Aux ASW-12A2/FFR1 Conventional Mini-Split Air Conditioner User Manual

1. Uvod

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Aux ASW-12A2/FFR1 Conventional Mini-Split Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the appliance to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.

2. Sigurnosne informacije

Uvijek se pridržavajte sljedećih sigurnosnih mjera opreza kako biste smanjili rizik od strujnog udara, požara ili ozljeda.

• Instalaciju mora izvršiti kvalificirano osoblje u skladu s lokalnim i nacionalnim električnim propisima.
• Provjerite odgovara li napajanje uređaju (220 V).
• Ne rukujte uređajem mokrim rukama ili kada stojite na mokroj površini.
• Ne ubacujte predmete u otvor za izlaz ili ulaz zraka.
• Isključite napajanje prije čišćenja ili bilo kakvog održavanja.
• Držite djecu dalje od jedinice.
• Ne pokušavajte sami popraviti uređaj. Obratite se kvalificiranom servisnom osoblju.
• Osigurajte ispravno uzemljenje kako biste spriječili električni udar.

3. Proizvod je gotovview

3.1 Komponente

The Aux ASW-12A2/FFR1 Mini-Split system consists of two main units:

• Unutarnja jedinica (isparivač): Mounted inside the room, responsible for air circulation and temperature exchange.
• Vanjska jedinica (kondenzator): Mounted outside, responsible for heat dissipation.
• Daljinski upravljač: Koristi se za upravljanje uređajem i podešavanje postavki.

3.2 Funkcije daljinskog upravljača

The remote control allows you to manage all functions of your mini-split unit. Familiarize yourself with the buttons and their corresponding actions.

Slika 1: Aux Mini-Split Air Conditioner Remote Control. This image displays the white remote control with a grey LCD screen at the top. Below the screen, the 'AUX' logo is visible. The buttons are light green, with a central blue power button. Key buttons include MODE, SPEED, SWING (horizontal and vertical), TURBO, TIMER, iFavor, iFeel, HEALTH, SLEEP, iClean, Anti-FUNGUS, and DISPLAY.

• Power Button (Blue): Uključuje ili isključuje jedinicu.
• Gumb °C/°F: Prebacuje prikaz temperature između Celzijusa i Fahrenheita.
• Gumb MODE: Ciklično se mijenjaju načini rada (npr. hlađenje, grijanje, ventilator, sušenje, automatski).
• Tipke za podešavanje temperature (strelice gore/dolje): Povećava ili smanjuje zadanu temperaturu.
• Gumb BRZINA: Podešava brzinu ventilatora (niska, srednja, visoka, automatska).
• SWING ←→ Button: Controls the horizontal louver swing.
• SWING ↑↓ Button: Upravlja vertikalnim njihanjem lamela.
• TURBO tipka: Aktivira brzo hlađenje ili grijanje na kratko vrijeme.
• Tipka TIMER: Postavlja timer za automatsko uključivanje ili automatsko isključivanje.
• iFavor Button: Activates a personalized preferred setting.
• iFeel Button: Activates the remote control's built-in temperature sensor for more precise room temperature control.
• HEALTH Button: Aktivira pročišćavanje zraka ili funkcije povezane sa zdravljem.
• SLEEP tipka: Podešava temperaturu i brzinu ventilatora za udoban san.
• iClean Button: Initiates the self-cleaning function of the indoor unit.
• Anti-FUNGUS Button: Activates the anti-fungus function to prevent mold growth.
• Gumb ZA PRIKAZ: Turns the indoor unit's display ON or OFF.

4. Postavljanje i instalacija

The Aux ASW-12A2/FFR1 is a split-system air conditioner requiring professional installation. Incorrect installation can lead to water leakage, electric shock, or fire. Do not attempt to install the unit yourself.

4.1 Provjere prije instalacije

• Osigurajte da mjesto ugradnje može podnijeti težinu unutarnje i vanjske jedinice.
• Verify that the electrical supply is 220V and has appropriate circuit protection.
• Provjerite dovoljan prostor za cirkulaciju zraka oko obje jedinice.

4.2 Komplet za ugradnju

The unit typically includes an installation kit with 3 meters of copper/aluminum piping and 3.5 meters of electrical cable for connecting the indoor and outdoor units.

4.3 Profesionalna instalacija

Contact a certified HVAC technician for installation. They will handle:

• Mounting the indoor and outdoor units.
• Connecting refrigerant lines and electrical wiring.
• Osiguravanje pravilne odvodnje kondenzata.
• Vacuuming the refrigerant lines and charging with R410-A refrigerant (680g pre-charged).
• Ispitivanje sustava na curenje i ispravan rad.

5. Upute za rad

Use the remote control to operate your Aux mini-split unit.

5.1 Osnovni rad

1. Uključivanje/isključivanje: Press the blue Power button on the remote control.
2. Odaberite način rada: Press the MODE button repeatedly to cycle through available modes:
   • Cool: Za hlađenje prostorije.
   • toplina: Za grijanje prostorije.
   • Ventilator: Za cirkulaciju zraka bez hlađenja ili grijanja.
   • Suho: Za odvlaživanje.
   • Auto: Uređaj automatski odabire način rada na temelju temperature prostorije.
3. Postavljena temperatura: Use the Up/Down arrow buttons to adjust the desired temperature. The unit has a cooling capacity of 12,000 BTUs.
4. Podešavanje brzine ventilatora: Press the SPEED button to select fan speed (Auto, Low, Medium, High).
5. Podesite smjer protoka zraka: Use the SWING ←→ and SWING ↑↓ buttons to control the horizontal and vertical louver movement.

5.2 Napredne funkcije

• TURBO: For rapid cooling or heating. Press this button to quickly reach the desired temperature.
• TIMER: Set a timer for the unit to automatically turn on or off. Refer to the remote control's specific instructions for detailed timer settings.
• iOsjećam: Activates the temperature sensor in the remote control, allowing the unit to adjust its operation based on the temperature at the remote's location, providing personalized comfort.
• SPAVATI: Optimizes temperature and fan speed for a comfortable sleeping environment, often increasing the temperature slightly during cooling mode or decreasing it during heating mode over time. This also includes the "display on-off" feature for quality rest.
• iClean / Anti-FUNGUS: These functions contribute to maintaining a clean and healthy indoor unit by preventing mold and bacteria growth.
• PRIKAZ: Toggles the LED display on the indoor unit ON or OFF for undisturbed rest.
• Automatsko ponovno pokretanje: U slučaju snage outage, jedinica će se automatski ponovno pokrenuti s prethodnim postavkama nakon ponovnog uspostavljanja napajanja.

6. Održavanje

Redovito održavanje osigurava optimalne performanse i produžuje vijek trajanja vašeg klima uređaja. Uvijek isključite napajanje prije izvođenja održavanja.

6.1 Čišćenje zračnog filtra

• Čistite zračne filtere svaka dva tjedna ili češće ako se uređaj intenzivno koristi ili u prašnjavom okruženju.
• Otvorite prednju ploču unutarnje jedinice i izvadite filtere.
• Wash filters with lukewarm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and allow them to dry completely before reinserting.

6.2 Čišćenje uređaja

• Wipe the indoor and outdoor unit surfaces with a soft, damp tkanina. Ne koristite jake kemikalije ili abrazivna sredstva za čišćenje.
• Iskoristite iClean i Protiv gljivica functions regularly to help maintain the cleanliness of the indoor coil and prevent mold growth.

6.3 Profesionalno servisiranje

Schedule annual professional servicing to check refrigerant levels, clean coils, and inspect electrical connections for optimal performance and safety.

7. Rješavanje problema

Prije kontaktiranja servisa, provjerite sljedeće uobičajene probleme:

Ako problem i dalje postoji nakon što ste pokušali pronaći ova rješenja, obratite se kvalificiranom servisnom osoblju.

8. Specifikacije

Technical specifications for the Aux ASW-12A2/FFR1 Mini-Split Air Conditioner:

• Naziv modela: ASW-12A2/FFR1
• Marka: Pom
• Tip: Conventional Mini-Split
• Kapacitet hlađenja: 12,000 britanskih toplinskih jedinica (BTU)
• Voltage: 220 volti
• Izvor napajanja: Žičana električna
• Wattage: 3200 W (Cooling) – 1175 W (Heating)
• rashladnog: R410-A (Ecological), 680g pre-charged
• Indoor Noise Level: 41 dB
• Outdoor Noise Level: 50 dB
• Protok zraka: 600 m³/h
• Motor RPM (H/M/L): 1230
• Metoda kontrole: Remote Control (with iFeel sensor)
• Vrsta kompresora: Rotacijski pomicanje
• Posebne karakteristike: Heating and Cooling Function, Auto-Restart, Self-Cleaning (iClean), Anti-Fungus, Sleep Mode (Display On-Off), iFeel, iFavor.
• Metoda instalacije: Split System (requires outdoor unit)
• Težina proizvoda: 39500 grama (39.5 kg)
• Uključene stavke: Evaporator (Indoor Unit), Condenser (Outdoor Unit)

9. Jamstvo i podrška

9.1 Informacije o jamstvu

This Aux ASW-12A2/FFR1 Mini-Split Air Conditioner comes with a Ograničeno jamstvo. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

9.2 Korisnička podrška

For technical assistance, service requests, or warranty inquiries, please contact Aux customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webmjestu ili na pakiranju proizvoda.