SINGER M1005 Električni šivaći stroj - upute za uporabu

Uvod

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your SINGER M1005 Electric Sewing Machine. The M1005 is designed for various sewing projects, offering 4 built-in stitches with 11 options, adjustable thread tension, and a reverse lever for securing seams. Please read this manual thoroughly before using the machine to ensure proper setup and function.

Važne sigurnosne upute

Kada koristite električni uređaj, uvijek se morate pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera, uključujući sljedeće:

• Prije uporabe ovog šivaćeg stroja pročitajte sve upute.
• Keep these instructions in a convenient place near your machine.
• Uvijek isključite uređaj iz električne utičnice odmah nakon upotrebe i prije čišćenja, skidanja poklopaca, podmazivanja ili bilo kakvih drugih korisničkih podešavanja navedenih u priručniku s uputama.
• Ne dopustite da se koristi kao igračka. Potrebna je posebna pažnja kada ovaj uređaj koriste djeca ili su u blizini djece.
• Koristite ovaj proizvod samo za njegovu namjenu kako je opisano u ovom priručniku.
• Never operate this sewing machine if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged.
• Držite prste podalje od svih pokretnih dijelova. Potrebna je posebna briga oko igle šivaćeg stroja.
• Uvijek koristite odgovarajuću ploču s iglama. Pogrešna ploča može uzrokovati lomljenje igle.
• Ne povlačite niti gurajte tkaninu tijekom šivanja. To može skrenuti iglu i uzrokovati njezino lomljenje.
• Isključite šivaći stroj kada vršite bilo kakva podešavanja u području igle, kao što je uvlačenje konca u iglu, promjena igle, uvlačenje konca u špulicu ili promjena pritisne stopice.

Proizvod gotovview

The SINGER M1005 is a compact and user-friendly electric sewing machine designed for ease of use and portability.

Ključne karakteristike:

• 4 Stitches in 11 Options: Select from various straight stitches, zigzag stitches, blind hem stitch, and multi-stitch zigzag using the Stitch Selector Dial.
• Podesiva napetost konca: Allows for fine-tuning stitch quality for different fabrics and threads.
• Gornja špulica za umetanje: Features a transparent bobbin cover for easy monitoring of thread supply and simple bobbin insertion.
• Free-Arm Design: Facilitates sewing of cylindrical items like trouser hems and sleeve cuffs.
• Ručica za preokretanje: Conveniently located for securing the beginning and end of seams with reverse stitches.
• Extra High-Presser Foot Lifter: Provides additional clearance for sewing multiple layers or thicker fabrics.
• Prijenosni dizajn: Lightweight for easy transport and storage.

Uključene komponente:

Your SINGER M1005 sewing machine package includes the following items:

• Šivaći stroj iz 1
• All-purpose Foot
• Dodatna igla
• Finger Guard (pre-installed, removable)
• Bobbins: Class 15 (Transparent)
• Ručni udevač konca u iglu

Slika 1: The SINGER M1005 Electric Sewing Machine, showcasing its compact design and ready-to-use setup.

Postavljanje

1. Priključak za napajanje

• Postavite stroj na stabilnu, ravnu površinu.
• Provjerite je li prekidač za napajanje u položaju "ISKLJUČENO".
• Spojite kabel za napajanje na ulaz za napajanje uređaja, a zatim na odgovarajuću električnu utičnicu.

2. Namotavanje špulice

Pravilno namatanje špulice osigurava glatko šivanje.

1. Stavite kalem konca na iglu za kalem.
2. Provucite konac kroz gornju vodilicu konca i oko diska za napinjanje špulice.
3. Umetnite konac kroz malu rupicu na špulici iznutra prema van.
4. Place the bobbin onto the bobbin winder spindle.
5. Gurnite vreteno namotača špulice udesno.
6. Turn on the machine and gently press the foot controller (if applicable) or press the start button to begin winding.
7. Once the bobbin is full, push the spindle back to the left and cut the thread.

3. Inserting the Top Drop-in Bobbin

The transparent bobbin cover allows for easy monitoring.

1. Ensure the needle is in its highest position.
2. Otvorite prozirnu pokrovnu ploču špulice.
3. Place the wound bobbin into the bobbin case with the thread unwinding counter-clockwise.
4. Guide the thread into the tension spring and then into the thread guide slot.
5. Pull out approximately 10-15 cm (4-6 inches) of thread.
6. Zamijenite pokrov špulice.

4. Uvlačenje gornjeg konca

Correct upper threading is crucial for proper stitch formation.

1. Podignite podizač stopice.
2. Stavite kalem konca na iglu za kalem.
3. Provucite konac kroz gornju vodilicu konca.
4. Follow the numbered threading path down the right channel, up the left channel, and through the take-up lever from right to left.
5. Nastavite voditi konac prema dolje do vodilice konca na iglovodu.
6. Provucite konac u iglu od naprijed prema nazad.
7. Pull approximately 15-20 cm (6-8 inches) of thread through the needle eye.

Slika 2: Ispred view of the SINGER M1005, highlighting the stitch selector dial and general threading area.

Upute za rad

1. Odabir boda

The SINGER M1005 offers 4 core stitch types with 11 different options.

• Okrenite Brojčanik za odabir šavova to choose your desired stitch pattern.
• Available stitches include various straight stitches (different lengths/positions), three types of zigzag stitches (different lengths/widths), one blind hem stitch, and one multi-stitch zigzag.
• The optimum stitch width for this machine is 4 mm.

2. Podešavanje napetosti konca

Adjust the needle thread tension to achieve balanced stitches.

• The tension dial is usually located on the front of the machine.
• Turn the dial to a higher number for tighter tension, and a lower number for looser tension.
• Test on a scrap piece of fabric to find the ideal setting for your fabric and thread combination.

3. Using the Reverse Lever

The reverse lever is used to secure the beginning and end of seams.

• To sew in reverse, press and hold the Poluga za rikverc located on the front of the machine.
• Release the lever to resume forward stitching.

4. Free-Arm Sewing

To utilize the free-arm feature for sewing cuffs, pant hems, or other small circular items:

• Remove the accessory storage compartment (if present) by sliding it off to the left.
• The narrow free arm is now exposed, allowing you to slide fabric around it.

5. Extra High-Presser Foot Lifter

For thicker fabrics or multiple layers, the presser foot can be raised higher than its standard position.

• Lift the presser foot lifter to its highest position.
• For extra clearance, push the lifter up further to engage the extra high position.

Održavanje

Redovito održavanje osigurava dugotrajnost i optimalne performanse vašeg šivaćeg stroja. Uvijek isključite stroj iz struje prije bilo kakvog održavanja.

1. Čišćenje stroja

• Uklanjanje dlačica: Pomoću male četke uklonite dlačice i prašinu s područja špulice i transportera.
• Vanjsko čišćenje: Obrišite vanjske površine mekom, damp tkanina. Nemojte koristiti jake kemikalije.

2. Zamjena igle

Replace the needle regularly (after 8-10 hours of sewing) or if it becomes bent, dull, or broken.

1. Isključite stroj i izvucite ga iz struje.
2. Otpustite iglu clamp vijak.
3. Uklonite staru iglu.
4. Umetnite novu iglu s ravnom stranom okrenutom prema stražnjoj strani stroja, gurajući je prema gore do kraja.
5. Zategnite iglu klamp čvrsto zavrnite.

Rješavanje problema

Pogledajte ovaj odjeljak za rješenja uobičajenih problema s kojima se možete susresti.

Tehnički podaci

Technical specifications for the SINGER M1005 Electric Sewing Machine.

• Marka: PJEVAČ
• Broj modela: M1005 (Part Number: 230246102)
• Boja: Bijela
• Materijal: Plastični
• Težina artikla: 3 kilogram
• Izvor napajanja: Električni na kabel
• Stitch Options: 4 built-in stitches with 11 options
• Max Stitch Width: 4 mm
• Vrsta špulice: Class 15 (Transparent, Top Drop-in)
• Posebne karakteristike: Adjustable Thread Tension, Free-Arm Design, Reverse Lever, Extra High-Presser Foot Lifter

Jamstvo i podrška

For warranty information, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact SINGER customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

You can typically find contact information for SINGER support on their official webmjestu ili unutar pakiranja proizvoda.