SBS TWS One Colour Earbuds User Manual

1. Uvod

Thank you for choosing the SBS TWS One Colour Earbuds. These True Wireless Stereo (TWS) earbuds are designed to provide a seamless audio experience for music and calls. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

Image 1.1: SBS TWS One Colour Earbuds and Charging Case. The image displays the pink earbuds placed inside their matching pink charging case, with the lid open.

2. Sadržaj paketa

Molimo provjerite paket za sljedeće stavke:

• SBS TWS One Colour Earbuds (Left and Right)
• Kutija za punjenje
• USB-A na USB-C kabel za punjenje
• Korisnički priručnik (ovaj dokument)

3. Postavljanje

3.1 Početno punjenje

Before first use, ensure both the earbuds and the charging case are fully charged. This typically takes about 1.5 hours for the earbuds.

1. Postavite slušalice u odgovarajuće utore u kućištu za punjenje.
2. Connect the provided USB-A to USB-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
3. The indicator light on the charging case will show the charging status. Once fully charged, the indicator light behavior may change (refer to the case's specific light indicators).

3.2 Uparivanje s uređajem

The earbuds use Bluetooth for wireless connection. Follow these steps to pair them with your smartphone, tablet, or laptop:

1. Provjerite jesu li slušalice napunjene i stavljene u kutijicu za punjenje.
2. Open the lid of the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. You may see an indicator light on the earbuds flash, indicating they are ready to pair.
3. On your device (e.g., smartphone), go to the Bluetooth settings and enable Bluetooth.
4. Tražiti available devices. You should see "SBS TWS One Colour" appear in the list.
5. Select "SBS TWS One Colour" to connect. Once connected, your device will confirm the pairing, and the earbud indicator lights may stop flashing or change color.
6. Nakon početnog uparivanja, slušalice će se automatski povezati s posljednjim uparenim uređajem kada se izvade iz kućišta za punjenje, pod uvjetom da je Bluetooth omogućen na uređaju.

4. Upute za rad

4.1 Uključivanje/isključivanje

• Uključivanje: Izvadite slušalice iz kutijice za punjenje. Automatski će se uključiti.
• Isključivanje: Vratite slušalice u kutijicu za punjenje i zatvorite poklopac. Automatski će se isključiti i početi puniti.

4.2 Kontrole na dodir

The SBS TWS One Colour Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The following actions can be performed:

• Pusti/pauziraj glazbu: Tap once on either the Left (L) or Right (R) earbud.
• Odgovori/prekini poziv: Tap once on either the L or R earbud during an incoming call or active call.
• Odbij poziv: Press and hold (approximately 2 seconds) on either the L or R earbud during an incoming call.
• Ponovno biranje zadnjeg broja: Triple tap on either the L or R earbud.
• Aktivirajte glasovnog asistenta (Siri/Google Assistant): Press and hold (approximately 2 seconds) on either the L or R earbud.
• Sljedeća pjesma: Double tap on the Right (R) earbud.
• Prethodni zapis: Double tap on the Left (L) earbud.

4.3 Punjenje slušalica i kutijice

• slušalice: Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin to charge. A full charge provides up to 3 hours of playback.
• Kutija za punjenje: Connect the USB-A to USB-C cable to the case and a power source. The charging case can provide up to 4 full recharges for the earbuds before needing to be recharged itself.

5. Održavanje

Proper maintenance ensures the longevity of your earbuds:

• Čišćenje: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the earbuds and charging case. Do not use liquids, sprays, or abrasive cleaners.
• Skladištenje: Store the earbuds and case in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Vodootpornost: Ove slušalice su nije vodootporan. Avoid exposure to water, rain, and excessive moisture.
• Njega baterije: To preserve battery life, avoid fully discharging the earbuds and case frequently. Charge them regularly, even if not in use for extended periods.

6. Rješavanje problema

Ako imate problema sa slušalicama, pogledajte sljedeća uobičajena rješenja:

7. Specifikacije

8. Jamstvo i podrška

For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official SBS webweb-mjesto ili se obratite njihovoj službi za korisnike. Sačuvajte dokaz o kupnji za slučaj zahtjeva za jamstvo.

Webstranica: www.sbsmobile.com