Uvod
Thank you for choosing the OMOTON Wireless AZERTY Keyboard. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your keyboard. Please read these instructions carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Slika: Od vrha prema dolje view of the OMOTON Wireless AZERTY Keyboard, showcasing njegov puni raspored, uključujući numeričku tipkovnicu.
Proizvod gotovview
The OMOTON Wireless AZERTY Keyboard is a compact, rechargeable Bluetooth keyboard designed for versatility and ease of use across multiple operating systems.
Ključne karakteristike:
- Kompaktan dizajn: Measuring 36.2 x 11.6 x 2.1 cm, it is smaller than traditional keyboards, making it highly portable.
- Visoka kompatibilnost: Supports Windows and Mac OS systems, suitable for PCs, laptops, MacBooks, and iMacs.
- Punjiva baterija: Equipped with a 300mA lithium battery, eliminating the need for disposable batteries.
- Automatsko ponovno povezivanje: Connects automatically upon power-on, saving time on re-pairing.
- Ultra-thin and Lightweight: Weighs approximately 450±15g, constructed from durable plastic for portability.
- Responzivne tipke: Features a scissor-structure key design for a smooth and quiet typing experience.
- Ergonomski dizajn: Offers an optimal 8-degree gradient for comfortable typing.
Dimenzije i dizajn:
Image: Detailed diagram showing the dimensions of the OMOTON Wireless AZERTY Keyboard: 362mm (14.3in) length, 116.5mm (4.6in) width, and thickness ranging from 6.9mm (0.27in) to 21.5mm (0.85in).
Slika: Bočno view illustrating the ergonomic 8-degree tilt of the keyboard for comfortable typing.
Image: The keyboard with an icon indicating its silent operation, highlighting the quiet typing experience.
Slika: Krupni plan view of the keyboard's keys, illustrating the reactive scissor-structure mechanism for smooth and silent typing.
Upute za postavljanje i uparivanje
Follow these steps to connect your OMOTON Wireless AZERTY Keyboard via Bluetooth:
- Uključivanje: Pronađite prekidač za uključivanje/isključivanje na tipkovnici i pomaknite ga u položaj "UKLJUČENO".
- Omogući Bluetooth: Ensure that Bluetooth is enabled on your device (PC, laptop, MacBook, iMac, tablet). Navigate to your device's settings and turn Bluetooth on.
- Uđite u način uparivanja: Istovremeno pritisnite Fn+C keys on the keyboard. The blue Bluetooth indicator light on the keyboard will begin to flash, indicating it is in pairing mode.
- Odaberite tipkovnicu: On your device, search for available Bluetooth devices. Select "OMOTON Keyboard" from the list to complete the pairing process.
- Potvrda uparivanja: The blue indicator light on the keyboard will turn off once pairing is successful.
Bilješka: After successful pairing, the green power indicator light will remain on in Windows systems but not in macOS.
Image: Close-up of the keyboard's top right corner, showing the power switch (OFF/ON) and indicator lights for low battery/charging, Bluetooth status, and Caps Lock.
Upute za rad
Compatibility and System Switching:
The keyboard is designed to be compatible with both Windows and Mac OS.
Image: Illustration demonstrating the keyboard's universal compatibility with both Windows and Mac OS devices.
Image: Close-up of the Alt and Win/Cmd keys, indicating their dual functionality for Windows (Win | Alt) and Mac OS (Alt (option) | Command). Note that the orange symbol is only available on Mac OS.
Function Keys and Shortcuts:
The keyboard features dedicated function keys (F1-F12) that provide quick access to various system controls. To use these functions, press the Fn tipku istovremeno sa željenom funkcijskom tipkom.
| Kombinacija tipki | Funkcija |
|---|---|
| Fn + Esc | Zaključaj/Otključaj |
| Fn + F1 | Svjetlina dolje |
| Fn + F2 | Povećanje svjetline |
| Fn + F3 | Prebacivanje aplikacija |
| Fn + F4 | Multi-window Display |
| Fn + F5 | Isključi zvuk |
| Fn + F6 | Stišaj zvuk |
| Fn + F7 | Povećaj glasnoću |
| Fn + F8 | Prethodna pjesma |
| Fn + F9 | Reprodukcija/Pauza |
| Fn + F10 | Sljedeća pjesma |
| Fn + F11 | Browser/Home |
| Fn + F12 | Traži |
Image: Visual representation of the keyboard's shortcut keys (F1-F12) and their corresponding functions.
Image: Diagram showing the Fn lock and various shortcut keys with their functions, including brightness, volume, media control, and application switching.
Punjenje i baterija
The OMOTON Wireless AZERTY Keyboard is equipped with a built-in rechargeable lithium battery.
- Kapacitet baterije: 300 mA.
- Vrijeme punjenja: Otprilike 2 sata za potpuno punjenje.
- Vrijeme pripravnosti: Up to 90 days on a full charge.
- Način punjenja: Use the provided USB-C cable to connect the keyboard to a power source.
- Indikator niske baterije: The keyboard features an indicator light that signals when the battery is low or when it is charging.
Image: Graphic illustrating the charging specifications: 2 hours charging time and 90 days standby time.
Image: Icons representing key features: rechargeable, Bluetooth connectivity, intelligent power saving, silent operation, and long battery life.
Održavanje
- Čišćenje: Use a soft, dry cloth to clean the keyboard surface. For deeper cleaning, a slightly damp Može se koristiti krpa s blagim sapunom, pazeći da tekućina ne uđe u tipkovnicu.
- Skladištenje: Tipkovnicu čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od izravne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- Izbjegavajte tekućine: This keyboard is not waterproof. Avoid exposing it to liquids to prevent damage.
- Punjenje: Charge the keyboard regularly, even if not in frequent use, to maintain battery health.
Rješavanje problema
- Tipkovnica se ne povezuje:
- Provjerite je li tipkovnica uključena i potpuno napunjena.
- Provjerite je li Bluetooth omogućen na vašem uređaju.
- Re-enter pairing mode by pressing Fn+C and try pairing again.
- Remove "OMOTON Keyboard" from your device's Bluetooth list and attempt to pair from scratch.
- Ponovno pokrenite tipkovnicu i uređaj.
- Keys not responding or double typing:
- Ensure the keyboard is fully charged. Low battery can affect key responsiveness.
- Provjerite ima li fizičkih prepreka ispod tipki.
- If the issue persists, try connecting the keyboard to another device to determine if the problem is with the keyboard or the original device.
- Kratko trajanje baterije:
- Provjerite je li tipkovnica potpuno napunjena preporučena 2 sata.
- Avoid leaving the keyboard powered on when not in use for extended periods.
Tehnički podaci
| Značajka | Detalj |
|---|---|
| Marka | OMOTON |
| Broj modela | B0974FPZDZ |
| Tehnologija povezivanja | Bluetooth |
| Opis tipkovnice | Bežični |
| Preporučena uporaba | Ured |
| Posebna značajka | Punjiva |
| Stil | Suvremeni |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 36.2 x 11.6 x 2.1 cm (14.3 x 4.6 x 0.85 inča) |
| Materijal | Plastični |
| Izvor napajanja | Battery Powered (300mA Lithium Battery) |
| Raspored tipkovnice | AZERTY |
| Broj tipki | 105 |
| Razina vodootpornosti | Nije vodootporan |
| Kompatibilni operativni sustavi | MacOS, Windows |
Jamstvo i podrška
OMOTON products are subject to quality control and inspection. If you encounter any issues or have questions regarding your keyboard, please contact OMOTON customer support.
- Osiguranje kvalitete: Products undergo inspection and quality control.
- Služba za korisnike: For damaged goods or any problems, contact customer support for a satisfactory solution within 24 hours.
- Načelo: Quality and service are OMOTON's core principles.
For further assistance, please refer to the official OMOTON webweb-mjesto ili izravno kontaktirajte njihovu korisničku službu.