1. Uvod
Hvala na kupnjiasing the SKYTECH ST-194D Digital Radio. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your new radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.
2. Sigurnosne informacije
Kako biste osigurali siguran rad i spriječili oštećenja, pridržavajte se sljedećih mjera opreza:
- Ne izlažite radio ekstremnim temperaturama, izravnoj sunčevoj svjetlosti ili visokoj vlažnosti.
- Izbjegavajte ispuštanje ili izlaganje uređaja jakim udarcima.
- Ne pokušavajte rastavljati ili modificirati radio. To će poništiti jamstvo i može uzrokovati oštećenje.
- Use only the specified battery type (if applicable) and ensure correct polarity during installation.
- Držite uređaj dalje od vode ili drugih tekućina.
- Čistite radio mekom, suhom krpom. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili otapala.
3. Sadržaj paketa
Molimo provjerite paket za sljedeće stavke:
- SKYTECH ST-194D Digital Radio
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)
Note: Batteries may not be included and might need to be purchased separately.
4. Proizvod je gotovview
Familiarize yourself with the components and controls of your SKYTECH ST-194D Digital Radio.

Slika 1: Ispred view of the SKYTECH ST-194D Digital Radio. The image displays the silver-colored radio with its telescopic antenna extended. On the front, a speaker grille is visible on the left, and a digital display with control buttons is on the right. Below the display are buttons for alarm and time settings, along with switches for DX/Local reception and AM/FM band selection. A black wrist strap is attached to the side.
Kontrole i značajke:
- Teleskopska antena: Za bolji prijem radio signala.
- Rešetka zvučnika: Audio izlaz.
- Digitalni prikaz: Shows time, frequency, and alarm status.
- Tipka AL SET: Koristi se za postavljanje vremena alarma.
- Gumb SAT: Podešava sat za postavke vremena i alarma.
- Gumb ISKLJUČENO: Powers off the radio.
- Tipka za POSTAVLJANJE VREMENA: Koristi se za postavljanje trenutnog vremena.
- Gumb MIN: Podešava minute za postavke vremena i alarma.
- AL ON/OFF Button: Uključuje ili isključuje funkciju alarma.
- TUNE Button: Adjusts the radio frequency.
- DX.LOCAL Switch: Selects between distant (DX) and local signal reception.
- AM ON Switch: Activates the AM radio band.
- FM ON Switch: Activates the FM radio band.
- Narukvica: For portable carrying.
5. Postavljanje
5.1 Ugradnja baterije
The SKYTECH ST-194D is battery-powered. To install batteries:
- Locate the battery compartment cover on the back or side of the radio.
- Pomaknite ili otkopčajte poklopac da biste otvorili pretinac.
- Insert the required batteries (e.g., AA or AAA, check compartment for type) according to the polarity indicators (+ and -).
- Čvrsto zatvorite poklopac odjeljka za baterije.
Note: Ensure batteries are inserted correctly. Incorrect installation can damage the device.
6. Upute za rad
6.1 Uključivanje/isključivanje
- To power on the radio, ensure batteries are installed and slide the AM ON or FM UKLJUČEN prebacite u položaj 'UKLJUČENO'.
- To power off the radio, press the ISKLJUČENO dugme.
6.2 Tuning the Radio (FM Band)
The SKYTECH ST-194D supports FM radio reception.
- Izvucite teleskopsku antenu za optimalni prijem.
- Gurnite FM UKLJUČEN prebacite u položaj 'UKLJUČENO'.
- Koristite UGODITE button to scan for and select your desired FM station. The frequency will be displayed on the digital screen.
- Adjust the antenna position for the clearest signal.
6.3 Postavljanje vremena
- Pritisnite i držite POSTAVLJENO VRIJEME button until the hour display starts flashing.
- Pritisnite tipku SAT gumb za podešavanje sata.
- Pritisnite tipku POSTAVLJENO VRIJEME button again, and the minute display will flash.
- Pritisnite tipku MIN tipku za podešavanje minuta.
- Pritisnite POSTAVLJENO VRIJEME još jednom za potvrdu i izlaz iz načina podešavanja vremena.
6.4 Postavljanje alarma
- Pritisnite i držite AL SET button until the alarm hour display starts flashing.
- Pritisnite tipku SAT gumb za podešavanje sata alarma.
- Pritisnite tipku AL SET button again, and the alarm minute display will flash.
- Pritisnite tipku MIN gumb za podešavanje minute alarma.
- Pritisnite AL SET once more to confirm and exit alarm setting mode.
- Za aktiviranje ili deaktiviranje alarma pritisnite AL ON/OFF button. An alarm icon will typically appear on the display when the alarm is active.
6.5 DX.LOCAL Switch
The DX.LOCAL switch helps optimize reception:
- Postavite na LOKALNO for strong, nearby radio stations. This setting helps reduce interference from distant signals.
- Postavite na DX (Distant) for weaker, far-away radio stations. This setting increases sensitivity to pick up fainter signals.
7. Održavanje
7.1 Čišćenje
Wipe the radio with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents, as these may damage the surface or internal components.
7.2 Njega baterija
- Izvadite baterije ako radio nećete koristiti dulje vrijeme kako biste spriječili curenje.
- Iskorištene baterije odložite odgovorno u skladu s lokalnim propisima.
8. Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Radio se ne uključuje. |
|
|
| Loš radio prijem. |
|
|
| Zaslon je prazan ili taman. | Niska snaga baterije. | Zamijenite baterije. |
9. Specifikacije
| Marka | SKYTECH |
| Model | ST-194D |
| Receiver Technology | FM |
| Podržani radio opsezi | FM |
| Izvor napajanja | Napajanje na baterije |
| Ključna značajka | Lagan |
| Dimenzije proizvoda (približno) | 16.7 x 8.8 x 4.3 cm |
| Težina (približno) | 210 grama |
10. Jamstvo i podrška
This product is designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or contact your retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.