Uvod
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Olympus SH-25MR Digital Camera. Please read it thoroughly before using the camera and keep it in a safe place for future reference.

Slika: prednja strana view of the Olympus SH-25MR Digital Camera, showcasing svojim kompaktnim dizajnom i objektivom.
Postavljanje
1. Raspakiranje i početna provjera
Provjerite jesu li sve komponente prisutne u paketu:
- Olympus SH-25MR Digital Camera
- Litij-ionska baterija
- USB kabel
- Remen
- Upute za uporabu (ovaj dokument)
2. Ugradnja i punjenje baterije
- Otvorite poklopac baterije koji se nalazi na dnu fotoaparata.
- Insert the supplied Lithium-Ion battery, ensuring correct orientation as indicated inside the compartment.
- Čvrsto zatvorite poklopac baterije.
- Connect the camera to a power source using the USB cable for charging. The charging indicator will illuminate.
3. Umetanje memorijske kartice
The camera supports SDHC and SDXC memory cards.
- Otvorite poklopac utora za memorijsku karticu, koji se obično nalazi blizu odjeljka za bateriju.
- Umetnite memorijsku karticu s naljepnicom okrenutom prema prednjoj strani fotoaparata dok ne klikne na mjesto.
- Zatvorite poklopac utora za memorijsku karticu.
4. Početno uključivanje i postavke
- Pritisnite tipku UKLJUČENO/ISKLJUČENO gumb koji se nalazi na vrhu kamere.
- Upon first use, the camera will prompt you to set the date, time, and language. Follow the on-screen instructions using the navigation buttons and OK dugme.

Slika: Vrh view of the Olympus SH-25MR Digital Camera, showing the power button, mode dial, and GPS module.
Rukovanje kamerom
1. Osnovna fotografija
The SH-25MR features a 16.8-megapixel BSI CMOS sensor and 12.5x optical zoom.
- Uključivanje: Pritisnite tipku UKLJUČENO/ISKLJUČENO button. The lens will extend.
- Načini snimanja: Rotate the mode dial on the top of the camera to select your desired shooting mode (e.g., i-AUTO for automatic settings, SCN for scene modes).
- Zum: Use the zoom lever around the shutter button to adjust the 12.5x optical zoom (4.2-52.5mm focal length). Digital zoom up to 4x is also available.
- Fokus: The camera uses Contrast Detection Autofocus. Half-press the shutter button to focus.
- Bljesak: The built-in flash can be activated or set to auto mode via the camera menu.
- Stabilizacija slike: The camera features both Digital and Optical Image Stabilization to reduce blur.
- Snimanje fotografije: Pritisnite okidač do kraja za snimanje slike.

Slika: prednja strana view of the Olympus SH-25MR Digital Camera with its 12.5x optical zoom lens extended.
2. Video snimanje
The SH-25MR can record Full HD 1080p video at 30 frames per second in MP4 format.
- To start recording, press the dedicated Snimanje filma button, typically marked with a red dot, on the back of the camera.
- Ponovno pritisnite gumb za zaustavljanje snimanja.
3. Funkcionalnost GPS-a
The camera includes a built-in GPS receiver to geotag vaše fotografije s podacima o lokaciji.
- Activating GPS: Enable the GPS function through the camera's menu.
- Acquiring Signal: For best results, ensure the camera has a clear view of the sky when acquiring a GPS signal. This may take a few moments.
- Geotagging: Once a signal is acquired, location information will be embedded into the metadata of your photos.
4. Ponovnoviewslike i videozapisi
- Pritisnite tipku Reprodukcija button (often marked with a play icon) to enter playback mode.
- Use the navigation buttons to scroll through your captured images and videos on the 3-inch LCD screen.
- Pritisnite tipku OK gumb za view detalje ili reprodukciju videozapisa.

Slika: Stražnja strana view of the Olympus SH-25MR Digital Camera, displaying the 3-inch LCD screen and control buttons.
5. Povezivanje s računalom
To transfer photos and videos:
- Provjerite je li kamera isključena.
- Povežite fotoaparat s računalom pomoću isporučenog USB kabela.
- Power on the camera. It should appear as a removable drive on your computer, allowing you to access and transfer files.
Održavanje
1. Čišćenje
- Objektiv: Use a soft, lint-free cloth or a lens brush to gently remove dust. For smudges, use a specialized lens cleaning solution.
- LCD zaslon: Nježno obrišite mekom, suhom krpom. Izbjegavajte jake kemikalije.
- Tijelo kamere: Use a soft, dry cloth to wipe away dust and dirt. Do not use solvents.
2. Skladištenje
- Kada se ne koristi dulje vrijeme, izvadite bateriju iz fotoaparata.
- Fotoaparat čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od izravne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- Use a camera bag or case to protect it from dust and physical damage.
Rješavanje problema
If you encounter issues with your Olympus SH-25MR, refer to the following common solutions:
- Kamera se ne uključuje: Provjerite je li baterija potpuno napunjena i ispravno umetnuta. Pokušajte ponovno napuniti bateriju.
- Slike su mutne: Check that the lens is clean. Ensure the camera has focused correctly before taking the shot (half-press the shutter button). Use image stabilization in low light or when zooming.
- Baterija se brzo prazni: Reduce screen brightness. Turn off GPS when not needed. Limit video recording. Ensure the camera is fully powered off when not in use.
- GPS ne prima signal: Premjestite se na otvoreno područje s čistim view of the sky. Ensure GPS is enabled in the camera settings.
- Greška memorijske kartice: Provjerite je li memorijska kartica ispravno umetnuta. Pokušajte formatirati karticu (time će se izbrisati svi podaci). Ako se problem nastavi, pokušajte s drugom memorijskom karticom.
Tehnički podaci
Key technical specifications for the Olympus SH-25MR Digital Camera:
| Značajka | Specifikacija |
|---|---|
| Naziv modela | SH-25MR |
| Rezolucija foto senzora | 16.8 MP |
| Optički zum | 12.5x |
| Digitalni zum | 4x |
| Vrsta senzora | BSI CMOS |
| Stabilizacija slike | Digitalni, optički |
| Video rezolucija | 1080 p |
| Frame Rate | 30 FPS |
| Veličina zaslona | 3 inča |
| Tehnologija povezivanja | USB, GPS |
| Podržano File Format | JPEG, RAW |
| Vrsta baterije | Litij ion |
| Težina artikla | 208 gram |
Jamstvo i podrška
Olympus provides a limited warranty for its products. Please refer to the warranty card included with your camera for specific terms and conditions, or visit the official Olympus webza detaljne informacije o jamstvu.
For technical support, service, or additional inquiries, please visit the Olympus Store or contact Olympus customer service directly.