1. Uvod
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Trevi LTV 2014 HE Portable 14.1-inch DVB-T2 TV. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.
2. Sigurnosne informacije
- Ne izlažite uređaj kiši ili vlazi kako biste spriječili požar ili strujni udar.
- Ne blokirajte ventilacijske otvore. Osigurajte dovoljno prostora oko televizora za pravilan protok zraka.
- Koristite samo adaptere za napajanje koji su isporučeni s uređajem.
- Avoid placing the TV near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other heat-producing appliances.
- Zaštitite kabel za napajanje od gaženja ili prignječenja, osobito na utikačima, utičnicama i na mjestu gdje izlaze iz uređaja.
- Isključite televizor iz struje tijekom grmljavine ili kada ga ne koristite dulje vrijeme.
- Sve servise prepustite kvalificiranom servisnom osoblju. Servisiranje je potrebno kada je uređaj oštećen na bilo koji način, kao što je oštećen kabel za napajanje ili utikač, prolivena je tekućina ili su neki predmeti upali u uređaj, uređaj je bio izložen kiši ili vlazi, ne radi normalno , ili je odbačeno.
3. Sadržaj paketa
Provjerite jesu li sve dolje navedene stavke uključene u vaš paket:
- Trevi LTV 2014 HE Portable TV
- Daljinski upravljač
- DVB-T Antenna with Magnetic Base
- AC Power Adapter (110-240V ~ 50/60 Hz)
- 12V Car Cigarette Lighter Adapter Cable
- Rechargeable Lithium Battery (integrated or separate, depending on model variant)
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)
4. Proizvod je gotovview
The Trevi LTV 2014 HE is a portable 14.1-inch DVB-T2 TV designed for versatile use. It features a high-definition LCD screen, multiple input options, and flexible power solutions.
Ključne karakteristike:
- Prikaz: 14.1-inch (35.8 cm diagonal) LCD screen with 1280 x 800 resolution and 16:10 aspect ratio.
- Tuner: Integrated HD DVB-T2 digital terrestrial system.
- Povezivost: USB 2.0, SD Card slot, AV input, HDMI input.
- Mogućnosti napajanja: Operates on 12V DC, supplied with 110-240V AC adapter and 12V car cigarette lighter adapter. Includes a rechargeable lithium battery for portable use.
- Pogodnost: Adjustable pedestal stand, remote control, and magnetic base DVB-T antenna included.
5. Postavljanje
5.1 Powering the TV
Your Trevi LTV 2014 HE TV offers multiple power options:
- AC napajanje: Connect the supplied AC power adapter to the TV's DC IN port and then to a standard wall outlet (110-240V ~ 50/60 Hz).
- Snaga automobila: For in-vehicle use, connect the supplied 12V car cigarette lighter adapter cable to the TV's DC IN port and plug the other end into your vehicle's 12V cigarette lighter socket.
- Snaga baterije: The TV is equipped with a rechargeable lithium battery for portable use. Ensure the battery is charged before use. The TV will automatically switch to battery power when external power is disconnected, or if no external power is supplied.
5.2 Spajanje antene
To receive digital terrestrial television broadcasts:
- Connect the supplied DVB-T antenna to the ANT IN port on the side of the TV.
- Place the antenna in a location with optimal signal reception. The magnetic base allows for easy positioning on metallic surfaces.
- For improved reception, especially in areas with weak signals, an external high-gain antenna may be required (not included).
5.3 Initial Channel Scan
After connecting the antenna and powering on the TV for the first time:
- Pritisnite tipku VLAST button on the TV or remote control to turn on the device.
- The TV will likely prompt you to perform an initial setup, including language selection and channel scanning. Follow the on-screen instructions.
- If not prompted, navigate to the JELOVNIK using the remote control, then select Kanal or Postavljanje, i odaberite Automatsko skeniranje or Automatsko podešavanje.
- The TV will search for available digital terrestrial channels. This process may take several minutes.
- Once the scan is complete, the TV will save the found channels, and you can begin watching.
6. Upravljanje televizorom
6.1 Basic Functions (Remote Control)
Use the remote control to access the TV's functions:
- VLAST: Uključuje ili isključuje TV.
- CH +/-: Mijenja kanale.
- GLASNOST +/-: Podešava glasnoću.
- MUTI: Isključuje ili uključuje zvuk.
- IZBORNIK: Otvara glavni izbornik za postavke i opcije.
- IZLAZ: Izlazi iz trenutnog izbornika ili funkcije.
- IZVOR: Selects input source (DVB-T2, HDMI, AV, USB, SD).
- INFO: Prikazuje informacije o trenutnom kanalu.
- Navigacijski gumbi (▲▼◄►): Kretanje kroz izbornike.
- OK: Potvrđuje odabir.
6.2 Reprodukcija medija (USB/SD)
The TV supports media playback from USB drives and SD cards:
- Insert a USB drive into the USB 2.0 port or an SD card into the SD card slot.
- Pritisnite tipku IZVOR gumb na daljinskom upravljaču i odaberite USB or SD.
- Krećite se kroz files and folders using the remote control's navigation buttons.
- Odaberite željeni medij file (e.g., video, audio, image) and press OK igrati se.
6.3 External Devices (HDMI/AV)
Connect external devices such as DVD players, gaming consoles, or laptops:
- HDMI veza: Connect an HDMI cable from your external device to the TV's HDMI ULAZ port. Press IZVOR i odaberite HDMI.
- AV veza: Connect an AV cable (typically RCA composite video and stereo audio) from your external device to the TV's AV IN port. Ensure correct color matching for video and audio channels. Press IZVOR i odaberite AV.
7. Održavanje
7.1 Čišćenje
- Uvijek isključite televizor iz struje prije čišćenja.
- Use a soft, dry cloth to clean the screen and exterior surfaces.
- Za tvrdokorne mrlje, lagano dampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner specifically designed for electronics. Do not spray liquids directly onto the screen or TV.
- Avoid using alcohol, benzene, thinners, or other chemical cleaners, as they may damage the surface.
7.2 Njega baterija
- Kako biste produžili vijek trajanja baterije, izbjegavajte često potpuno pražnjenje baterije.
- If storing the TV for an extended period, charge the battery to approximately 50% and store in a cool, dry place.
- Ne izlažite bateriju ekstremnim temperaturama.
8. Rješavanje problema
Ako imate problema s televizorom, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Nema struje | Power cable not connected; Battery discharged; Power outlet fault | Check power connections; Charge battery; Try a different power outlet. |
| Nema signala / Loša kvaliteta slike | Antenna not connected or positioned correctly; Weak signal; Incorrect input source | Ensure antenna is connected and positioned for best reception; Perform a channel scan; Select correct input source (DVB-T2). Consider a stronger external antenna if signal remains weak. |
| Nema zvuka | Volume too low or muted; External device audio issue | Increase volume; Press MUTE button; Check audio settings on external device if applicable. |
| Daljinski upravljač ne radi | Batteries depleted; Obstruction between remote and TV; Incorrect remote mode | Replace remote control batteries; Remove any obstructions; Ensure remote is pointed at the TV's IR sensor. |
| External device not displaying | Incorrect input source selected; Cable not connected properly; Device not powered on | Press SOURCE and select the correct input (HDMI/AV); Check cable connections; Ensure external device is powered on. |
Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci.
9. Specifikacije
| Značajka | Specifikacija |
|---|---|
| Broj modela | LTV 2014 HE |
| Veličina zaslona | 14.1 inča (35.8 cm dijagonalno) |
| Tehnologija zaslona | LCD |
| Rezolucija | 1280 x 800 dpi (also supports 720p/1080p input) |
| Omjer slike | 16:10 |
| Brzina osvježavanja | 60 Hz |
| Vrsta tunera | DVB-T2 (HD Digital Terrestrial) |
| Video kodiranje | H.264, H.265 (HEVC) |
| Povezivost | 1x HDMI, 1x USB 2.0, 1x SD Card Slot, 1x AV Input |
| Način audio izlaza | Stereo (2.0 kanala) |
| Napajanje | 100-240V AC ~ 50/60 Hz (via adapter), 12V DC (via car adapter), Rechargeable Lithium Battery |
| Product Dimensions (P x L x H) | 5P x 25D x 23V cm |
| VESA standard za montažu | 75 x 75 mm (Table Mount) |
| Boja | Crna |
| Metoda kontrole | Daljinski upravljač (infracrveni) |
10. Jamstvo i podrška
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please visit the official Trevi webweb-mjesto ili se obratite njihovoj službi za korisnike. Sačuvajte račun kao dokaz o kupnji za slučaj zahtjeva za jamstvo.
Napomena: Informacije o dostupnosti rezervnih dijelova i ažuriranjima softvera trenutno nisu dostupne.