Uvod
Hvala na kupnjiasing the CAMRY CR 1153 Digital Radio. This manual provides important information regarding the safe operation, setup, and maintenance of your device. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
The CAMRY CR 1153 is a modern digital radio featuring a classic design with a wooden finish. It includes an alarm clock, thermometer, and calendar functions, making it a versatile addition to any room. It can be powered by mains electricity or batteries for portable use.
Važne sigurnosne upute
- Prije rada s uređajem pročitajte sve upute.
- Držite uređaj dalje od vode i vlage.
- Do not expose to direct sunlight, heat sources, or extreme temperatures.
- Osigurajte pravilnu ventilaciju; ne blokirajte ventilacijske otvore.
- Koristite samo navedeni adapter za napajanje ili baterije.
- Ne pokušavajte sami rastavljati ili popravljati uređaj. Sve servisne radove prepustite kvalificiranom osoblju.
- Clean the device with a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners.
- Baterije odložite odgovorno u skladu s lokalnim propisima.
Proizvod gotovview
Familiarize yourself with the components of your CAMRY CR 1153 Digital Radio.
Slika 1: Prednja strana View. This image shows the front of the CAMRY CR 1153 Digital Radio, featuring a large LCD display, a circular speaker grille on the left, and five control buttons below the display. The buttons are labeled RADIO, VOL+, VOL-, DOWN, UP, and MODE. A telescopic antenna is visible at the top right.
Figure 2: Display Close-up. Detaljan view of the radio's LCD screen, showing "VOL" at the top right, "89.8 MHz" as the current frequency, and "FM" indicating the band. The control buttons are partially visible below the screen.
Slika 3: Stražnji dio View. This image displays the back of the radio, including the telescopic antenna on the left, a ventilation grille, and an open battery compartment designed for two AA (LR06) batteries. A label with model information (CR 1153, Input: DC 3V, 1A, Battery: 2x AA (LR06), Power: 0.4W) is also visible.
Slika 4: Dimenzije. The radio is shown with its approximate measurements: 19 cm in width, 11 cm in height, and 7 cm in depth. The telescopic antenna is extended.
Kontrolni gumbi:
- RADIO: Toggles between radio mode and other functions (e.g., clock/alarm).
- GLASNOĆA+ / GLASNOĆA-: Podešava razinu glasnoće.
- DOWN / UP: Used for tuning radio frequencies, setting time, or navigating menu options.
- NAČIN: Selects different operating modes or confirms settings.
Postavljanje
Napajanje uređaja:
The CAMRY CR 1153 can be powered by either mains electricity or batteries.
- Mrežno napajanje: Connect the provided power adapter to the DC 3V input port on the back of the radio and then plug it into a standard wall outlet.
- Snaga baterije:
- Open the battery compartment cover on the back of the radio (refer to Figure 3).
- Insert two AA (LR06) batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Čvrsto zatvorite poklopac odjeljka za baterije.
Note: Batteries are not included. Remove batteries if the device will not be used for an extended period.
Initial Setup (Time and Date):
Upon first power-on or after battery replacement, you may need to set the time and date.
- Pritisnite tipku NAČIN RADA button repeatedly until the time setting appears on the display.
- Koristite UP i DOLJE tipke za podešavanje sata. Pritisnite NAČIN RADA potvrditi.
- Koristite UP i DOLJE gumbe za podešavanje minuta. Pritisnite NAČIN RADA potvrditi.
- Follow similar steps to set the year, month, and day.
Upute za rad
Radio Operation (FM):
- Izvucite teleskopsku antenu za optimalni prijem.
- Pritisnite tipku RADIO button to switch to FM radio mode. The display will show the frequency.
- Koristite UP i DOLJE tipke za ručno podešavanje željene FM frekvencije.
- Za automatsko skeniranje stanica pritisnite i držite UP or DOLJE button for a few seconds. The radio will stop at the next strong signal.
- Podesite glasnoću pomoću GLASNOST+ i VOL- gumbi.
Funkcija budilice:
The radio features an alarm that can wake you with a standard alarm tone or your preferred radio station.
- Pritisnite tipku NAČIN RADA button repeatedly until the alarm setting appears (e.g., "ALARM SET").
- Koristiti UP i DOLJE za postavljanje sata alarma, a zatim pritisnite NAČIN RADA.
- Koristiti UP i DOLJE to set the alarm minute, then press NAČIN RADA.
- Odaberite izvor alarma (Zujalica ili FM radio) pomoću UP/DOLJE, zatim pritisnite NAČIN RADA. If FM Radio is selected, ensure a station is tuned.
- To activate/deactivate the alarm, navigate to the alarm display and use the UP/DOLJE button to toggle it On/Off. An alarm icon will appear on the display when active.
Thermometer and Calendar:
The radio automatically displays the current temperature and date. These functions are typically visible in the default clock display mode or can be cycled through using the NAČIN RADA dugme.
Funkcija automatskog isključivanja:
The radio includes an automatic shut-off timer. By default, it is set to 10 minutes. This can be adjusted up to 1.5 hours (90 minutes).
- Dok radio svira, pritisnite tipku NAČIN RADA button until the "SLEEP" or "AUTO OFF" setting appears.
- Koristite UP i DOLJE buttons to adjust the desired shut-off time (e.g., 10, 20, 30, 60, 90 minutes, or OFF).
- Radio će se automatski isključiti nakon odabranog vremena.
Održavanje
- Čišćenje: Wipe the radio's surface with a soft, slightly damp cloth. The special protective coating helps resist grease and water splashes, making it easy to clean. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Zamjena baterije: Replace batteries when the display dims or the radio's performance degrades. Always replace both batteries simultaneously with new ones of the same type (AA LR06).
- Skladištenje: Ako radio skladištite dulje vrijeme, izvadite baterije kako biste spriječili curenje. Čuvajte na hladnom i suhom mjestu.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Radio se ne uključuje. | No power supply; batteries depleted or incorrectly inserted; power adapter not connected. | Check power adapter connection. Replace batteries or ensure correct polarity. |
| Loš radio prijem. | Antena nije ispružena; područje slabog signala; smetnje od druge elektronike. | Fully extend the telescopic antenna. Reposition the radio. Move away from other electronic devices. |
| Alarm se ne oglašava. | Alarm not activated; volume too low; incorrect alarm time set. | Ensure alarm is set to ON. Increase volume. Verify alarm time. |
| Zaslon je taman ili prazan. | Niska snaga baterije. | Zamijenite baterije ili spojite uređaj na električnu mrežu. |
Tehnički podaci
- Model: CR 1153
- Marka: CAMRY
- Napajanje: DC 3V, 1A (Mains adapter) or 2 x AA (LR06) batteries
- Potrošnja energije: 0.4 W
- Radio pojasevi: FM
- Posebne karakteristike: Digital FM Radio, Alarm Clock, Thermometer, Calendar, Automatic Shut-off, Portable
- Povezivost: Auxiliary (for compatible devices like headphones, MP3 players)
- Dimenzije (cca): 19 cm (širina) x 11 cm (visina) x 7 cm (dubina)
- Proizvođač: Adler Itd
- Zemlja podrijetla: Francuska
Jamstvo i podrška
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local CAMRY distributor. Keep your proof of purchase for any warranty claims.