Uvod
Hvala na kupnjiasing the Samsung Jet 75E Complete Cordless Stick Vacuum Cleaner. This appliance is designed to provide efficient and versatile cleaning for your home. This manual contains important information regarding the safe use, operation, and maintenance of your vacuum cleaner. Please read it thoroughly before using the product and keep it for future reference.
Važne sigurnosne upute
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, always follow basic safety precautions when using your vacuum cleaner.
- Nemojte koristiti na otvorenom ili na mokrim površinama.
- Ne dopustite da se koristi kao igračka. Potrebna je velika pažnja kada se koristi od strane djece ili u blizini djece.
- Koristite samo kako je opisano u ovom priručniku. Koristite samo nastavke koje preporučuje proizvođač.
- Ne koristite s oštećenim kabelom ili utikačem. Ako uređaj ne radi kako bi trebao, ispušten je, oštećen, ostavljen na otvorenom ili u vodu, vratite ga u servisni centar.
- Nemojte vući ili nositi za kabel, koristiti kabel kao ručku, zatvarati vrata na kabelu ili povlačiti kabel oko oštrih rubova ili uglova. Ne prelazite uređajem preko kabela. Držite kabel dalje od zagrijanih površina.
- Ne isključujte utikač povlačenjem za kabel. Za isključivanje, uhvatite utikač, a ne kabel.
- Nemojte rukovati utikačem ili uređajem mokrim rukama.
- Ne stavljajte nikakve predmete u otvore. Nemojte koristiti sa začepljenim otvorima; čistite od prašine, dlačica, dlaka i svega što može smanjiti protok zraka.
- Držite kosu, široku odjeću, prste i sve dijelove tijela dalje od otvora i pokretnih dijelova.
- Ne skupljajte ništa što gori ili se dimi, poput cigareta, šibica ili vrućeg pepela.
- Nemojte koristiti za skupljanje zapaljivih ili zapaljivih tekućina, poput benzina, ili koristiti u područjima gdje bi mogle biti prisutne.
- Ne usisavajte otrovne materijale (npr. klorni izbjeljivač, sredstvo za čišćenje s amonijakom, sredstvo za čišćenje odvoda).
- Ne koristite bez spremnika za prašinu i/ili filtera.
- Isključite sve kontrole prije isključivanja.
- Budite posebno pažljivi kada čistite stepenice.
- Ne punite jedinicu na otvorenom.
- Koristite samo punjač koji je odredio proizvođač.
Komponente proizvoda
The Samsung Jet 75E Complete comes with various components and accessories designed for comprehensive cleaning.

- Glavno tijelo: Sadrži motor, spremnik za prašinu i upravljačku ploču.
- Produžna cijev: Connects the main body to the cleaning head.
- Meka četka: Ideal for hard floors, capturing fine dust.
- Turbo Action Brush: Designed for carpets and rugs, effectively removing pet hair and embedded dirt.
- Mini motorizirani alat: For upholstery, mattresses, and pet hair.
- Alat za kombiniranje: A versatile tool for dusting and general cleaning.
- Alat za pukotine: Za uske prostore i kutove.
- Fleksibilni alat: Allows for reaching difficult angles.
- Accessory Cradle: For convenient storage and charging of accessories.
- Stanica za punjenje: Za ponovno punjenje baterije.
Postavljanje i montaža
Slijedite ove korake za sastavljanje usisavača prije prve upotrebe.
- Raspakiranje: Pažljivo izvadite sve komponente iz pakiranja.
- Ugradnja baterije: Insert the battery into the main body until it clicks into place.
- Extension Pipe Assembly: Connect the extension pipe to the main body. Ensure it clicks securely.
- Pričvrstite glavu za čišćenje: Select your desired cleaning head (e.g., Soft Action Brush) and attach it to the end of the extension pipe.
- Punjenje: Place the vacuum cleaner on its charging station or connect the charger directly to the battery. Ensure the battery is fully charged before first use. The charging indicator will show the charging status.
- Skladištenje dodatne opreme: Utilize the accessory cradle to store additional tools.
Upute za rad
Uključivanje/isključivanje
- Pritisnite gumb za napajanje da biste uključili usisavač.
- Press the Power button again to turn it off.
Podešavanje usisne snage
- Use the '+' and '-' buttons on the control panel to adjust the suction power.
- Available modes typically include Min, Mid, and Max (Jet Mode).
- The display will indicate the current power level and remaining battery life.
Korištenje privitaka
- Meka četka: Best for delicate hard floors like wood or tile.
- Turbo Action Brush: Recommended for carpets and rugs to deep clean fibers.
- Mini motorizirani alat: Attach directly to the main body for handheld cleaning of upholstery or pet beds.
- Combination Tool & Crevice Tool: Use for dusting, cleaning tight spaces, or car interiors.
Vrijeme trajanja baterije
The vacuum cleaner offers up to 60 minutes of runtime on the minimum power setting. Runtime will vary based on the selected power mode and attachment used.
Održavanje i čišćenje
Redovito održavanje osigurava optimalne performanse i produžuje vijek trajanja vašeg usisavača.
Pražnjenje kante za smeće
- Pritisnite gumb za otpuštanje posude za prašinu i odvojite posudu za prašinu od glavnog tijela.
- Otvorite poklopac posude za prašinu i ispraznite sadržaj u kantu za smeće.
- Reattach the dustbin to the main body, ensuring it clicks securely.
Cleaning the Multi-Layer Filtration System
- The multi-layer filter system includes a metal mesh filter, a jet cyclone system, and a fine dust filter.
- Remove the dustbin and separate the internal filter components.
- Tap out loose dust from the metal mesh filter and the jet cyclone system.
- Rinse the washable components (metal mesh filter, jet cyclone system, and fine dust filter) under running water.
- Allow all components to air dry completely for at least 24 hours before reassembling. Do not use a dryer or direct heat.
Četke za čišćenje
- Detach the brush head from the extension pipe.
- Uklonite zapetljanu kosu ili ostatke s valjkaste četke škarama ili alatom za čišćenje.
- For some brush types, the roller may be removable for deeper cleaning. Refer to specific brush instructions.
Rješavanje problema
Ako naiđete na probleme s usisavačem, pogledajte donju tablicu za uobičajene probleme i rješenja.
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Vakuum se ne uključuje. | Baterija nije napunjena ili nije pravilno umetnuta. | Provjerite je li baterija potpuno napunjena i ispravno umetnuta. |
| Mala usisna snaga. | Dustbin full, filter clogged, or blockage in pipe/brush. | Empty dustbin, clean filters, check for and remove blockages. |
| Brush roller not spinning. | Hair or debris tangled in brush, or brush head not properly attached. | Clean brush roller, ensure brush head is securely attached. |
| Neuobičajena buka tijekom rada. | Foreign object in brush or pipe, or motor issue. | Turn off and inspect for foreign objects. If noise persists, contact support. |
Tehničke specifikacije
Key technical details for the Samsung Jet 75E Complete Cordless Stick Vacuum Cleaner.
| Značajka | Specifikacija |
|---|---|
| Marka | SAMSUNG |
| Broj modela | VS20B75ACR5/WA |
| Snaga (motor) | 550 vata |
| Voltage | 220 volti |
| Razina buke | 70 decibela |
| Runtime | Up to 60 minutes (on minimum power) |
| Vrsta filtra | Višeslojni filter |
| Preporuka za površinu | Sve etaže |
| Izvor napajanja | Napajanje na baterije |
| Bežični | Da |
| Težina artikla | 6.6 kilogram |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 75.5 x 26.5 x 25.5 cm |
| Vrsta baterije | Litij-ion (1 uključen) |
Jamstvo i podrška
For warranty information, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Samsung website for your region. Do not attempt to repair the appliance yourself, as this may void your warranty.





