Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Bosch KIR21NSE0 Series 2 Built-in Refrigerator. Please read these instructions carefully before installation and use, and keep them for future reference. This appliance is designed for domestic use only.

Figure 1: The Bosch KIR21NSE0 built-in refrigerator seamlessly integrated into a contemporary kitchen cabinet, showcasing its design and how it appears when installed.
Sigurnosne informacije
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Keep this appliance away from heat sources and direct sunlight. Ensure proper ventilation around the unit. Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance. Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
- Električna sigurnost: Osigurajte da napajanje odgovara voltage specified on the rating plate. Do not use extension cords or multiple socket adapters.
- Montaža: Instalaciju mora izvršiti kvalificirana osoba u skladu s lokalnim propisima.
- djeca: Držite djecu podalje od ambalažnih materijala. Nadzirite djecu kako biste bili sigurni da se ne igraju s uređajem.
- Čišćenje: Isključite uređaj iz napajanja prije čišćenja ili održavanja.
Postavljanje i instalacija
The Bosch KIR21NSE0 is a built-in refrigerator designed for integration into kitchen cabinetry. Proper installation is crucial for optimal performance and energy efficiency.
Dimensions and Ventilation Requirements
Refer to the diagram below for precise dimensions and ventilation guidelines. Adequate air circulation is essential for the appliance to function correctly and prevent overheating.
- Dimenzije proizvoda (D x Š x V): 54.8 cm x 54.1 cm x 87.4 cm
- Dimenzije niše: Height 88 cm, Width 56 cm
- Dovod zraka: Minimum 200 cm²
- Izlaz zraka: Minimum 200 cm²

Figure 2: Installation diagram illustrating the refrigerator's dimensions and necessary ventilation spaces for proper air circulation. This includes measurements for depth, width, height, and recommended air inlet and outlet areas.
Reverzibilnost vrata
The door hinge is reversible, allowing you to change the opening direction to suit your kitchen layout. Consult a qualified technician for this procedure.
Upute za rad
Your Bosch KIR21NSE0 refrigerator is equipped with advanced features to ensure optimal food preservation.
Kontrola temperature
The refrigerator features electronic temperature control with LED display. The recommended temperature setting for general use is 4°C.

Figure 3: Close-up of the electronic control panel, showing temperature settings from 2°C to 8°C and the Super Cooling function button.
- Press the temperature setting button to cycle through available temperature options.
- The selected temperature will be indicated by the illuminated LED.
Funkcija super hlađenja
Activate the Super Cooling function when adding a large quantity of fresh food to the refrigerator. This rapidly lowers the internal temperature to quickly cool new items and protect existing food from warming up.
- Press the "Super" button on the control panel.
- The function will automatically deactivate after approximately 6 hours or when the desired temperature is reached.
EcoAirflow System
The EcoAirflow system ensures uniform temperature and humidity distribution throughout the refrigerator compartment. This helps to maintain food freshness for longer periods by preventing temperature fluctuations.

Slika 4: View of the refrigerator interior, highlighting the EcoAirflow feature and demonstrating typical food storage on glass shelves.
MultiBox XXL Drawer
The MultiBox XXL drawer with a wavy bottom is specifically designed for storing fruits and vegetables. The design helps to protect delicate produce and maintain optimal humidity levels, extending freshness.

Figure 5: The MultiBox XXL drawer, shown filled with various fruits and vegetables, illustrating its capacity and design for produce storage.
Unutarnja rasvjeta
The refrigerator is equipped with energy-efficient LED lighting, providing uniform and glare-free illumination of the interior compartment.
Održavanje
Redovito održavanje osigurava dugotrajnost i učinkovit rad vašeg uređaja.
Čišćenje
- Prije čišćenja uvijek isključite hladnjak iz struje.
- Očistite unutarnje i vanjske površine mekom krpom i blagom otopinom deterdženta.
- Izbjegavajte abrazivna sredstva za čišćenje, otapala ili jake kemikalije.
- Wipe door seals regularly to ensure a tight seal.
- Clean the MultiBox XXL drawer and glass shelves with warm soapy water.
Automatsko odleđivanje
The refrigerator compartment features an automatic defrost system. Frost will melt automatically and the defrost water will evaporate. No manual defrosting is required for the refrigerator section.
Rješavanje problema
Prije kontaktiranja korisničke službe, review sljedeći uobičajeni problemi i njihova moguća rješenja.
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Hladnjak ne hladi | Napajanjetage; plug not inserted; temperature set too high. | Provjerite napajanje; provjerite je li utikač dobro pričvršćen; smanjite temperaturu. |
| Pretjerana buka | Uređaj nije ravan; predmeti dodiruju stražnji zid. | Adjust leveling feet; ensure nothing is touching the compressor or walls. |
| Water on the bottom of the refrigerator | Odvod za odmrzavanje je začepljen. | Clear the defrost drain hole (usually located at the back of the interior). |
| Vrata se ne zatvaraju pravilno | Door seal dirty or damaged; shelves obstructing closure. | Clean or replace door seal; rearrange contents. |
Tehnički podaci
Key technical specifications for the Bosch KIR21NSE0 refrigerator.
| Značajka | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | KIR21NSE0 |
| Marka | Bosch |
| Tip | Built-in Refrigerator (without freezer) |
| Ukupni kapacitet | 136 litara |
| Klasa energetske učinkovitosti | E (on a scale of A to G) |
| Godišnja potrošnja energije | 92 kWh/godina |
| Razina buke | 35 dB(A) re 1 pW |
| Dimenzije (D x Š x V) | 54.8 cm x 54.1 cm x 87.4 cm |
| Vrsta instalacije | Ugrađeni |
| Sustav za odmrzavanje | Automatic (refrigerator compartment) |
| Posebne značajke | MultiBox XXL, EcoAirflow, Super Cooling, LED lighting, Reversible door hinge |
| Voltage | 220 volti |
| Vrsta utikača | Type C/EF - 2 pin (EU/FR-DE hybrid) |
| Broj polica | 3 (tempered glass, 2 adjustable) |
| Uključene komponente | 3 egg trays |
Jamstvo i podrška
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Bosch webstranicu. Sačuvajte račun kao dokaz o kupnji za bilo kakve reklamacije u jamstvenom roku.
Boscheva služba za korisnike: For technical assistance, spare parts, or service appointments, please contact your local Bosch service center. Contact details can typically be found on the Bosch official webweb-mjestu ili u dokumentaciji koja je isporučena s vašim uređajem.