1. Uvod
The TOPTES TS-301 Digital Anemometer is a versatile instrument designed for accurate measurement of wind speed, temperature, and relative humidity. This device is suitable for a variety of applications, including outdoor activities like sailing, drone flying, and golf, as well as indoor environmental assessments such as HVAC system analysis.
2. Što je u kutiji
- 1x TS-301 Digital Anemometer
- 1x korisnički priručnik
- Torba za pohranu 1x
- 3x AAA baterije

Image: The TOPTES TS-301 Digital Anemometer, user manual, storage bag, and three AAA batteries as packaged.
3. Ključne značajke
- 2.26-inch LCD Backlit Screen: Provides clear and easy-to-read measurements in various lighting conditions.
- Više mjernih jedinica: Measures wind velocity in m/s, km/h, ft/s, ft/m, knots, and mph.
- Senzor temperature i vlage: Equipped to measure wind temperature (-4.0°F to 140.0°F) and relative humidity (0.0%~99.9%RH).
- Načini rada MAX/MIN/AVG: Allows for tracking maximum, minimum, and average wind speed readings.
- Funkcija zadržavanja podataka: Temporarily freezes the current display reading for convenient recording.
- Automatsko isključivanje: Automatski se isključuje nakon 10 minuta neaktivnosti radi uštede baterije.
- Lagan i prenosiv: Compact design for easy one-handed operation and pocket storage.
4. Postavljanje
4.1 Ugradnja baterije
- Locate the battery compartment on the back of the anemometer.
- Otvorite poklopac baterije.
- Umetnite tri (3) AAA baterije, pazeći na ispravan polaritet (+/-).
- Čvrsto zatvorite poklopac baterije.

Image: The TOPTES TS-301 Digital Anemometer, showing its front display and fan.
5. Upute za rad
5.1 Uključivanje/isključivanje
Pritisnite tipku Vlast gumb (
) to turn the device on. To turn it off, press and hold the Vlast button. The device will automatically power off after 10 minutes of inactivity.
5.2 Pozadinsko osvjetljenje zaslona
Dugo pritisnite Backlight/Hold gumb (
) for 2 seconds to activate the backlight. Long press again to turn it off.
5.3 Funkcija zadržavanja podataka
Kratko pritisnite Backlight/Hold gumb (
) to freeze the current reading on the display. Press again to release the hold function.
5.4 Wind Speed Unit Selection
Pritisnite tipku JEDINICA button to cycle through the available wind speed units: meters per second (m/s), kilometers per hour (km/h), feet per second (ft/s), feet per minute (ft/m), knots, and miles per hour (mph).
5.5 Odabir jedinice temperature
Pritisnite tipku ° C / ° F button to switch the temperature display between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F).
5.6 MAX/MIN/AVG Modes
Pritisnite tipku MAKS./MIN gumb za view the maximum, minimum, or average wind speed recorded since the device was powered on or the mode was reset. Cycle through the modes by repeatedly pressing the button.

Image: The anemometer's display showing various measurements and button functions.
Video: A demonstration of the TOPTES TS-301 Anemometer Wind Speed Meter's features and operation.
6. Prijave
The TOPTES TS-301 is designed for diverse applications:
- Aktivnosti na otvorenom: Ideal for sailing, windsurfing, drone flying, kite flying, boating, frisbee, golf, and shooting to assess local weather conditions and wind impact.
- Indoor Airflow Assessment: Useful for HVAC systems, vents, dust collectors, and heat registers to measure air velocity and ensure proper functioning.
- Praćenje okoliša: Provides accurate temperature and humidity readings for various settings.

Image: The anemometer being used in diverse settings such as HVAC, shooting, sailing, golf, and drone operation.
7. Održavanje
- Držite uređaj čistim i suhim. Koristite meku, damp krpu za čišćenje; izbjegavajte abrazivna sredstva za čišćenje.
- Ensure the fan blades are free from obstructions to maintain accurate readings.
- Izvadite baterije ako uređaj nećete koristiti dulje vrijeme kako biste spriječili curenje.
- Store the anemometer in its included storage bag to protect it from dust and damage.
8. Rješavanje problema
- Nema zaslona/uređaja koji se ne uključuje: Check if the AAA batteries are correctly installed and have sufficient charge. Replace if necessary.
- Inaccurate Wind Speed Readings: Ensure the fan is rotating freely and is not obstructed. Verify that the device is positioned correctly into the airflow.
- Netočna očitanja temperature/vlažnosti: Allow at least 30 minutes for the sensors to adjust to a new environment for stable readings.
- Zaslon ne reagira: Try removing and reinserting the batteries to perform a soft reset.
9. Specifikacije
| Značajka | Specifikacija |
|---|---|
| Broj modela | TS-301 |
| Wind Speed Measuring Range | 1.5 do 67 mph (2.5 do 108 km/h) |
| Raspon mjerenja temperature | -4.0°F do 140.0°F (-20°C do 60°C) |
| Raspon mjerenja relativne vlažnosti | 0.0%~99.9%RH |
| Prikaz | 2.26-inch LCD with Backlight |
| Izvor napajanja | 3x AAA baterije (uključene) |
| Automatsko isključivanje | 10 minuta neaktivnosti |
| Materijal | Akrilonitril butadien stiren (ABS) |
| Težina artikla | 135 grama (4.76 unce) |
10. Jamstvo i podrška
For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your TOPTES TS-301 Digital Anemometer, please refer to the contact details provided in the included User Manual or visit the official TOPTES webmjesto.