1. Važne sigurnosne upute
Uvijek pročitajte i razumite sva sigurnosna upozorenja, upute, ilustracije i specifikacije koje su priložene uz ovaj električni alat. Nepoštivanje svih dolje navedenih uputa može rezultirati strujnim udarom, požarom i/ili ozbiljnim ozljedama. Sačuvajte sva upozorenja i upute za buduću upotrebu.
- Nosite zaštitu za oči i zaštitu za sluh.
- Držite ruke podalje od područja rezanja.
- Uvjerite se da je obradak sigurno clampizd.
- Isključite napajanje prije zamjene oštrica ili izvođenja održavanja.
- Use only blades specified for this tool and material.
- Održavajte radni prostor čistim i dobro osvijetljenim.
- Ne koristite električne alate u eksplozivnim atmosferama.
- Avoid accidental starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to power.
2. Proizvod je gotovview
The Ferm MSM1037 Mitre Saw is a powerful 1300W tool designed for precise cutting of various materials including metal, nylon, plastic, stainless steel, and wood. It features a 210mm saw blade and operates at 4500 RPM.

Slika 1: Prednja strana view of the Ferm MSM1037 Mitre Saw, showing the blade, base, and handle assembly.
3. Postavljanje i sastavljanje
3.1 Raspakiranje
Pažljivo izvadite sve komponente iz ambalaže. Pregledajte ima li oštećenja koja su se mogla dogoditi tijekom transporta. Sačuvajte ambalažu za buduće skladištenje ili transport.
3.2 Osiguravanje pile
Mount the mitre saw securely to a stable workbench using appropriate bolts and washers. Ensure the saw is level and does not wobble during operation.
3.3 Ugradnja oštrice
- Odvojite pilu od napajanja.
- Pritisnite gumb za zaključavanje vretena.
- Upotrijebite priloženi ključ za otpuštanje vijka za pričvršćivanje oštrice.
- Uklonite vanjsku prirubnicu i staru oštricu.
- Ugradite novu oštricu od 210 mm, pazeći da smjer rotacije odgovara strelici na štitniku.
- Replace the outer flange and tighten the retaining bolt securely.
- Otpustite blokadu vretena.
4. Upute za rad
4.1 Adjusting Mitre Angle
To adjust the mitre angle, loosen the mitre lock knob. Rotate the turntable to the desired angle, indicated on the scale. Tighten the mitre lock knob firmly to secure the position.

Slika 2: Krupni plan view of the mitre angle scale on the saw base, showing markings from 0 to 45 degrees left and right.
4.2 Podešavanje kuta nagiba
For bevel cuts, loosen the bevel lock lever located at the rear of the saw. Tilt the saw head to the desired angle (up to 45 degrees). Securely tighten the bevel lock lever.

Figure 3: Detail of the bevel angle adjustment mechanism, showing the scale and locking lever for tilting the saw head.
4.3 Izrada rezova
- Place the workpiece firmly against the fence and clamp to sigurno.
- Ensure the blade is clear of the workpiece before starting the motor.
- Pritisnite okidač za pokretanje motora i dopustite da oštrica postigne punu brzinu.
- Polako spustite list pile kroz radni komad.
- Nakon što je rez završen, otpustite okidač i pričekajte da se list pile potpuno zaustavi prije nego što podignete glavu pile.
5. Održavanje
5.1 Čišćenje
Regularly clean the saw to remove sawdust and debris. Use a brush or vacuum cleaner. Do not use solvents that may damage plastic parts.
5.2 Pregled lopatica
Inspect the saw blade before each use for sharpness, cracks, or missing teeth. Replace damaged or dull blades immediately.
5.3 Ugljične četkice
The carbon brushes may need periodic replacement. Consult a qualified service technician for this procedure.
6. Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Pila se ne pali | Nema napajanja; Neispravan prekidač; Istrošene ugljične četkice | Provjerite priključak za napajanje; Testirajte prekidač; Zamijenite ugljične četkice (preporučuje se profesionalni servis) |
| Oštrica ne reže čisto | Dull blade; Incorrect blade for material; Blade installed incorrectly | Replace blade; Use appropriate blade; Reinstall blade correctly |
| Pretjerane vibracije | Loose blade; Damaged blade; Unsecured saw | Tighten blade bolt; Replace blade; Secure saw to workbench |
7. Specifikacije
- Broj modela: MSM1037
- Vlast: 1300 W
- Voltage: 240 volti
- Promjer oštrice: 210 mm
- Ubrzati: 4500 okretaja u minuti
- Kut rezanja: 45 Degrees (Mitre and Bevel)
- Number of Teeth (Blade): 80
- Težina artikla: 6 kilogram
- Dimenzije proizvoda: 42 x 40 x 30 cm
- Preporuka za površinu: Metal, Nylon, Plastic, Stainless Steel, Wood
- Izvor napajanja: Električni na kabel
8. Jamstvo i podrška
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Ferm customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Proizvođač: Bosch (as per product data)
Datum prve dostupnosti: 15. listopada 2015