1. Uvod
Hvala na kupnjiasing Edifier R1700BT Bluetooth zvučnike za policu. Ovaj priručnik pruža bitne informacije za pravilno postavljanje, rad i održavanje vašeg novog audio sustava. Molimo vas da ga pažljivo pročitate prije upotrebe kako biste osigurali optimalne performanse i dugovječnost vaših zvučnika.
2. Važne sigurnosne upute
- Pažljivo pročitajte ove upute.
- Sačuvajte ove upute za buduću upotrebu.
- Obratite pažnju na sva upozorenja.
- Slijedite sve upute.
- Ne koristite ovaj uređaj u blizini vode.
- Čistite samo suhom krpom.
- Ne blokirajte ventilacijske otvore. Instalirajte u skladu s uputama proizvođača.
- Ne instalirajte u blizini izvora topline kao što su radijatori, grijači, peći ili drugi uređaji (uključujući amplifiers) koji proizvode toplinu.
- Nemojte zanemariti sigurnosnu svrhu polariziranog ili uzemljenog utikača. Polarizirani utikač ima dvije oštrice od kojih je jedna šira od druge. Utikač s uzemljenjem ima dvije oštrice i treći kontakt za uzemljenje. Široka oštrica ili treći zubac služe za vašu sigurnost. Ako isporučeni utikač ne odgovara vašoj utičnici, obratite se električaru za zamjenu zastarjele utičnice.
- Zaštitite kabel za napajanje od gaženja ili prignječenja, osobito na utikačima, utičnicama i na mjestu gdje izlaze iz uređaja.
- Koristite samo dodatke/dodatke koje je naveo proizvođač.
- Isključite ovaj uređaj iz struje tijekom grmljavinske oluje ili ako ga nećete koristiti dulje vrijeme.
- Sve servise prepustite kvalificiranom servisnom osoblju. Servisiranje je potrebno kada je uređaj oštećen na bilo koji način, kao što je oštećen kabel za napajanje ili utikač, prolivena je tekućina ili su neki predmeti upali u uređaj, uređaj je bio izložen kiši ili vlazi, ne radi normalno , ili je odbačeno.
3. Sadržaj paketa
Prilikom raspakiranja, molimo provjerite jesu li svi dolje navedeni predmeti prisutni i u dobrom stanju:
- Edifier R1700BT aktivni zvučnik (s kontrolama)
- Pasivni zvučnik Edifier R1700BT
- Daljinski upravljač
- RCA-RCA audio kabel
- 3.5 mm RCA audio kabel
- Kabel za spajanje zvučnika
- korisnički priručnik

Slika: Sadržaj paketa Edifier R1700BT, uključujući aktivne i pasivne zvučnike, daljinski upravljač i sve potrebne audio kabele.
4. Proizvod je gotovview
Edifier R1700BT zvučnici su aktivni studijski monitori bliskog polja dizajnirani za visokokvalitetnu reprodukciju zvuka. Imaju klasičnu drvenu završnu obradu i nude svestrane mogućnosti povezivanja.
4.1 Komponente zvučnika

Slika: Detaljna view prednjeg dijela zvučnika, ističući 19-milimetarski svileni kupolasti visokotonac i 4-inčni basovski drajver.
- visokotonac: 19 mm visokotonac s svilenom kupolom za jasne visoke frekvencije.
- Niskotonac: 4-inčni bas zvučnik za bogate, duboke niske tonove.
- Prednji bassreflex priključak: Poboljšava odziv basa.
4.2 Kontrole na bočnoj ploči (aktivni zvučnik)

Slika: Bočna ploča aktivnog zvučnika s prikazom kontrola za visoke tonove, bas i glavnu glasnoću.
- Kontrola visokih tonova: Podešava visokofrekventni izlaz.
- Kontrola basa: Podešava niskofrekventni izlaz.
- Glavna kontrola glasnoće: Podešava ukupnu glasnoću i djeluje kao birač ulaza (pritisnite za cikličko prebacivanje između ulaza).
4.3 Priključci na stražnjoj ploči (aktivni zvučnik)

Slika: Stražnja ploča aktivnog zvučnika, s prikazom PC ulaza, AUX ulaza, L zvučnika izlaza i ulaza za napajanje.
- Ulaz za računalo: RCA ulaz za spajanje na računalo.
- AUX ulaz: RCA ulaz za spajanje s drugim audio uređajima.
- Izlaz za L zvučnik: Spaja se na pasivni (lijevi) zvučnik.
- Ulazna snaga: Za spajanje kabela za napajanje.
- Prekidač za napajanje: Za uključivanje ili isključivanje zvučnika.
5. Postavljanje
5.1 Postavljanje zvučnika
Za optimalan zvuk, postavite zvučnike na stabilnu, ravnu površinu. Postavite ih u razinu ušiju, tvoreći jednakostranični trokut s vašim položajem slušanja. Zvučnici R1700BT dizajnirani su s blagim kutom prema gore kako bi usmjerili zvuk prema slušatelju.

Slika: pramppoložaj zvučnika na radnoj površini za postavljanje osobnog računala.
5.2 Spajanje zvučnika
- Spojite aktivni zvučnik (desni zvučnik) s pasivnim zvučnikom (lijevi zvučnik) pomoću priloženog kabela za spajanje zvučnika. Provjerite jesu li konektori čvrsto umetnuti.
- Spojite kabel za napajanje na ulaz za napajanje aktivnog zvučnika, a zatim na utičnicu.
5.3 Spajanje audio izvora
R1700BT nudi više načina za povezivanje audio uređaja:
- PC ulaz: Pomoću RCA-RCA audio kabela spojite audio izlaz računala na 'PC In' priključke na aktivnom zvučniku.
- AUX ulaz: Pomoću 3.5 mm RCA audio kabela spojite uređaje poput pametnih telefona, tableta ili MP3 playera na 'AUX In' priključke na aktivnom zvučniku.
- Bluetooth veza: Za bežično strujanje zvuka, upute za uparivanje putem Bluetootha potražite u odjeljku 'Rad'.
6. Upute za rad
6.1 Uključivanje/isključivanje
Okrenite prekidač za napajanje na stražnjoj ploči aktivnog zvučnika u položaj 'UKLJUČENO' da biste uključili zvučnike. Okrenite ga u položaj 'ISKLJUČENO' da biste ih isključili.
6.2 Podešavanje glasnoće, basa i visokih tonova
Pomoću gumba na bočnoj ploči aktivnog zvučnika podesite audio izlaz:
- Zakrenite Glavni volumen gumb za povećanje ili smanjenje ukupne razine zvuka.
- Zakrenite Bas gumb za podešavanje niskofrekventnog odziva.
- Zakrenite Soprano gumb za podešavanje visokofrekventnog odziva.
6.3 Odabir ulaza
Pritisnite tipku Glavni volumen gumb za cikličko prebacivanje između dostupnih audio ulaza: PC In, AUX In i Bluetooth. LED indikator na aktivnom zvučniku promijenit će boju kako bi naznačio odabrani ulaz.
6.4 Bluetooth uparivanje
- Uključite zvučnike i odaberite Bluetooth ulaz pritiskom na gumb za glavnu glasnoću dok LED indikator ne zatreperi plavo.
- Na uređaju s omogućenom Bluetooth vezom (npr. pametnom telefonu, tabletu) potražite dostupne Bluetooth uređaje.
- Odaberite 'EDIFIER R1700BT' s popisa za uparivanje. Nakon uparivanja, LED indikator će svijetliti stalno plavo.
- Sada možete bežično strujati zvuk na svoje zvučnike.
6.5 Korištenje daljinskog upravljača

Slika: Kompaktni daljinski upravljač za zvučnike Edifier R1700BT.
Priloženi daljinski upravljač omogućuje vam praktično upravljanje zvučnicima s udaljenosti:
- Gumb za isključivanje zvuka: Isključuje ili uključuje zvuk.
- Pojačavanje/stišavanje glasnoće: Podešava glavnu glasnoću.
- Bluetooth tipka: Odabire Bluetooth ulaz.
- Gumb za linijski ulaz: Odabire AUX/PC ulaz (ciklički se prebacuje između njih).
7. Održavanje
Kako biste osigurali dugotrajnost i optimalne performanse vaših Edifier R1700BT zvučnika, slijedite ove smjernice za održavanje:
- Čišćenje: Za brisanje kućišta zvučnika koristite meku, suhu krpu. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje, voskove ili otapala jer mogu oštetiti završnu obradu.
- Zaštita od prašine: Zvučnike držite čistima od prašine. Za nježno čišćenje rešetki zvučnika možete koristiti meku četku ili usisavač s nastavkom za meku četku.
- Izbjegavajte vlagu: Ne izlažite zvučnike vodi ili prekomjernoj vlazi. Ako se tekućina prolije po zvučnicima, odmah ih isključite iz napajanja i ostavite da se potpuno osuše prije ponovne upotrebe.
- Ventilacija: Osigurajte odgovarajuću ventilaciju oko zvučnika kako biste spriječili pregrijavanje. Ne blokirajte stražnje ili bočne otvore za ventilaciju.
- Temperatura: Izbjegavajte postavljanje zvučnika na izravnu sunčevu svjetlost ili u blizinu izvora topline. Koristite ih unutar preporučenih temperaturnih raspona.
8. Rješavanje problema
Ako naiđete na bilo kakve probleme sa svojim Edifier R1700BT zvučnicima, pogledajte sljedeći vodič za rješavanje problema:
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Nema zvuka | Nema napajanja; Odabran pogrešan ulaz; Glasnoća je preniska; Labavi spojevi | Provjerite je li napajanje uključeno; Odaberite ispravan ulaz (PC, AUX, Bluetooth); Povećajte glasnoću; Provjerite jesu li svi kabeli sigurno spojeni. |
| Bluetooth veza ne uspijeva | Zvučnici nisu u načinu uparivanja; Uređaj je previše udaljen; Smetnje; Uređaj je već uparen s drugim zvučnikom | Provjerite treperi li LED dioda plavo; Približite uređaj; Smanjite smetnje; Isključite se s drugih uređaja i pokušajte ponovno. |
| Izobličenje zvuka | Preglasnoća; Kvaliteta izvornog zvuka je loša; Neispravne postavke basa/visokih tonova | Smanjite glasnoću; Isprobajte drugi izvor zvuka; Podesite kontrole basa/visokih tonova. |
| Daljinski upravljač ne radi | Baterija je prazna; Prepreka između daljinskog upravljača i zvučnika; Daljinski upravljač nije usmjeren prema IR prijemniku | Zamijenite bateriju; Uklonite prepreke; Usmjerite daljinski upravljač izravno prema IR prijemniku aktivnog zvučnika. |
Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci tvrtke Edifier.
9. Specifikacije
Detaljne tehničke specifikacije za Edifier R1700BT zvučnike:
| Značajka | Specifikacija |
|---|---|
| Naziv modela | R1700BT |
| Vrsta zvučnika | Polica za knjige, visokotonac |
| Materijal | Drvo (MDF s vinilom imitacijom oraha) |
| Izlazna snaga | 66 W RMS (15 W x 2 + 18 W x 2) |
| Frekvencijski odziv | 60Hz - 20KHz |
| Signal-to-Noise Ratio | ≥85dBA |
| Ulazna osjetljivost | Računalo: 700±50mV; POMOĆNI: 550±50mV |
| Vrsta unosa | Računalo, AUX, Bluetooth |
| Bluetooth verzija | 4.0 s aptX-om |
| Bluetooth domet | 10 metara |
| Promjer niskotonca | 4 inča |
| Promjer visokotonca | 19 milimetara |
| Dimenzije proizvoda | 6.1"D x 8.4"Š x 10"V |
| Težina artikla | 14.6 funti |
| Metoda kontrole | Daljinski upravljač, tipke na zvučniku |
| UPC | 875674001352 |
10. Jamstvo i podrška
Zvučnici Edifier R1700BT dolaze s ograničenim ili punim jamstvom. Za specifične uvjete jamstva, servis i podršku, obratite se službenoj Edifier stranici. webstranicu ili se obratite lokalnom distributeru.
Za više informacija možete posjetiti Edifier trgovinu: Službena trgovina Edifier