Uvod
Hvala na kupnjiasing the LONPOO LP-118W Portable CD Player Boombox. This device offers versatile audio playback options including CD, Bluetooth, FM radio, USB, and AUX input, along with a microphone port for karaoke. Designed for portability and ease of use, this manual provides essential information for safe and optimal operation. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Sigurnosne informacije
- Ne izlažite uređaj kiši ili vlazi kako biste spriječili požar ili strujni udar.
- Ne otvarajte casing. Za sve servisne radove obratite se kvalificiranom osoblju.
- Izbjegavajte postavljanje uređaja u blizinu izvora topline poput radijatora, grijalica, peći ili drugih uređaja (uključujući amplifiers) koji proizvode toplinu.
- Zaštitite kabel za napajanje od gaženja ili prignječenja, osobito na utikačima, utičnicama i na mjestu gdje izlaze iz uređaja.
- Koristite samo dodatke/dodatke koje je naveo proizvođač.
- Isključite ovaj uređaj iz struje tijekom grmljavinske oluje ili ako ga nećete koristiti dulje vrijeme.
- Dispose of batteries responsibly. Do not expose batteries to excessive heat.
Sadržaj paketa
Provjerite jesu li sve dolje navedene stavke uključene u vaš paket:
- LONPOO LP-118W Portable CD Player Boombox
- Daljinski upravljač
- Kabel za izmjeničnu struju
- korisnički priručnik

Image: The LONPOO LP-118W boombox shown with its included remote control, AC power cable, and user manual, illustrating the complete package contents.
Proizvod gotovview
Familiarize yourself with the main components and controls of your LP-118W boombox.

Slika: prednja strana view of the LONPOO LP-118W boombox, highlighting its multi-functional capabilities including CD playback, Bluetooth connectivity, FM radio, USB port, microphone input, AUX input, and built-in rechargeable battery.
Kontrole prednje ploče:
- LCD zaslon: Shows track number, time, mode, volume, and battery status.
- Gumb za napajanje: Uključuje/isključuje uređaj.
- Gumb za način rada: Prebacuje se između CD, Bluetooth, FM, USB i AUX načina rada.
- Gumb za reprodukciju/pauzu: Pokreće ili zaustavlja reprodukciju.
- Gumb Zaustavi: Zaustavlja reprodukciju.
- Gumbi za preskakanje/pretraživanje (Prethodno/Sljedeće): Navigates tracks or radio stations.
- Gumb za glasnoću: Podešava razinu audio izlaza.
- USB priključak: Za reprodukciju s USB pogona.
- Izlaz za slušalice: 3.5 mm priključak za privatno slušanje.
Priključci na stražnjoj ploči:
- DC IN: Power input for AC adapter.
- POMOĆNI IN: 3.5 mm ulaz za vanjske audio uređaje.
- Priključak za mikrofon: 6.35mm input for a microphone (microphone not included).
- FM antena: External wire antenna for FM reception.
Postavljanje
Napajanje jedinice
The LP-118W can be powered by the included AC power cable or its internal rechargeable battery.
- AC napajanje: Connect the AC power cable to the DC IN port on the rear of the unit and plug the other end into a standard wall outlet.
- Snaga baterije: The unit has a built-in 2000mAh rechargeable battery. Ensure the battery is charged before portable use.
Početno punjenje baterije
For optimal performance, fully charge the battery before first use. Connect the unit to AC power; the battery indicator on the LCD display will show charging status. A full charge provides over 5 hours of continuous playback.

Image: The LONPOO LP-118W portable CD player with its top-loading CD compartment open, displaying the built-in 2000mAh battery capacity on the screen, indicating its portable nature.
FM Antenna Setup
For best FM radio reception, fully extend the wire antenna located at the rear of the unit. Position it for optimal signal strength.
Upute za rad
Opći rad
- Pritisnite tipku Vlast gumb za uključivanje jedinice.
- Zakrenite Gumba za glasnoću za podešavanje razine zvuka.
- Pritisnite tipku Način rada button repeatedly to cycle through available input sources: CD, Bluetooth, FM, USB, AUX.
Reprodukcija CD-a
- Open the CD compartment door.
- Stavite CD s naljepnicom okrenutom prema gore.
- Close the CD compartment door securely.
- Pritisnite tipku Način rada tipku dok se na zaslonu ne pojavi "CD".
- CD će se automatski početi reproducirati. Ako ne, pritisnite Reprodukcija/Pauza dugme.
- Koristite Preskoči/traži tipke za navigaciju stazama.
Bluetooth način rada

Image: A person relaxing on a couch, using a smartphone to wirelessly connect to the LONPOO LP-118W boombox via Bluetooth, demonstrating its stable and fast connection for streaming music.
- Pritisnite tipku Način rada button until "BT" (Bluetooth) appears on the display. The unit will enter pairing mode.
- On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet), search for available devices and select "LP-118W".
- Once paired, you can play audio from your device through the boombox.
FM radio

Image: The LONPOO LP-118W boombox positioned outdoors, illustrating its FM radio capability with a frequency range from FM 87.5 to FM 108, and indicating over 5 hours of playback on battery.
- Pritisnite tipku Način rada gumb dok se na zaslonu ne pojavi "FM".
- Pritisnite i držite Reprodukcija/Pauza gumb za automatsko skeniranje i spremanje dostupnih FM postaja.
- Koristite Preskoči/traži tipke za kretanje kroz spremljene stanice.
USB reprodukcija

Image: A hand inserting a USB flash drive into the dedicated USB port on the front of the LONPOO LP-118W boombox, demonstrating its USB playback functionality.
- Umetnite USB flash pogon koji sadrži MP3 audio files u USB priključak.
- Pritisnite tipku Način rada button until "USB" appears on the display.
- Playback will start automatically. Use the Reprodukcija/Pauza i Preskoči/traži tipke za upravljanje reprodukcijom.
AUX ulaz
- Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX IN port on the rear of the unit using a 3.5mm audio cable (not included).
- Pritisnite tipku Način rada tipku dok se na zaslonu ne pojavi "AUX".
- Upravljajte reprodukcijom s vanjskog audio uređaja.
Upotreba mikrofona

Slika: Krupni plan view of the microphone port located on the rear panel of the LONPOO LP-118W boombox, with a note indicating that the microphone is not included. Children are visible in the background, suggesting karaoke use.
- Connect a 6.35mm microphone (not included) to the MIC Port on the rear of the unit.
- Adjust the microphone volume using the dedicated control on the microphone itself, if available, or the main volume knob on the boombox.
Daljinski upravljač
The included remote control allows for convenient operation from a distance. Functions include power, mode selection, volume adjustment, track navigation, play/pause, stop, and EQ settings.
Održavanje
- Čišćenje: Za čišćenje vanjske strane uređaja koristite meku, suhu krpu. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili otapala.
- Njega CD leća: Ako se pojave problemi s reprodukcijom CD-a, upotrijebite komercijalno dostupno sredstvo za čišćenje CD leća.
- Skladištenje: Kada se uređaj ne koristi dulje vrijeme, čuvajte ga na hladnom i suhom mjestu, dalje od izravne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- Njega baterije: Kako biste produžili vijek trajanja baterije, izbjegavajte često potpuno pražnjenje baterije. Redovito punite uređaj, čak i ako ga ne koristite.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Jedinica se ne uključuje. | No power, discharged battery, faulty power cable. | Ensure AC cable is securely connected. Charge the battery. Try a different power outlet. |
| Nema zvuka. | Volume too low, incorrect mode, headphone connected. | Increase volume. Select correct input mode. Disconnect headphones. |
| CD preskače ili se ne reproducira. | Dirty or scratched CD, dirty CD lens, unit moved during playback. | Clean or replace CD. Use a CD lens cleaner. Place unit on a stable surface. |
| Bluetooth uređaj se ne može upariti. | Unit not in pairing mode, device too far, interference. | Ensure boombox is in BT mode. Move device closer. Restart both devices. |
| Loš FM prijem. | Antenna not extended, weak signal. | Fully extend and adjust the wire antenna. Try repositioning the unit. |
| Reprodukcija s USB-a ne radi. | Nepodržano file format, corrupted USB drive, incorrect mode. | Osigurati files are MP3. Try a different USB drive. Select USB mode. |
Tehnički podaci

Image: The LONPOO LP-118W boombox with its dimensions (5.9 inches width, 8.5 inches depth, 5.9 inches height) and weight (3.9 lbs / 1.77 kg) clearly labeled, providing a visual reference for its compact size.
| Značajka | Detalj |
|---|---|
| Broj modela | LP-118W |
| Marka | LONPOO |
| Izlazna snaga | 20 W (10 W x 2 RMS) |
| Tehnologija povezivanja | Bluetooth, USB, AUX (3.5mm), FM Radio |
| Podržani mediji | CD, CD-R/RW, MP3 (via USB) |
| Izvor napajanja | AC Power, Built-in Rechargeable Battery (2000mAh) |
| Trajanje baterije | Up to 5+ hours (approx.) |
| Dimenzije (D x Š x V) | 21 x 20 x 15 cm (8.5 x 5.9 x 5.9 inča) |
| Težina artikla | 1.77 kg (3.9 lbs) |
| Kompatibilni uređaji | Laptop, Smartphone, MP3 Players |
| Posebne značajke | Microphone Port, Remote Control, LCD Display, Programmable CD Memory (20 tracks) |
Jamstvo i podrška
LONPOO products are designed for reliability and performance. This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact LONPOO customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official LONPOO webstranica za kontakt podatke.
Please have your model number (LP-118W) and proof of purchase ready when contacting support.