Losei D65 Wireless Earbuds Instruction Manual

1. Uvod

Thank you for choosing the Losei D65 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as environmental noise canceling (ENC), individual power display, wireless charging, and IPX7 waterproofing. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

2. Što je u kutiji

• Wireless Sport Earbuds (1 Pair)
• Charging Case (1 PC)
• Type-C Charging Cable (1 PC)
• Original Ear Caps (1 Pair)
• Spare Ear Caps (6 Pairs)
• Korisnički priručnik (ovaj dokument)

3. Proizvod je gotovview

The Losei D65 earbuds feature a compact, in-ear design with touch controls. The accompanying charging case provides portable power and includes a digital display to show battery levels for both the case and individual earbuds.

Ključne karakteristike:

• Clear Call with 4-Mics Noise Reduction: Built-in 4 microphones with Environmental Noise Canceling (ENC) technology for clear calls.
• Individual Power Display: Digital display on the charging case shows battery percentage for the case and charging status for each earbud.
• Wireless Charging & Extended Playtime: Supports wireless charging and provides up to 30 hours of total playtime with the charging case.
• Comfortable Fit & IPX7 Waterproof: Ergonomic design with multiple ear tip sizes and IPX7 water resistance for sports and daily use.
• Auto Pairing & Smart Touch Control: Automatic connection to the last paired device and intuitive touch controls for various functions.

4. Postavljanje

4.1 Punjenje slušalica i kutijice

Prije prve upotrebe, potpuno napunite slušalice i kutijicu za punjenje.

1. Punjenje slušalica: Place the earbuds into the charging case. The marquee lights on the case will indicate charging. They will stop when fully charged.
2. Punjenje kućišta (žično): Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and to a USB power source. The digital display will show the battery percentagpovećanjeasing. A full charge takes approximately 1.5-2 hours.
3. Punjenje kućišta (bežično): Place the charging case on a compatible wireless charging pad (not included). The digital display will indicate charging status.

The charging case's digital display shows the battery percentage (1-100%). The individual earbud power consumption indicators show 4 grids, each representing 25% battery.

4.2 Uparivanje s vašim uređajem

The Losei D65 earbuds feature automatic pairing.

1. Provjerite je li Bluetooth na vašem uređaju uključen.
2. Otvorite kutijicu za punjenje. Slušalice će se automatski uključiti i ući u način rada za uparivanje.
3. On your device, search for Bluetooth devices and select "Losei-D65" from the list.
4. Nakon povezivanja, čut ćete potvrdu i slušalice će biti spremne za upotrebu.

The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the charging case.

5. Upute za rad

5.1 Pametne kontrole na dodir

The Losei D65 earbuds utilize touch controls for various functions. The sensor area is typically located on the outer surface of each earbud.

• Reproduciraj/pauziraj: Jednom dodirnite bilo koju slušalicu.
• Sljedeća pjesma: Dvaput dodirnite desnu slušalicu.
• Prethodni zapis: Dvaput dodirnite lijevu slušalicu.
• Pojačati: Triput dodirnite desnu slušalicu.
• Smanjivanje glasnoće: Triput dodirnite lijevu slušalicu.
• Odgovori/prekini poziv: Jednokratno dodirnite bilo koju slušalicu tijekom dolaznog poziva.
• Odbij poziv: Pritisnite i držite bilo koju slušalicu 2 sekunde tijekom dolaznog poziva.
• Aktiviranje glasovnog asistenta: Pritisnite i držite bilo koju slušalicu 3 sekunde (kada niste u pozivu).

5.2 Multi-Using Modes

The earbuds support different usage scenarios:

• Mono način rada: Each earbud can be used independently. This is ideal for driving or when you need to be aware of your surroundings. Simply take one earbud out of the case and connect it.
• Način dijeljenja: You can share one earbud with another person to listen to the same audio content.
• Stereo način rada: Use both earbuds together for a full, immersive stereo sound experience.

6. Održavanje

6.1 Čišćenje

Redovito čišćenje pomaže u održavanju kvalitete zvuka i higijene.

• Za brisanje slušalica i kutijice za punjenje koristite meku, suhu krpu koja ne ostavlja dlačice.
• Što se tiče nastavka za uši, uklonite ga s ušnih jastučića i po potrebi očistite blagom otopinom sapuna, a zatim ga temeljito isperite i potpuno osušite prije ponovnog pričvršćivanja.
• Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, alkohol ili kemijska otapala.

6.2 Skladištenje

Kada se ne koriste, slušalice spremite u kutijicu za punjenje kako biste ih zaštitili i održali napunjenima.

• Čuvati na hladnom i suhom mjestu, dalje od ekstremnih temperatura.
• Izbjegavajte dugotrajno izlaganje izravnoj sunčevoj svjetlosti.

6.3 Otpornost na vodu (IPX7)

The Losei D65 earbuds are IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes them suitable for sports and protection against sweat and rain. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.

7. Rješavanje problema

If you encounter issues with your Losei D65 earbuds, refer to the following common solutions:

• Slušalice se ne uparuju ili ne povezuju:
  • Provjerite jesu li obje slušalice napunjene.
  • Isključite Bluetooth na uređaju, a zatim ga ponovno uključite.
  • Forget/delete "Losei-D65" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
  • Vratite obje slušalice u kutijicu za punjenje, zatvorite poklopac, pričekajte nekoliko sekundi, a zatim otvorite poklopac za resetiranje.
• Samo jedna slušalica radi:
  • Provjerite jesu li obje slušalice napunjene.
  • Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid. They should reconnect to each other automatically.
  • If the issue persists, try resetting the earbuds as described in the pairing section.
• Loša kvaliteta zvuka ili niska glasnoća:
  • Podesite glasnoću i na uređaju i na slušalicama.
  • Provjerite jesu li nastavci za uši pravilno zatvoreni u ušnom kanalu. Isprobajte nastavke za uši različitih veličina kako biste bolje pristajali.
  • Očistite sve nečistoće sa zvučnika i vrhova slušalica.
  • Provjerite da nema prepreka između uređaja i slušalica.
• Kutija za punjenje se ne puni:
  • Provjerite kabel za punjenje i adapter za napajanje ima li oštećenja.
  • Provjerite je li Type-C kabel sigurno spojen i na kućište i na izvor napajanja.
  • If using wireless charging, ensure the case is correctly positioned on a compatible wireless charging pad.

8. Specifikacije

9. Jamstvo i podrška

9.1 Informacije o jamstvu

The Losei D65 Wireless Earbuds come with a Zamjensko jamstvo 12 mjeseci. Additionally, returns are accepted within 30 days for a full refund. This warranty covers manufacturing defects and ensures customer satisfaction.

9.2 Korisnička podrška

For any questions, issues, or support needs, please contact Losei customer service. Quick-response professional customer service is available to assist you.

Please refer to the product packaging or the official Losei webstranicu za konkretne kontaktne podatke.