1. Uvod i krajview
Ovaj priručnik pruža bitne upute za sigurnu i učinkovitu upotrebu vašeg KaWe COMBILIGHT C10 otoskopa i EUROLIGHT E10 oftalmoskopa Basic Kit. Molimo vas da prije prve upotrebe pažljivo pročitate ovaj priručnik i sačuvate ga za buduću upotrebu. Ovaj komplet je namijenjen profesionalnim medicinskim dijagnostičkim pregledima uha i oka.

Slika 1: KaWe COMBILIGHT C10/EUROLIGHT E10 Basic Kit, uredno organiziran u svojoj zaštitnoj tvrdoj kutiji.
2. Komponente proizvoda
KaWe COMBILIGHT C10/EUROLIGHT E10 Basic Kit uključuje sljedeće komponente:
- EUROLIGHT E10 oftalmoskopska glava: Ima kotačić s korekcijskim lećama stag+/- 20 dioptrija i 6 dijafragmi za veliko polje pregleda očne pozadine.
- Glava otoskopa COMBILIGHT C10: Opremljen standardnim osvjetljenjem (vakuumska žarulja od 2.5 V), 3-strukim uvećanjem i rotirajućom lećom.
- Zamjenjiva ručka: Dizajnirano za korištenje s oftalmoskopskim i otoskopskim glavama. Potrebne su 2 C baterije (nisu uključene).
- Višekratna upotrebljiva ušna spekula: Uključene su tri veličine (2.5 mm, 3.5 mm i 4.0 mm).
- Kromirani nosni spekulum: Za preglede nosa.
- Rezervna žarulja od 2.5 V: Za glavu otoskopa.
- Laringealna ogledala: Uključene su dvije veličine (veličine 3 i 4).
- Težak slučaj: Za sigurno skladištenje i transport kompleta.
Slika 2: Raspored svih komponenti KaWe Basic Kit-a, prikazanoasing pojedinačne dijagnostičke alate i pribor.
3. Postavljanje
3.1 Ugradnja baterije
- Odvijte donji poklopac zamjenjive ručke.
- Umetnite dvije baterije veličine C (nisu uključene) u ručku, pazeći na ispravan polaritet (pozitivni kraj prvo).
- Čvrsto zavrnite donji poklopac natrag na ručku.
3.2 Pričvršćivanje nastavaka za glavu
- Poravnajte stranice željenog nastavka za glavu (oftalmoskopa ili otoskopa) s drškom.
- Pritisnite nastavak za glavu prema dolje na dršku.
- Okrenite nastavak za glavu za 90 stupnjeva u smjeru kazaljke na satu dok se sigurno ne učvrsti na mjestu.
3.3 Odvajanje nastavaka za glavu
- Čvrsto držite ručku.
- Pritisnite nastavak za glavu prema dolje prema ručki.
- Okrenite nastavak za glavu za 90 stupnjeva suprotno od smjera kazaljke na satu kako biste ga otpustili.
4. Upute za rad
4.1 Uključivanje/isključivanje
Lagano okrenite prekidač na vratu pričvršćene glave za 90 stupnjeva u smjeru kazaljke na satu kako biste UKLJUČILI uređaj. Za ISKLJUČIVANJE okrenite za 90 stupnjeva u smjeru suprotnom od kazaljke na satu.
4.2 Korištenje otoskopa COMBILIGHT C10
- Pričvrstite glavu otoskopa COMBILIGHT C10 na dršku.
- Odaberite odgovarajuću veličinu spekuluma za uho za višekratnu upotrebu (2.5 mm, 3.5 mm ili 4.0 mm) i pričvrstite ga na glavu otoskopa.
- Uključite otoskop.
- Nježno umetnite spekulum u ušni kanal kako biste pregledali bubnjić i vanjski ušni kanal. Trostruko povećanje i rotirajuća leća pomažu u detaljnom pregledu. viewing.
4.3 Korištenje oftalmoskopa EUROLIGHT E10
- Pričvrstite glavu oftalmoskopa EUROLIGHT E10 na dršku.
- Uključite oftalmoskop.
- Podesite kotačić korekcijske leće (+/- 20 dioptrija) i odaberite jednu od 6 dijafragmi kako biste postigli željeni fokus i polje view za pregled fundusa.
- Pravilno postavite oftalmoskop kako biste pregledali pacijentovo oko.
Video 1: Demonstracija sličnog seta otoskopa i oftalmoskopa, s naglaskom na ključne značajke i upotrebu za preglede uha i očiju. Ovaj video je ustupio prodavač dijagnostičke opreme.
Video 2: Edukativni video prikazasing komponente i osnovni rad dijagnostičkog kompleta za pregled, uključujući funkcije otoskopa i oftalmoskopa. Ovaj video je osigurao prodavač medicinske opreme.
5. Održavanje
5.1 Čišćenje
- Uvijek temeljito očistite spekulu i laringealna ogledala nakon svake upotrebe odgovarajućim dezinficijensom.
- Obrišite glave instrumenta i ručku mekom krpom dampOčistite blagim dezinfekcijskim sredstvom. Ne uranjajte elektroničke komponente u tekućinu.
5.2 Zamjena žarulje
Glava otoskopa koristi vakuumsku žarulju od 2.5 V. Rezervna žarulja uključena je u vaš komplet.
- Provjerite je li uređaj isključen i odvojen od ručke.
- Pažljivo izvucite staru žarulju ravno iz grla.
- Umetnite novu rezervnu žarulju tako da poravnate njezine pinove s grlom i lagano je gurnete na mjesto.
6. Rješavanje problema
- Bez svjetla: Provjerite jesu li baterije ispravno umetnute i napunjene. Po potrebi zamijenite baterije. Provjerite je li nastavak za glavu sigurno pričvršćen i UKLJUČEN.
- Prigušeno svjetlo: Zamijenite baterije. Žarulja se možda bliži kraju svog vijeka trajanja; zamijenite je ako je potrebno.
- Poteškoće s pričvršćivanjem/odvajanjem glave: Prije uvrtanja čvrsto pritisnite. Nemojte silom pritiskati nastavak; trebao bi se glatko okretati.
7. Specifikacije
- Broj modela: 20-816-000
- Marka: KaWe
- oftalmoskop: EUROLIGHT E10, +/- 20 dioptrija, 6 dijafragmi
- Otoskop: COMBILIGHT C10, 3x povećanje, vakuumska žarulja 2.5 V
- Izvor napajanja: 2 baterije veličine C (nisu uključene)
- Dimenzije proizvoda: 8.3 x 4.1 x 2 inča
- Težina artikla: 1.13 funti
- Zemlja podrijetla: Njemačka
Slika 3: Pakiranje proizvoda koje ilustrira kompaktnu veličinu kompleta.
8. Važne sigurnosne informacije
Ovaj je uređaj namijenjen kvalificiranim medicinskim stručnjacima. Zlouporaba može dovesti do netočnih dijagnoza ili štete za pacijenta. Uvijek se pridržavajte standardnih medicinskih protokola i higijenskih praksi prilikom korištenja dijagnostičkih instrumenata. Izjave o dodacima prehrani nisu ocijenjene od strane FDA i nisu namijenjene dijagnosticiranju, liječenju, izlječenju ili sprječavanju bilo koje bolesti ili zdravstvenog stanja. Ovaj je proizvod medicinski uređaj i treba ga koristiti u skladu s njegovom namjenom.
9. Jamstvo i podrška
Za informacije o jamstvu, tehničku podršku ili upite o servisu, obratite se izravno službi za korisnike KaWe. Pogledajte pakiranje proizvoda ili službene KaWe upute. webmjesto za kontakt podatke specifične za vašu regiju.