1. Uvod
This manual provides essential instructions for the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your APC Smart-UPS SRT 3000VA RM 230V (SRT3000RMXLI). This Uninterruptible Power Supply (UPS) is designed to provide high-density, true double-conversion online power protection for critical electronic equipment, including servers, voice/data networks, medical labs, and light industrial applications. Please read this manual thoroughly before installing or operating the UPS to ensure proper and safe usage.
2. Sigurnosne informacije
Observe all warnings and operating instructions in this manual. Failure to do so may result in injury or equipment damage. This UPS contains hazardous voltagNe pokušavajte rastavljati uređaj. Unutra nema dijelova koje korisnik može sam servisirati.
Opća sigurnost
- Ovaj UPS je namijenjen samo za unutarnju upotrebu.
- Nemojte raditi s ovim UPS-om na izravnoj sunčevoj svjetlosti, u kontaktu s tekućinama ili na mjestima gdje ima previše prašine ili vlage.
- Ensure the ventilation openings on the UPS are not blocked. Maintain adequate clearance around the unit for proper airflow.
- Connect the UPS power cable directly to a grounded wall outlet. Do not use extension cords or surge suppressors.
Sigurnost baterije
- Batteries are heavy. Remove the battery module before installing the UPS in a rack or tower configuration.
- Battery service should be performed or supervised by personnel knowledgeable of batteries and the required precautions.
- Ne bacajte baterije u vatru. Baterije mogu eksplodirati.
- Ne otvarajte i ne kvarite baterije. Oslobođeni elektrolit je štetan za kožu i oči. Može biti otrovno.
- Zamijenite baterije istom vrstom i brojem baterija kao što su originalno instalirane.
3. Sadržaj paketa
Pažljivo raspakirajte uređaj i provjerite ima li oštećenja tijekom transporta. Ako pronađete bilo kakva oštećenja, obavijestite prijevoznika i prodavača. Paket treba sadržavati sljedeće predmete:
- APC Smart-UPS SRT 3000VA RM 230V (SRT3000RMXLI) unit
- Battery module (may be pre-installed or separate)
- Rack-mounting hardware (rails, brackets)
- Tower stand (for tower configuration)
- USB komunikacijski kabel
- Serijski komunikacijski kabel
- CD s dokumentacijom
- Safety information and warranty guide
4. Proizvod je gotovview
The APC Smart-UPS SRT 3000VA RM 230V is a high-performance Uninterruptible Power Supply designed to protect your critical equipment from power disturbances. It features a rack/tower convertible form factor for flexible deployment.

Slika 1: Prednja strana view of the APC Smart-UPS SRT 3000VA RM 230V. This image displays the front panel with the LCD display, control buttons, and ventilation grilles.
Ključne komponente
- Front Panel LCD Display: Provides real-time status information, configuration options, and alarm notifications.
- Kontrolni gumbi: Used to navigate the LCD menu, power on/off the UPS, and perform self-tests.
- Baterijski modul: Pruža rezervno napajanje tijekom vanjsketages. Hot-swappable for easy replacement.
- Ulazni priključak za napajanje: Connects the UPS to the utility power source.
- Output Receptacles (IEC 320): Provide protected power to connected equipment.
- Communication Ports (USB, Serial): For connecting to a computer or network management card for monitoring and control.
- EPO (Emergency Power Off) port: Allows for remote emergency shutdown of the UPS.
5. Postavljanje
Follow these steps for initial setup of your UPS.
Korak 1: Odaberite mjesto
- Place the UPS on a sturdy, level surface or install it in a standard 19-inch rack.
- Ensure the ambient temperature is between 0°C and 40°C (32°F and 104°F).
- Maintain at least 10 cm (4 inches) of clearance at the front and rear of the unit for proper ventilation.
Step 2: Install the Battery Module
If the battery module is not pre-installed, slide it into the battery bay until it clicks into place. Connect the battery cables as indicated by the labels.
Step 3: Connect to Utility Power
- Connect the UPS input power cord to a grounded 230V AC outlet.
- The UPS will perform a self-test and the LCD display will illuminate.
Korak 4: Povežite opremu
- Connect your critical equipment (servers, network devices, etc.) to the output receptacles on the rear of the UPS.
- Ensure the total load does not exceed the UPS capacity (3000VA / 2700W).
Step 5: Connect Communication Cables (Optional)
- Connect the USB or serial cable from the UPS to your computer or server for monitoring and graceful shutdown capabilities.
- Install the PowerChute software (available from APC website) on your computer for advanced management.
6. Upravljanje UPS-om
Uključivanje UPS-a
Press and hold the power button on the front panel until you hear a beep. The UPS will start up and provide power to connected equipment.
Powering Off the UPS
Press and hold the power button until the UPS shuts down. Ensure all connected equipment is safely shut down before powering off the UPS.
LCD zaslon i navigacija
The LCD display provides detailed information about the UPS status, battery charge, load level, and various settings. Use the navigation buttons (up, down, enter, escape) to browse through the menus and adjust settings.
Samotestiranje
Regularly perform a self-test to ensure the UPS battery and internal components are functioning correctly. This can typically be initiated via the LCD menu or PowerChute software.
7. Održavanje
Zamjena baterije
The UPS batteries have a typical lifespan of 3-5 years. The UPS will indicate when the batteries need replacement. Refer to the safety information before attempting battery replacement. Use only APC-approved replacement battery modules (APCRBC152).
Čišćenje
Clean the exterior of the UPS with a soft, damp cloth. Do not use solvents or abrasive cleaners. Ensure ventilation openings are free from dust and debris.
Razmatranja okoliša
Store the UPS in a cool, dry place when not in use. Avoid extreme temperatures and humidity, which can shorten battery life.
8. Rješavanje problema
Ovaj odjeljak nudi rješenja za uobičajene probleme s kojima se možete susresti s vašim UPS-om.
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| UPS se ne uključuje | No utility power; Battery not connected; UPS fault | Check power outlet; Ensure battery cables are connected; Contact APC support if fault persists. |
| UPS neprestano pišti | Napajanje iz baterije; Preopterećenje; Slaba baterija | Check utility power; Reduce connected load; Allow battery to recharge. |
| Baterija se ne puni | Battery disconnected; Battery fault; Internal fault | Verify battery connection; Replace battery if faulty; Contact APC support. |
| Priključena oprema gubi napajanje | UPS overload; Battery depleted; UPS fault | Reduce load; Allow battery to recharge; Contact APC support. |
9. Specifikacije
Detailed technical specifications for the APC Smart-UPS SRT 3000VA RM 230V (SRT3000RMXLI).
| Značajka | Detalj |
|---|---|
| Broj modela | SRT3000RMXLI |
| Marka | Oklopni transporter |
| Kapacitet | 3000 VA / 2700 W |
| Ulazni voltage | 230 volti |
| Izlazni voltage | 230 volti |
| Form Factor | Rack/Tower Convertible (2U) |
| Vrsta baterije | olovna kiselina |
| Typical Runtime (Full Load) | Otprilike 4 minuta |
| Broj utičnica | 8 x IEC 320 C13, 2 x IEC 320 C19 |
| Komunikacijski priključci | USB, Serial (RJ45), SmartSlot |
| Dimenzije (V x Š x D) | 8.5 cm x 43.2 cm x 63.5 cm (3.35 in x 17.0 in x 25.0 in) |
| Težina | 31.3 kg (69 lbs) |
| Boja | Crna |
10. Jamstvo i podrška
Informacije o jamstvu
APC provides a standard warranty for this product. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official APC webZa detaljne uvjete jamstva specifične za vašu regiju posjetite stranicu. Sačuvajte dokaz o kupnji za slučaj zahtjeva za jamstvo.
Tehnička podrška
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact APC customer support. Support contact information can typically be found on the APC website or in the documentation provided with your unit. When contacting support, please have your model number (SRT3000RMXLI) and serial number ready.