Korisnički priručnik za bežične slušalice Poly Voyager 4320 UC

1. Uvod

Poly Voyager 4320 UC su Bluetooth stereo slušalice za nošenje preko glave dizajnirane za profesionalce kojima je potrebna besprijekorna povezivost i produktivnost u raznim radnim okruženjima, uključujući ured i dom. Ove slušalice nude jasnu kvalitetu zvuka, napredne značajke za poništavanje buke i produljeno trajanje baterije za cjelodnevnu upotrebu.

• Jasna kvaliteta zvuka: Ima dvostruki mikrofon s poništavanjem buke i tehnologijom Acoustic Fence za blokiranje pozadinske buke.
• Svestrana povezivost: Bežično se povezuje s računalom/Mac računalom putem priloženog BT700 USB-C Bluetooth adaptera (s USB-C na USB-A adapterom) i s mobilnim telefonima putem Bluetootha 5.2. Podržava USB audio način rada s kabelom.
• Produljeno trajanje baterije: Pruža do 24 sata bežičnih razgovora.
• Udoban dizajn: Opremljene podesivim, podloženim trakom za glavu i jastučićima za uši od memorijske pjene za dugotrajnu udobnost.
• Hibridni uređaj spreman za rad: Prijenosni dizajn s uključenom putnom torbicom, pogodan za korištenje kod kuće ili u uredu.
• Integracija platforme: Optimizirano za korištenje sa Zoomom, Microsoft Teamsom i drugim glavnim komunikacijskim platformama.

2. Sadržaj paketa

Provjerite jesu li svi artikli prisutni u pakiranju vašeg proizvoda:

• Bežične slušalice Poly Voyager 4320 UC
• BT700 USB-C Bluetooth adapter
• USB-C na USB-A adapter
• Torba za nošenje
• Kabel za punjenje

Slika: Bežične slušalice Poly Voyager 4320 UC prikazane su s priloženim USB adapterom.

3. Proizvod je gotovview

Upoznajte se s ključnim značajkama i komponentama vaših Voyager 4320 UC slušalica.

Slika: Dijagram koji prikazuje podesivu podstavljenu traku za glavu, jastučiće za uši od memorijske pjene, gumb za jednostavno isključivanje zvuka i LED indikatore na slušalicama Poly Voyager 4320 UC.

• Podesiva podstavljena traka za glavu: Osigurava udobno pristajanje za različite veličine glave.
• Jastučići za uši od memorijske pjene: Pružaju udobnost tijekom duljeg nošenja i pasivnu izolaciju buke.
• Fleksibilni mikrofon s nosačem: Može se postaviti za optimalno snimanje glasa.
• Gumb za isključivanje zvuka spajanjem prstiju: Nalazi se na nosaču mikrofona za brzo isključivanje zvuka.
• Dvostruki LED indikatori: Jasno prikažite kada ste na pozivu, sprječavajući prekide.

Slika: Vizualni prikaz dvostrukog mikrofona s poništavanjem buke i tehnologijom Acoustic Fence, dizajniranom za uklanjanje pozadinske buke.

4. Postavljanje

4.1 Punjenje slušalica

Prije prve upotrebe, potpuno napunite slušalice. Slušalice omogućuju do 24 sata razgovora s punim punjenjem. Slušalice možete koristiti i u USB načinu rada s kabelom dok se pune.

• Spojite kabel za punjenje na USB-C priključak slušalica i na izvor napajanja (npr. USB priključak računala, zidni adapter).
• LED indikator na slušalicama će prikazivati ​​status punjenja.

4.2 Spajanje na računalo (PC/Mac)

Voyager 4320 UC se povezuje s računalom pomoću priloženog BT700 USB-C Bluetooth adaptera.

1. Umetnite BT700 USB-C Bluetooth adapter u dostupni USB-C priključak na računalu. Ako vaše računalo ima samo USB-A priključke, upotrijebite priloženi USB-C na USB-A adapter.
2. Uključite slušalice. Automatski će se pokušati upariti s BT700 adapterom.
3. Nakon spajanja, LED na BT700 adapteru će svijetliti plavo.
4. Provjerite je li Poly Voyager 4320 UC odabran kao audio ulazni i izlazni uređaj u postavkama zvuka i komunikacijskim aplikacijama vašeg računala (npr. Zoom, Microsoft Teams).

Slika: Ilustracija koja prikazuje svestrane mogućnosti povezivanja slušalica, uključujući povezivanje s PC/Mac računalom putem USB-C BT700 Bluetooth adaptera i s mobilnim uređajem putem Bluetootha v5.2.

4.3 Povezivanje s mobilnim telefonom

Slušalice se također mogu izravno povezati s vašim mobilnim telefonom putem Bluetootha 5.2.

1. Dok su slušalice uključene, aktivirajte način rada za uparivanje putem Bluetootha. (Za način rada za uparivanje pogledajte specifičnu kombinaciju tipki na vašim slušalicama, obično držite pritisnutu tipku za uključivanje/isključivanje ili namjensku tipku za Bluetooth).
2. Na svom mobilnom telefonu idite na postavke Bluetootha i potražite nove uređaje.
3. S popisa dostupnih uređaja odaberite "Poly Voyager 4320 UC".
4. Nakon uparivanja, vaš će telefon naznačiti uspješnu vezu.

5. Upute za rad

5.1 Osnovne kontrole

• Uključivanje/isključivanje: Koristite gumb za napajanje koji se nalazi na slušalici.
• Kontrola glasnoće: Koristite tipke za pojačavanje (+) i stišavanje (-) glasnoće na slušalicama.
• Isključi/uključi zvuk: Pritisnite gumb za isključivanje zvuka spajanjem prstiju na nosaču mikrofona. Dinamičko upozorenje o isključivanju zvuka obavijestit će vas ako govorite dok je zvuk isključen.
• Odgovori/prekini poziv: Pritisnite gumb za upravljanje pozivima (često označen ikonom telefona) na slušalici.
• Reproduciraj/Pauziraj medije: Pritisnite gumb za upravljanje pozivima kada niste u pozivu.

5.2 Tehnologija akustičnih ograda

Dvostruki mikrofon slušalica s tehnologijom Acoustic Fence stvara virtualnu "ogradu" oko vašeg glasa, značajno smanjujući pozadinsku buku za vaše sugovornike. To osigurava da se samo vaš glas jasno čuje, čak i u bučnim okruženjima.

5.3 LED indikatori

Dvostruki LED indikatori na slušalicama pružaju vizualne znakove o statusu vašeg poziva. Tijekom poziva, ovi LED indikatori svijetle, signalizirajući drugima da ste zauzeti i da vas ne treba prekidati.

Slika: Slušalice Poly Voyager 4320 UC prikazane su s logotipima koji označavaju kompatibilnost s Windowsima, Macom, iPhoneom, Androidom, Microsoft Teamsom, Zoomom i Google Meetom.

6. Održavanje

6.1 Opća briga

• Slušalice spremite u priloženu torbicu za nošenje kada ih ne koristite kako biste ih zaštitili od prašine i oštećenja.
• Očistite jastučiće za uši i traku za glavu mekom, suhom krpom. Izbjegavajte korištenje jakih kemikalija ili abrazivnih materijala.
• Ne izlažite slušalice ekstremnim temperaturama ili vlazi.

6.2 Trajanje baterije

Slušalice su opremljene litij-ionskom baterijom. Kako biste maksimalno produžili vijek trajanja baterije, izbjegavajte često potpuno pražnjenje baterije. Redovito punite slušalice, posebno ako se neće koristiti dulje vrijeme.

7. Rješavanje problema

Ako imate problema s Poly Voyager 4320 UC slušalicama, pokušajte sljedeće korake:

• Nema zvuka/Loša kvaliteta zvuka:
  • Provjerite jesu li slušalice uključene i potpuno napunjene.
  • Provjerite jesu li slušalice ispravno uparene i povezane s vašim uređajem (računalom ili mobilnim telefonom).
  • Provjerite postavke zvuka na svom uređaju kako biste bili sigurni da je Poly Voyager 4320 UC odabran kao zadani uređaj za reprodukciju i snimanje.
  • Provjerite je li glasnoća i na slušalicama i na povezanom uređaju pojačana.
  • Ako koristite BT700 adapter, pokušajte ga isključiti iz struje i ponovno umetnuti.
• Mikrofon ne radi:
  • Provjerite je li mikrofon isključen (provjerite gumb za isključivanje zvuka na nosaču i dinamičko upozorenje za isključivanje zvuka).
  • Provjerite postavke mikrofona na računalu ili mobilnom uređaju.
  • Ispravno postavite nosač mikrofona, blizu usta.
• Problemi s vezom:
  • Provjerite je li Bluetooth na vašem uređaju omogućen.
  • Približite se povezanom uređaju kako biste bili sigurni da ste unutar bežičnog dometa (do 50 metara / 164 stope).
  • Pokušajte odvojiti i ponovno upariti slušalice s uređajem.
  • Ponovno pokrenite i slušalice i povezani uređaj.

Za napredne postavke, ažuriranja firmvera i prilagodbu preuzmite i instalirajte Aplikacija Poly Lens za stolna računala na vašem računalu.

Slika: Slušalice Poly Voyager 4320 UC uz prijenosno računalo i mobilni telefon, ilustrirajući aplikaciju Poly Lens za prilagodbu i upravljanje uređajem.

8. Specifikacije

9. Informacije o jamstvu

Specifični detalji jamstva za bežične slušalice Poly Voyager 4320 UC obično se nalaze na pakiranju proizvoda ili se mogu pronaći na službenim stranicama Poly... webstranica. Za sveobuhvatne uvjete jamstva pogledajte ove resurse.

10. Podrška

Za dodatnu pomoć, registraciju proizvoda, ažuriranja firmvera i napredno prilagođavanje vaših Poly Voyager 4320 UC slušalica, posjetite službenu Poly podršku. webstranicu ili preuzmite Aplikacija Poly Lens za stolna računalaAplikacija Poly Lens omogućuje vam upravljanje postavkama uređaja, primanje obavijesti i izravan pristup resursima za podršku.

Nisu bili dostupni službeni videozapisi proizvoda od prodavatelja za ugradnju u ovaj priručnik.