Cecotec Bolero Dresscode 7410 Inverter Steel
Cecotec Bolero Dresscode 7410 Inverter Steel Washing Machine
korisnički priručnik
Uvod
Thank you for choosing the Cecotec Bolero Dresscode 7410 Inverter Steel Washing Machine. This appliance is designed to provide efficient and reliable laundry care with advanced features such as an Inverter Plus Motor, SteamMax function, and a variety of washing programs. This manual provides essential information for the safe and effective use, installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your new washing machine. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

Detaljan prednji dio view of the Cecotec Bolero Dresscode 7410 Inverter Steel washing machine, showcasing its dark grey finish, large circular door, and digital control panel. Energy efficiency ratings and key features like Steam Max and Inverter Motor are visible on the front.
Sigurnosne informacije
Uvijek se pridržavajte osnovnih sigurnosnih mjera opreza prilikom korištenja električnih uređaja kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara i ozljeda.
- Provjerite je li uređaj pravilno uzemljen.
- Ne koristite perilicu rublja ako je kabel za napajanje ili utikač oštećen.
- Keep children and pets away from the appliance during operation. The Brava za djecu function is available for safety.
- Ne perite predmete koji su bili očišćeni, oprani, natopljeni ili zaprljani zapaljivim ili eksplozivnim tvarima.
- Prije čišćenja ili održavanja uvijek isključite uređaj iz utičnice.
- Do not open the detergent dispenser or the door during a wash cycle, especially when the water temperature is high.
- Provjerite jesu li crijeva za dovod vode sigurno spojena kako biste spriječili curenje.
Postavljanje i instalacija
Raspakiranje
Carefully remove all packaging materials. Ensure all included components are present: 1 x Washing Machine, 1 x Water Supply Hose, 1 x Manual, Transport Feet. Remove all transport bolts and packing from the rear of the machine before use. Failure to do so may cause severe vibration and damage.
Plasman
Place the washing machine on a firm, level surface. Adjust the transport feet to ensure the machine is stable and balanced. Proper leveling reduces vibration and noise during operation.

This image displays the Cecotec washing machine from a side perspective, highlighting its compact dimensions: 85 cm height, 60 cm width, and 50 cm depth, crucial for installation planning.
Priključak vode
Connect the supplied water inlet hose to the water tap and the corresponding inlet valve on the back of the washing machine. Ensure connections are tight to prevent leaks.
Električna veza
Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The washing machine operates on 1850 Watts. Ensure your electrical supply matches the requirements of the appliance.
Početna uporaba
Before washing clothes for the first time, run a complete wash cycle without laundry and detergent to clean the drum and internal components. Use the Bubanj čist function for this purpose.
Upute za rad
Upravljačka ploča gotovaview
The washing machine features an intuitive control panel with an LED display and a rotary dial for program selection, along with various function buttons.

Krupni plan view of the washing machine's control panel, showing a hand adjusting the program dial. The LED display shows '3:48', indicating remaining time, and various program options are visible around the dial.
Punjenje rublja
Open the front-load door and place your laundry inside the drum. Do not overload the machine; the maximum capacity is 7 kg. For optimal results, ensure clothes are loosely packed.

A person is shown loading red laundry into the drum of the Cecotec washing machine. The front-load design is clearly visible, emphasizing ease of access for adding or removing items.
Dodavanje deterdženta
Pull out the detergent dispenser drawer and add the appropriate amount of detergent and fabric softener to their respective compartments. Refer to your detergent packaging for recommended dosages.
Odabir programa
Turn the program dial to select one of the 16 available washing programs. These programs are designed for various fabric types and soil levels, including:
- Pamuk: Za izdržljive pamučne predmete.
- Jeka: Energy-saving program for normally soiled cottons.
- Osjetljivo: Za osjetljive tkanine koje zahtijevaju nježnu njegu.
- Za teške uvjete rada: Za jako zaprljane predmete.
- okretanje: Za ispuštanje vode i centrifugiranje odjeće.
Posebne funkcije
- Funkcija SteamMax: This function envelops laundry with steam, effectively penetrating each garment to sterilize and eliminate stains and odors.
- Program za liječenje alergija: Utilizes steam and high temperatures to sterilize clothes, ideal for sensitive skin or allergy sufferers.
- Bubanj za njegu dijamanata: The drum's unique diamond shape protects your garments during washing, ensuring gentle yet effective cleaning.
- Funkcija odgode početka: Program the start of the wash cycle between 0 and 24 hours in advance to suit your schedule.
- Funkcija Stop&Go: Pause the washing machine during operation to add or remove garments, offering flexibility during each wash.
- Podesiva brzina centrifuge: You can regulate the spin speed up to 1200 rpm, adapting to your fabrics and specific needs for optimal drying.
- Eko način rada: Reduces consumption and noise by using a gentler washing power.
- Tehnologija dječje brave: Provides a safety lock for children, preventing them from controlling the washing machine and preventing accidents.

An artistic close-up of fabric fibers, showing a stain being lifted by steam and water bubbles, visually representing the effectiveness of the SteamMax function in penetrating and cleaning garments.

The interior of the washing machine drum contains various clothes, with a blue circular icon featuring a stylized virus symbol, indicating the Allergy Care function designed for hygienic cleaning.

A washing machine is visible in a laundry room setting, with a large '1200 rpm' overlay, emphasizing its high spin speed capability for efficient water extraction and faster drying of clothes.
Pokretanje ciklusa
After selecting the program and any desired special functions, press the Start/Pause button to begin the wash cycle.
Održavanje
Redovito održavanje osigurava dugotrajnost i optimalne performanse vaše perilice rublja.
Čišćenje bubnja
The washing machine features a Bubanj čist function that automatically cleans the drum, preventing the accumulation of bacteria and unpleasant odors. It is recommended to run this cycle periodically.

Čisto view of the stainless steel drum interior, showcasing its unique diamond-shaped texture, which is designed to protect fabrics during washing and is also relevant for the Drum Clean function.
Čišćenje dozatora deterdženta
Remove the detergent dispenser drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue. Clean the housing of the dispenser with a brush.
Čišćenje filtra
Locate the drain pump filter, usually at the bottom front of the machine. Place a shallow container underneath to catch any water. Unscrew the filter cover and carefully remove any lint or foreign objects. Clean the filter and reinsert it securely.
Čišćenje eksterijera
Obrišite vanjski dio perilice rublja mekom,amp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili otapala.
Rješavanje problema
Ako imate problema s perilicom rublja, prije nego što se obratite službi za korisnike, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja.
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Perilica se ne pokreće. | Power cord not plugged in; door not closed properly; program not selected; Kid Lock activated. | Check power connection; ensure door is latched; select a program; deactivate Kid Lock. |
| Nema unosa vode. | Slavina za vodu je zatvorena; crijevo za dovod vode je presavijeno ili začepljeno. | Open water tap; straighten hose; clean filter in hose connection. |
| Voda se ne odvodi. | Odvodno crijevo je presavijeno ili začepljeno; filter odvodne pumpe je začepljen. | Ispravite odvodno crijevo; očistite filter odvodne pumpe. |
| Pretjerane vibracije/buka. | Transportni vijci nisu uklonjeni; stroj nije niveliran; neravnomjerno opterećenje. | Remove transport bolts; adjust leveling feet; redistribute laundry inside drum. |
| Ostaci deterdženta u dozatoru. | Nedovoljan tlak vode; dozator je začepljen. | Check water pressure; clean detergent dispenser. |
Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci tvrtke Cecotec.
Tehnički podaci
| Značajka | Vrijednost |
|---|---|
| Marka | Cecotec |
| Broj modela | 02173 |
| Kapacitet | 7 kilogram |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 51.5 x 59 x 85.5 cm |
| Težina proizvoda | 55.5 kilogram |
| Klasa energetske učinkovitosti | A |
| Godišnja potrošnja energije | 45 Kilowatt-hours (per 100 cycles) |
| Potrošnja vode | 45 litara (po ciklusu) |
| Wattage | 1850 vata |
| Maksimalna brzina centrifuge | 1200 okretaja u minuti |
| Razina buke (okretanje) | 76 dB |
| Materijal bubnja | Nehrđajući čelik |
| Metoda instalacije | Samostojeći |
| Vrsta kontrole | Pritisni gumb / rotirajući brojčanik |
| Vrsta zaslona | LED |
| Posebne značajke | High Efficiency, Drum Clean, Delay Start, Inverter Motor, Vibration Reduction |

An image of the official product information sheet, detailing various technical specifications and compliance data for the Cecotec Bolero Dresscode 7410 washing machine, including energy consumption, noise levels, and dimensions.

The EU energy label for the Cecotec Bolero Dresscode 7410 washing machine, displaying its 'A' energy efficiency rating, annual energy consumption (45 kWh/100 cycles), water consumption (45 L/cycle), capacity (7.0 kg), and noise level (76 dB).
Za detaljnije informacije pogledajte službenu EPREL bazu podataka: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1829606
Jamstvo i podrška
Jamstvo za proizvod
The Cecotec Bolero Dresscode 7410 Inverter Steel Washing Machine comes with a minimum warranty period of 3 years offered by the supplier. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Dostupnost rezervnih dijelova
Spare parts for this appliance are available in the EU for a duration of 10 years from the date of purchase.
Korisnička podrška
For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries, please visit the official Cecotec webweb-mjestu ili kontaktirajte njihov odjel za korisničku podršku. Više informacija i kontakt podatke možete pronaći na Trgovina robne marke Cecotec na Amazonu.
Službeni videozapisi proizvoda
U navedenim podacima nisu pronađeni službeni videozapisi proizvoda za ovaj model.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.