objektiv: Za uklanjanje prašine upotrijebite četkicu za objektive, a zatim nježno obrišite krpom za čišćenje objektiva. Izbjegavajte dodirivanje površine objektiva prstima.
- LCD monitor: Nježno obrišite mekom, suhom krpom. Izbjegavajte snažan pritisak na zaslon.
4.2 Briga o bateriji i skladištenje
- Izvadite baterije kada se fotoaparat neće koristiti dulje vrijeme.
- Čuvajte baterije na hladnom i suhom mjestu.
- Istrošene baterije odložite u skladu s lokalnim propisima.
4.3 Rukovanje memorijskim karticama
- Uvijek formatirajte nove memorijske kartice u fotoaparatu prije prve upotrebe.
- Avoid removing the memory card while the camera is writing data (e.g., after taking a photo or during transfer).
- Store memory cards in their protective cases when not in use.
5. Rješavanje problema
If you encounter issues with your Olympus C-740, refer to the following common problems and solutions:
- Kamera se ne uključuje:
- Check if batteries are inserted correctly and fully charged. Replace or recharge if necessary.
- Ensure the battery compartment cover is securely closed. - Poor image quality (blurry, dark, or discolored):
- Provjerite je li objektiv čist i bez mrlja ili prašine.
- Check flash settings; use fill-in flash in dark conditions.
- Verify that the correct shooting mode is selected for the environment.
- Avoid camera shake by holding the camera steady or using a tripod. - Baterija se brzo prazni:
- Frequent use of the LCD monitor, flash, or zoom can consume battery power rapidly.
- Ensure you are using fresh or fully charged batteries. NiMH rechargeable batteries are recommended for better performance.
- Turn off the camera when not in use. - Cannot transfer images to computer:
- Ensure the USB cable is securely connected to both the camera and the computer.
- Verify that the camera is turned on after connecting the USB cable.
- Try connecting to a different USB port on your computer.
- Ensure your computer's operating system is compatible (Windows Me/2000/XP, Mac OS 8.6 or later). - Greška memorijske kartice:
- Ensure the xD-Picture Card is inserted correctly.
- Try reformatting the memory card (note: this will erase all data).
- If the problem persists, the memory card may be faulty and require replacement.
For issues not covered here, please consult the full camera reference manual on the included CD-ROM or contact Olympus customer support.
6. Specifikacije
Ključne tehničke specifikacije za digitalni fotoaparat Olympus C-740:
| Značajka | Specifikacija |
|---|---|
| Rezolucija foto senzora | 3.2 MP (Efektivna rezolucija fotografije: 3 MP) |
| Optički zum | 10x |
| Digitalni zum | 3x (ukupno 30x zumiranje) |
| Vrsta objektiva | Zoom lens with ED glass |
| Maksimalni otvor blende | f/2.8 |
| Žarišna duljina | 6.3-63mm (38-380mm equivalent in 35mm photography) |
| Stabilizacija slike | Pomak senzora |
| Vrsta senzora | CCD (1/2.3 inča) |
| Podržano File Format | JPEG, RAW |
| Video rezolucija | 320x240, 160x120 (MPEG-4) |
| Veličina zaslona | 1.5 inča (LCD) |
| Vrsta flash memorije | xD Picture Card |
| Kapacitet memorije (uključeno) | 16 MB |
| Izvor napajanja | 2 CR-V3 lithium batteries or 4 AA NiMH batteries |
| Povezivost | USB 1.1 |
| Dimenzije (približno) | 4.2 x 3.0 x 3.1 inča |
| Težina (približno) | 10.4 unci (bez baterija) |
7. Jamstvo i podrška
7.1 Informacije o jamstvu
The Olympus C-740 Digital Camera comes with a 1 godina ograničenog jamstva. Please refer to the warranty card included in your product package for detailed terms and conditions. Retain your proof of purchase for warranty claims.
7.2 Korisnička podrška
For technical assistance, service, or further inquiries regarding your Olympus C-740 camera, please visit the official Olympus support website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the Olympus webweb-mjestu ili u dokumentaciji koja je isporučena s vašim fotoaparatom.