Trust Lyra Multidevice Bluetooth Keyboard User Manual

Uvod

The Trust Lyra Multidevice Bluetooth Keyboard is a compact, rechargeable wireless keyboard designed for versatile use across multiple operating systems and devices. Made with 85% recycled plastics, it offers a sustainable and efficient typing experience. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your keyboard.

The Trust Lyra keyboard is constructed with 85% recycled plastics, contributing to environmental sustainability.

Što je u kutiji

Molimo provjerite sadržaj paketa kako biste bili sigurni da su svi artikli prisutni:

• Trust Lyra Multidevice Bluetooth Keyboard
• USB mikro prijemnik
• USB-C kabel za punjenje
• korisnički priručnik

The Trust Lyra keyboard and its included accessories are packaged securely.

Postavljanje

1. Početno punjenje

Before first use, fully charge the keyboard using the provided USB-C charging cable. Connect the USB-C end to the keyboard's charging port and the USB-A end to a power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).

Connect the USB-C cable to the keyboard for charging. A full charge can last up to 6 months.

2. Uključivanje/isključivanje

Locate the power switch on the keyboard. Slide it to the 'ON' position to power on the keyboard. Slide it to 'OFF' when not in use to conserve battery.

3. Povezivanje s uređajima

The Trust Lyra keyboard supports connection to up to three devices simultaneously via a USB receiver and two Bluetooth channels.

a. USB Receiver Connection (2.4 GHz Wireless)

1. Locate the USB micro receiver, usually stored in a compartment on the keyboard.
2. Uključite USB prijemnik u dostupan USB priključak na računalu ili uređaju.
3. The keyboard should automatically connect to the device. The indicator light for the USB channel (often labeled '1' or 'USB') will illuminate briefly.

b. Bluetooth Connection (Channels 2 & 3)

1. Provjerite je li tipkovnica uključena.
2. Pritisnite i držite Fn key and then press either the Bluetooth 2 or Bluetooth 3 key (usually F2 or F3 with a Bluetooth icon) for 3-5 seconds until the corresponding indicator light starts blinking rapidly. This indicates pairing mode.
3. Na svom uređaju (prijenosnom računalu, tabletu, pametnom telefonu) idite na postavke Bluetootha i omogućite Bluetooth.
4. Tražiti new devices. You should see "Trust Lyra" or a similar name appear in the list.
5. Select "Trust Lyra" to pair. If prompted, enter the pairing code displayed on your screen.
6. Once paired, the indicator light will stop blinking and remain solid for a few seconds, then turn off.

Connect your keyboard to up to three devices simultaneously using the USB receiver and two Bluetooth channels.

Upute za rad

1. Prebacivanje između povezanih uređaja

To switch between your connected devices, simply press the corresponding channel key:

• Pritisnite Fn + F1 for the USB receiver connected device.
• Pritisnite Fn + F2 for the first Bluetooth connected device.
• Pritisnite Fn + F3 for the second Bluetooth connected device.

Easily switch between your connected devices using the dedicated function keys.

2. Kompatibilnost operativnog sustava

The Trust Lyra keyboard is compatible with multiple operating systems. To optimize key functions for your specific OS, use the following combinations:

• Fn + Q for iOS / iPadOS
• Fn + W za Windows
• Fn + E za Android
• Fn + R for macOS / Chrome OS

The keyboard supports multiple operating systems including Windows, iOS, iPadOS, macOS, Android, and Chrome OS.

3. Multimedijske i funkcijske tipke

The keyboard features 12 multimedia keys for quick access to common functions. These keys are typically activated by pressing the Fn key in combination with the F-keys (F1-F12).

• Fn + F4: Isključi zvuk
• Fn + F5: Smanjivanje glasnoće
• Fn + F6: Pojačati
• Fn + F7: Prethodna pjesma
• Fn + F8: Reprodukcija/Pauza
• Fn + F9: Sljedeća pjesma
• Other F-keys may have system-specific functions.

The compact design features low-profile scissor keys and dedicated multimedia functions for enhanced productivity.

Održavanje

1. Čišćenje

To clean your keyboard, power it off and disconnect any cables. Use a soft, lint-free cloth slightly dampened with water or a mild cleaning solution. Avoid harsh chemicals, abrasive materials, or excessive moisture. Do not spray cleaners directly onto the keyboard.

2. Briga o bateriji

• Recharge the keyboard when the battery indicator light shows low power.
• Izbjegavajte često potpuno pražnjenje baterije.
• Ako tipkovnicu skladištite dulje vrijeme, napunite je na oko 50% i pohranite je na hladnom i suhom mjestu.

Rješavanje problema

1. Tipkovnica se ne povezuje

• Provjerite snagu: Provjerite je li tipkovnica uključena i ima li dovoljno napunjene baterije.
• USB prijemnik: For 2.4 GHz connection, ensure the USB receiver is securely plugged into the device and the keyboard is set to the correct channel (Fn + F1). Try a different USB port.
• Bluetooth: For Bluetooth connection, ensure Bluetooth is enabled on your device. Put the keyboard into pairing mode (Fn + F2/F3 for 3-5 seconds) and re-pair it. Ensure the keyboard is set to the correct Bluetooth channel.
• smetnje: Približite tipkovnicu svom uređaju i udaljite je od drugih bežičnih uređaja koji bi mogli uzrokovati smetnje.

2. Keys Not Responding or Typing Incorrectly

• Razina baterije: Low battery can affect key responsiveness. Recharge the keyboard.
• Način rada OS-a: Ensure the keyboard is set to the correct operating system mode (Fn + Q/W/E/R).
• Čišćenje: Dust or debris under the keys can cause issues. Clean the keyboard as described in the Maintenance section.
• Ponovno povezivanje: Try disconnecting and reconnecting the keyboard to your device.

3. Baterija se ne puni

• Provjera kabela: Ensure the USB-C charging cable is properly connected to both the keyboard and the power source.
• Izvor napajanja: Isprobajte drugi USB priključak ili zidni adapter.
• Oštećenje kabela: Inspect the charging cable for any visible damage. Use a different USB-C cable if available.

Tehnički podaci

Jamstvo i podrška

1. Informacije o jamstvu

The Trust Lyra Multidevice Bluetooth Keyboard comes with a 2-godišnje jamstvo proizvođača od datuma kupnje. Ovo jamstvo pokriva nedostatke u materijalu i izradi pri normalnoj uporabi. Ne pokriva štetu uzrokovanu nepravilnom uporabom, nesrećama, neovlaštenim preinakama ili normalnim habanjem.

Zadržite svoj dokaz o kupnji za jamstvene zahtjeve.

2. Korisnička podrška

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official Trust webstranica:

www.trust.com/support

You may also refer to the digital user manual (PDF) and safety information available on the product page or Trust's support section.