Edifier NeoBuds Pro Earbuds User Manual

1. Uvod

The Edifier NeoBuds Pro are high-fidelity wireless earbuds designed to deliver an exceptional audio experience. Featuring advanced audio codecs, hybrid active noise cancellation, and a multi-microphone system, these earbuds are suitable for various listening environments and communication needs.

• Podrška za zvuk visoke rezolucije: Equipped with LDAC and LHDC (Low Latency High-Definition Audio Codec) for high-resolution sound reproduction.
• Advanced Acoustic Design: Utilizes a Knowles Balanced Armature driver combined with a dynamic driver and electronic crossover technology for natural and balanced sound across frequencies.
• Hibridno aktivno uklanjanje buke (ANC): Reduces ambient noise by up to 42dB, providing an immersive listening experience.
• Jasna kvaliteta poziva: Features a three-microphone noise cancellation system to ensure clear phone calls even in noisy environments.
• Proširena reprodukcija: Offers up to 6 hours of continuous playback with ANC off, and an additional 18 hours with the charging case, totaling 24 hours. With ANC on, expect 5 hours from the earbuds and 15 hours from the case.

2. Sadržaj paketa

Molimo provjerite jesu li svi artikli prisutni u vašem paketu:

• Edifier NeoBuds Pro Earbuds (Left and Right)
• Kutija za punjenje
• USB kabel za punjenje
• Multiple Sizes of Ear Tips (for optimal fit)
• Korisnički priručnik (ovaj dokument)

Image: Edifier NeoBuds Pro earbuds in their charging case, with one earbud removed. The case shows a red indicator light.

3. Postavljanje

3.1 Punjenje slušalica i kutijice

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the provided USB cable to the charging case and a power source. The indicator light on the case will show charging status.

• Vrijeme punjenja: Otprilike 1 sat za potpuno punjenje.
• Brza naplata: 10 minutes of charging provides approximately 1 hour of playback.
• Trajanje baterije: Up to 6 hours (earbuds) + 18 hours (case) with ANC off; 5 hours (earbuds) + 15 hours (case) with ANC on.

Image: Diagram illustrating the battery life of Edifier NeoBuds Pro: 5+15 hours with ANC on, 6+18 hours with ANC off, and 10 minutes fast charge for 1 hour playback.

3.2 Uparivanje s uređajem

1. Provjerite jesu li slušalice u kutijici za punjenje i ima li kutijica dovoljno baterije.
2. Otvorite kutijicu za punjenje. Slušalice će automatski ući u način rada za uparivanje (indikatorska svjetla će treptati).
3. Na svom uređaju (pametnom telefonu, tabletu itd.) omogućite Bluetooth i potražite nove uređaje.
4. Select "Edifier NeoBuds Pro" from the list of available devices to connect.
5. Nakon povezivanja, indikatorska svjetla na slušalicama prestat će treptati.

The earbuds use Bluetooth 5.0 technology and have a range of up to 10 meters (33 feet).

Image: Edifier NeoBuds Pro earbuds and charging case next to a smartphone, highlighting LDAC and LHDC audio codecs.

3.3 Optimalno pristajanje i vrhovi za uši

For the best sound quality and noise cancellation performance, it is crucial to achieve a proper seal with the ear tips. Experiment with the various sizes of ear tips included in the package to find the most comfortable and secure fit for your ears.

3.4 Aplikacija Edifier Connect

Download the Edifier Connect app from your device's app store. The app allows for customization of EQ settings, control over ANC modes, and other advanced features to personalize your listening experience.

Image: A smartphone screen displaying the Edifier Connect app with customizable EQ settings, next to the NeoBuds Pro charging case and earbuds.

4. Upute za rad

4.1 Kontrole na dodir

The Edifier NeoBuds Pro feature touch-sensitive controls on each earbud. Specific functions can be customized via the Edifier Connect app. Common controls include:

• Reproduciraj/pauziraj: Jednom dodirnite bilo koju slušalicu.
• Sljedeća pjesma: Dvaput dodirnite desnu slušalicu.
• Prethodni zapis: Dvaput dodirnite lijevu slušalicu.
• Odgovori/prekini poziv: Dvaput dodirnite bilo koju slušalicu.
• Prebacivanje ANC načina rada: Triple tap on either earbud (cycles through ANC On, Ambient Sound, ANC Off).
• Aktiviranje glasovnog asistenta: Long press on either earbud (customizable).

For detailed customization of touch controls, refer to the Edifier Connect app.

4.2 Načini aktivnog poništavanja buke (ANC)

The earbuds offer various noise control modes:

• ANC uključen: Reduces ambient noise by up to 42dB, ideal for noisy environments.
• Način ambijentalnog zvuka: Omogućuje vam da čujete svoju okolinu dok slušate zvuk, korisno za svjesnost.
• ANC isključen: Standardni način slušanja bez aktivnog poništavanja buke.

Image: A woman wearing Edifier NeoBuds Pro earbuds, demonstrating the active noise cancellation feature in an outdoor setting, with icons indicating noise reduction.

4.3 Sound Tuning and EQ Settings

Utilize the Edifier Connect app to adjust sound profiles. You can choose from preset modes like Classic and Dynamic, or create your own customized equalizer settings to match your audio preferences.

Image: Screenshot of the Edifier Connect app showing sound tuning options: Classic, Dynamic, and Customized EQ, along with a visual representation of sound waves.

4.4 Način igranja

The Edifier NeoBuds Pro feature a dedicated Gaming Mode, which reduces audio latency to 80 milliseconds. This mode is ideal for gaming and video playback to ensure synchronized audio and visuals. Activate Gaming Mode through the Edifier Connect app.

4.5 Upućivanje poziva

The earbuds are equipped with three microphones per earbud for enhanced call clarity. The noise cancellation technology helps to filter out background noise during phone conversations.

Image: Detailed diagram of an Edifier NeoBuds Pro earbud, indicating the locations of the feedforward, feedback, and phone microphones.

5. Održavanje

5.1 Čišćenje

Redovito čišćenje pomaže u održavanju optimalnih performansi i higijene:

• Nježno obrišite slušalice i kutijicu za punjenje mekom, suhom krpom koja ne ostavlja dlačice.
• Uklonite nastavke za uši i očistite ih blagim sapunom i vodom. Prije ponovnog pričvršćivanja provjerite jesu li potpuno suhi.
• Suhim pamučnim štapićem pažljivo očistite kontakte za punjenje na slušalicama i unutar kućišta.
• Izbjegavajte korištenje abrazivnih materijala, alkohola ili kemijskih sredstava za čišćenje.

5.2 Otpornost na vodu

The Edifier NeoBuds Pro earbuds are rated IP54 for dust and splash resistance. This means they are protected against limited dust ingress and water splashes from any direction. They are not designed for submersion in water or exposure to heavy rain.

Image: Edifier NeoBuds Pro earbuds with water splashes, indicating IP54 water resistance.

5.3 Skladištenje

Kada se ne koriste, slušalice spremite u kutijicu za punjenje kako biste ih zaštitili i osigurali da ostanu napunjene.

6. Rješavanje problema

If you encounter issues with your Edifier NeoBuds Pro, please refer to the following common solutions:

For more advanced troubleshooting or persistent issues, please consult the Edifier Connect app or contact Edifier customer support.

7. Specifikacije

• Naziv modela: NEOBUDS PRO
• Kontrola buke: Hibridno aktivno poništavanje buke (do 42 dB)
• Tehnologija povezivanja: Bežično (Bluetooth 5.0)
• Raspon Bluetooth: 10 metara
• Audio kodeci: LDAC, LHDC, AAC, SBC
• Vrsta audio upravljačkog programa: Knowles Balanced Armature Driver + Dynamic Driver
• Osjetljivost: 92 dB
• Impedancija: 24 Ohma
• Vrijeme punjenja: Otprilike 1 sat
• Trajanje baterije: 6+18 hours (ANC off), 5+15 hours (ANC on)
• Latencija zvuka: 80 milisekundi (način rada za igranje)
• Razina vodootpornosti: IP54 (otporno na prašinu i prskanje)
• Težina predmeta (slušalice): 56 gram
• Vrsta kontrole: Upravljanje aplikacijom, Upravljanje dodirom
• Posebne karakteristike: Customized EQ Settings, Hi-Res Audio, High Noise Cancellation, Low Noise Reduction
• Uključene komponente: Earbuds, Charging Case, USB Charging Cable, Ear Tips

Image: Frequency response graph for the Edifier NeoBuds Pro earbuds, illustrating audio performance across different frequencies.

8. Službeni videozapisi proizvoda

The following videos provide additional information and demonstrations for your Edifier NeoBuds Pro earbuds:

9. Jamstvo i podrška

For warranty information and customer support, please refer to the official Edifier webstranicu ili se obratite lokalnom distributeru. Sačuvajte dokaz o kupnji za slučaj zahtjeva za jamstvo.