1. Važne sigurnosne upute
Prije upotrebe uređaja pažljivo pročitajte sve upute kako biste osigurali siguran i učinkovit rad. Sačuvajte ovaj priručnik za buduću upotrebu.
- Uvijek provjerite je li uređaj pravilno uzemljen.
- Do not allow children to play on or in the appliance. The appliance features a Dječja brava funkcija za sprječavanje slučajnog pokretanja.
- Držite zapaljive materijale dalje od uređaja.
- Do not attempt to repair or replace any part of the appliance unless specifically recommended in this manual. All other servicing should be referred to a qualified technician.
- Provjerite jesu li crijeva za dovod i odvod vode sigurno spojena kako biste spriječili curenje.
- Isključite uređaj iz električne utičnice prije čišćenja ili bilo kakvog održavanja.
2. Proizvod je gotovview
The LG F964V72WRHT is a high-capacity washer-dryer designed for efficient laundry care. It incorporates advanced features for optimal performance and user convenience.
Ključne karakteristike:
- 9 Kilograms Capacity: Accommodates large laundry loads.
- Higijenska para: Utilizes steam for enhanced cleaning and sanitization.
- Dječja brava: Sprječava nenamjerno rukovanje od strane djece.
- Rat Protection Mesh: Integrated feature for added durability and protection.
- Certificirano Energy Star: Dizajnirano za energetsku učinkovitost.
Components Identification:

Slika 2.1: Prednji-lijevi view of the LG F964V72WRHT washer-dryer. This image shows the overall design, including the main drum door, control panel, and detergent dispenser drawer.

Slika 2.2: Close-up of the control panel and drum door. The control panel features a central program selection dial, push buttons for various functions, and a digital display showing time and settings.

Slika 2.3: Detergent dispenser drawer partially open. This drawer is located on the top-left of the appliance and is used for adding detergent and fabric softener.

Slika 2.4: Ispred view with the drum door open. This shows the interior of the washing drum, designed for efficient washing and drying cycles.
3. Postavljanje i instalacija
Pravilna instalacija ključna je za siguran i učinkovit rad vaše perilice-sušilice rublja. Preporučuje se da uređaj instalira kvalificirani tehničar.
3.1 Raspakiranje
- Uklonite sav materijal za pakiranje, uključujući polistirensku podlogu i zaštitnu foliju.
- Carefully remove the transit bolts from the rear of the appliance. Keep them for future transport if needed.
- Osigurajte Rat Protection Mesh is securely in place at the bottom of the appliance.
3.2 Lokacija i niveliranje
- Uređaj postavite na čvrstu, ravnu podlogu.
- Adjust the leveling feet at the bottom of the appliance until it is perfectly stable and level. Use a spirit level to verify.
3.3 Priključci za vodu i odvod
- Spojite crijevo za dovod vode na slavinu za hladnu vodu s navojem od 3/4 inča. Provjerite je li spoj čvrst kako biste spriječili curenje.
- Postavite odvodno crijevo u uspravnu cijev ili preko ruba sudopera, pazeći da je sigurno pričvršćeno kako bi se spriječilo pomicanje tijekom rada.
3.4 Električni priključak
- Uključite kabel za napajanje u uzemljenu električnu utičnicu.
- Osigurajte voltage supply matches the appliance's requirements (964 Volts as per specifications).
4. Upute za rad
This section guides you through the process of operating your LG F964V72WRHT washer-dryer.
4.1 Punjenje rublja
- Open the drum door (refer to Figure 2.4).
- Load laundry items loosely into the drum, ensuring not to overload. The maximum capacity is 9 kg.
- Close the drum door firmly until it clicks shut.
4.2 Dodavanje deterdženta i omekšivača

Slika 4.1: Odozgo prema dolje view of the open detergent dispenser drawer. This image clearly shows the separate compartments for main wash detergent, pre-wash detergent, and fabric softener.
- Pull out the detergent dispenser drawer (refer to Figure 2.3 and 4.1).
- U glavni odjeljak za pranje dodajte odgovarajuću količinu deterdženta.
- If using pre-wash, add detergent to the pre-wash compartment.
- Add fabric softener to the designated compartment, ensuring not to exceed the maximum fill line.
- Gently push the dispenser drawer back into place.
4.3 Odabir ciklusa pranja
- Turn the program selection dial (refer to Figure 2.2) to choose the desired wash cycle. Available cycles include:
- Coton (Cotton): Za pamučne predmete.
- Eko 40-60: Energy-efficient wash for cottons and mixed fabrics at 40-60°C.
- TurboWash 39: Quick wash cycle.
- Mix 40°C: For mixed fabric loads at 40°C.
- Synthétiques (Synthetics): Za sintetičke tkanine.
- Anti-allergie (Anti-Allergy): Special cycle for allergy sufferers, often using steam.
- Délavage vapeur (Steam Wash): Utilizes steam for deep cleaning and sanitization (Hygiene Steam).
- Délicat (Delicate): Za osjetljive predmete.
- Main/Laine (Hand/Wool): For hand washable or wool items.
- Rapide 14 (Quick 14): Very short wash cycle.
- Séchage seul (Drying Only): For drying clothes without washing.
- Lavage + Séchage (Wash + Dry): Combined wash and dry cycle.
- Programme téléchargé (Downloaded Program): For custom cycles downloaded via the ThinQ app.
- The digital display will show the estimated cycle time and default settings.
4.4 Adjusting Options and Starting the Cycle
- Use the push buttons on the control panel to adjust options such as temperature, spin speed, or add extra rinses, if available for the selected cycle.
- Za aktiviranje Dječja brava, press and hold the designated button (usually indicated by a lock icon) for a few seconds until the lock indicator appears on the display. Repeat to deactivate.
- Pritisnite tipku Start/Pauza za početak ciklusa pranja.
5. Održavanje i čišćenje
Redovito održavanje osigurava dugotrajnost i optimalne performanse vašeg uređaja.
5.1 Čišćenje dozatora deterdženta
- Potpuno izvucite ladicu za doziranje deterdženta.
- Uklonite sve uklonjive umetke i isperite ih pod mlazom vode.
- Clean the drawer and its housing with a soft brush and warm water to remove detergent residue.
- Ponovno umetnite komponente i gurnite ladicu natrag na mjesto.
5.2 Čišćenje bubnja i brtve vrata
- Obrišite unutrašnjost bubnja reklamomamp cloth after each use, especially if using the drying function.
- Regularly clean the rubber door seal to remove lint, dirt, and mold buildup.
- Nakon upotrebe ostavite vrata malo otvorena kako bi se bubanj osušio na zraku i spriječili neugodni mirisi.
5.3 Čišćenje filtera odvodne pumpe
- Locate the drain pump filter cover at the bottom-front of the appliance (refer to Figure 2.1, the small rectangular panel).
- Open the cover and place a shallow tray underneath to catch any residual water.
- Pažljivo odvrnite i uklonite filter.
- Očistite filter pod mlazom vode, uklanjajući sve dlačice, kovanice ili strane predmete.
- Čvrsto zavrnite filter natrag i zatvorite poklopac.
6. Rješavanje problema
Prije kontaktiranja servisa, molimo pogledajte sljedeću tablicu za uobičajene probleme i njihova rješenja.
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Aparat se ne pokreće. | Power cord not plugged in; door not closed properly; Child Lock active. | Check power connection; ensure door is latched; deactivate Child Lock. |
| Nema punjenja vodom. | Water tap closed; inlet hose kinked; water supply issue. | Otvorite slavinu za vodu; ispravite crijevo; provjerite dovod vode u kućanstvu. |
| Voda se ne odvodi. | Odvodno crijevo je presavijeno ili začepljeno; filter odvodne pumpe je začepljen. | Straighten drain hose; clean drain pump filter (Section 5.3). |
| Pretjerane vibracije/buka. | Uređaj nije niveliran; transportni vijci nisu uklonjeni; neravnomjerno opterećenje. | Adjust leveling feet; ensure transit bolts are removed; redistribute laundry. |
| Prikazan je kod greške. | Specifičan kvar. | Refer to the full user manual for a list of error codes or contact customer support. |
7. Specifikacije
| Marka | LG |
| Broj modela | F964V72WRHT |
| Kapacitet | 9 kilogram |
| Konfiguracija | Gumb |
| Voltage | 964 volti |
| Certifikacija | Energy Star |
| Posebne značajke | Child Lock, Hygiene Steam, Rat Protection Mesh |
| ASIN | B08SWGQWPQ |
| Datum prve dostupnosti | 10. prosinca 2020 |
8. Jamstvo i podrška
Za detaljne informacije o jamstvu pogledajte jamstveni list koji ste dobili s proizvodom ili posjetite službenu LG-ovu web stranicu. webstranicu. Sačuvajte dokaz o kupnji za slučaj reklamacije.
Dostupnost rezervnih dijelova: Information regarding the availability of spare parts is currently unavailable. Please contact LG customer support for further assistance.
If you encounter any issues not covered in this manual or require technical assistance, please contact LG customer support through their official channels.
Više informacija i podrške možete pronaći na LG trgovina elektronike na Amazonu.