1. Važne sigurnosne upute

Please read all instructions carefully before using the Kwasyo Food Dehydrator Machine. Retain this manual for future reference.

• Električna sigurnost: Provjerite je li uređaj spojen na uzemljenu utičnicu s ispravnim naponomtage. Do not operate with a damaged cord or plug. Keep the power cord away from hot surfaces.
• Plasman: Place the dehydrator on a stable, heat-resistant surface. Ensure adequate ventilation around the unit (at least 15 cm / 6 inches clearance on all sides). Do not block air vents.
• Nadzor: Do not leave the appliance unattended during operation. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
• Voda i tekućine: Do not immerse the appliance, cord, or plug in water or other liquids. Avoid spilling liquids into the dehydrator.
• Vruće površine: The dehydrator's exterior and interior surfaces become hot during operation. Use oven mitts or gloves when handling trays or opening the door.
• Namjena: This appliance is designed for household food dehydration only. Do not use it for purposes other than its intended use.
• Održavanje: Refer to the 'Maintenance and Cleaning' section for proper care. Do not attempt to repair the appliance yourself. Contact qualified service personnel for assistance.

2. Proizvod je gotovview

The Kwasyo Food Dehydrator Machine is designed for efficient and uniform drying of various foods. It features a stainless steel construction, a transparent tempered glass door, and an intuitive touch control panel.

2.1 Ključne značajke

• Veliki kapacitet: Equipped with 12 stainless steel trays, providing ample space for dehydrating large batches of food. Tray size: 29 x 29 cm (11.4 x 11.4 inches).
• Dual Fan System: Features two 6-inch fans for 360° air circulation, ensuring even drying without hot spots and reducing drying time.
• Smart Touch Control: An LED touch panel allows for precise temperature control (30°C to 90°C / 86°F to 194°F) and a 24-hour adjustable timer. Includes a Celsius/Fahrenheit switch.
• Transparent Glass Door: A full-view tempered glass door and built-in LED light allow monitoring of the drying process without opening the door, preventing heat loss.
• Izdržljiva konstrukcija: Made entirely of food-grade stainless steel (except the glass door) for longevity, high-temperature resistance, and easy cleaning.
• Zaštita od pregrijavanja: Integrated safety feature to prevent overheating.

2.2 Komponente

Paket uključuje sljedeće stavke:

• Kwasyo Food Dehydrator Unit
• 12 posuda za sušenje od nehrđajućeg čelika
• 1 ladica za kapanje
• 6 Silicone Sheets
• 2 Fruit Roll Sheets
• 1 Tong
• 2 Silicone Gloves
• Storage Bottles (quantity may vary)
• korisnički priručnik
• Recipe Stickers

Figure 1: Kwasyo Food Dehydrator Machine with various foods being dehydrated.

Figure 2: Included accessories for the Kwasyo Food Dehydrator.

Figure 3: Dehydrator dimensions and capacity.

3. Postavljanje

3.1 Raspakiranje

1. Carefully remove the dehydrator and all accessories from the packaging.
2. Remove any protective films or packing materials from the unit and accessories.
3. Pregledajte uređaj na oštećenja. Ako je oštećen, nemojte ga koristiti i obratite se korisničkoj podršci.

3.2 Početno čišćenje

Prije prve upotrebe očistite sve odvojive dijelove i unutrašnjost dehidratora.

• Wash the stainless steel trays, drip tray, silicone sheets, and fruit roll sheets in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
• Wipe the interior and exterior surfaces of the dehydrator unit with a damp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje.

3.3 Postavljanje

• Dehidrator postavite na ravnu, stabilnu i toplinski otpornu površinu.
• Ensure there is at least 15 cm (6 inches) of clear space around all sides of the unit for proper ventilation.
• Do not place the dehydrator near heat sources, flammable materials, or in direct sunlight.

4. Operacija

4.1 Kontrolna ploča prekoview

The dehydrator features an intuitive LED touch control panel for easy operation.

Figure 4: Smart Touch Control Panel.

• Tipka ON/OFF: Uključuje ili isključuje jedinicu.
• Tipka VRIJEME: Used to set the dehydration time (0-24 hours).
• Gumb TEMP: Used to set the dehydration temperature (30°C to 90°C). Long-press to switch between Celsius and Fahrenheit.
• Strelice gore/dolje: Podesite postavke vremena i temperature.
• LED zaslon: Prikazuje trenutne postavke vremena i temperature.

4.2 Priprema hrane za dehidraciju

• Wash and prepare food items (e.g., slice fruits, vegetables, or meats to uniform thickness).
• Složite hranu u jednom sloju na posude za sušenje, pazeći da između komada ima prostora za cirkulaciju zraka. Nemojte preklapati hranu.
• For smaller items or those prone to sticking, use the provided silicone or fruit roll sheets.

4.3 Starting the Dehydration Process

1. Place the loaded trays into the dehydrator. Ensure the drip tray is at the bottom to catch any moisture.
2. Close the tempered glass door securely.
3. Pritisnite tipku UKLJUČENO/ISKLJUČENO gumb za uključivanje jedinice.
4. Pritisnite tipku TEMP button and use the up/down arrows to set the desired temperature.
5. Pritisnite tipku VRIJEME button and use the up/down arrows to set the desired drying time.
6. The dehydrator will begin operating. The LED light inside can be turned on/off to view napredak.
7. Once the set time expires, the dehydrator will automatically shut off.

Figure 5: 360° Cycle Heating System with Dual Fans.

Figure 6: 12 Trays Large Capacity.

4.4 General Dehydrating Guide

The optimal temperature and time can vary based on food type, thickness, and desired dryness. The following is a general guide:

Note: These are general guidelines. Always refer to specific recipes and check food dryness regularly.

5. Održavanje i čišćenje

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your dehydrator.

5.1 Čišćenje jedinice

1. Uvijek isključite dehidrator iz električne utičnice i pustite da se potpuno ohladi prije čišćenja.
2. Wipe the exterior and interior surfaces of the dehydrator with a soft, damp krpom. Za tvrdokorne mrlje koristite blagi deterdžent.
3. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, abrazivne spužvice ili jake kemikalije jer mogu oštetiti površinu nehrđajućeg čelika.
4. Ensure no water enters the control panel or fan area.

Figure 7: Cleaning the dehydrator interior.

5.2 Cleaning Trays and Accessories

• The stainless steel trays, drip tray, silicone sheets, and fruit roll sheets are dishwasher-safe.
• Alternatively, wash them by hand in warm, soapy water. Use a soft brush if necessary to remove food residue.
• Prije skladištenja ili ponovnog sastavljanja temeljito isperite sve dijelove i potpuno osušite.

Figure 8: Dishwasher-safe trays and easy cleaning.

6. Rješavanje problema

If you encounter issues with your Kwasyo Food Dehydrator, refer to the following common problems and solutions.

7. Specifikacije proizvoda

8. Jamstvo i podrška

Kwasyo products are manufactured with quality and performance in mind. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official Kwasyo webmjesto.

Please have your model number (Kwasyo Food Dehydrator Machine) and purchase date available when contacting support.