Uvod
Thank you for choosing the TECNO TRUE 1 TWS Earbuds. This manual provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new earbuds. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
The TECNO TRUE 1 TWS Earbuds are designed to deliver a superior audio experience with advanced features such as 42 dB Active Noise Cancellation, deep bass from 10mm drivers, and a long-lasting battery life of up to 45 hours with the charging case. They are also IPX5 rated for sweat, water, and dust resistance, making them suitable for various activities.
Što je u kutiji
- TECNO TRUE 1 TWS Earbuds (Left and Right)
- Kutija za punjenje
- korisnički priručnik
- Ear Tip Pairs (various sizes)

Image: The TECNO TRUE 1 TWS Earbuds and their charging case, showcasing elegantan dizajn.
Postavljanje
1. Punjenje slušalica i kutijice
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the charging case to a power source using a compatible USB cable. The indicator lights on the case will show the charging status.

Image: The TECNO TRUE 1 TWS charging case connected to a charging cable, illustrating the charging process.
Place the earbuds into the charging case. They will begin charging automatically. A full charge provides up to 6 hours of playback for the earbuds, and the case extends total playtime to 45 hours.
2. Uparivanje s vašim uređajem
- Provjerite jesu li slušalice u kutijici za punjenje i je li poklopac kutijice otvoren.
- Na svom uređaju (pametnom telefonu, tabletu itd.) omogućite Bluetooth.
- Tražiti new Bluetooth devices. The earbuds should appear as "TECNO TRUE 1" or similar.
- Odaberite slušalice za uparivanje. Glasovni uputa potvrdit će uspješno povezivanje.
The earbuds support pop-up connection for compatible devices, simplifying the pairing process.

Image: The TECNO TRUE 1 TWS Earbuds resting inside their open charging case, ready for pairing.
3. Nošenje slušalica
Gently insert the earbuds into your ear canals. Rotate them slightly to find a comfortable and secure fit. Choose the appropriate ear tip size from the included pairs for optimal sound quality and noise cancellation.
Upute za rad
Kontrole na dodir
The TECNO TRUE 1 TWS Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions may vary slightly based on your device and app, but common controls include:
- Jednokratno dodirivanje: Reprodukcija/Pauziranje glazbe, Odgovori/Završi poziv.
- Dvostruki dodir (lijevo/desno): Next/Previous track (may vary).
- Trostruki dodir: Aktivirajte glasovnog pomoćnika.
- Dugi pritisak: Switch between Active Noise Cancellation (ANC) and Transparency Mode.
Aktivno poništavanje buke (ANC) i način rada za transparentnost
The earbuds offer 42 dB Active Noise Cancellation to minimize ambient sounds, providing a more immersive listening experience. Transparency Mode allows you to hear your surroundings without removing the earbuds, which is useful for awareness in busy environments.
To switch between ANC and Transparency Mode, perform a long press on either earbud's touch sensor.
Održavanje
Čišćenje
Redovito čišćenje pomaže u održavanju kvalitete zvuka i higijene:
- Za brisanje slušalica i kutijice za punjenje koristite meku, suhu krpu koja ne ostavlja dlačice.
- Za nastavke za uši, uklonite ih s ušnih jastučića i očistite ihamp cloth and mild soap if necessary. Rinse thoroughly and dry completely before reattaching.
- Nježno uklonite ušni vosak ili ostatke s mrežice slušalice pomoću male, meke četkice ili vatenog štapića.
Skladištenje
Kada se ne koriste, slušalice uvijek spremite u kutijicu za punjenje kako biste ih zaštitili od prašine, oštećenja i kako bi ostale napunjene.
Vodootpornost (IPX5)
The earbuds are IPX5 rated, meaning they are resistant to sweat and splashes of water. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain or showering with them. Ensure the earbuds and charging port are dry before charging to prevent damage.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Slušalice se ne uparuju | Low battery, out of range, not in pairing mode, previously paired to another device. | Charge earbuds and case. Ensure Bluetooth is on and within range. Place earbuds in case, close and reopen lid to re-enter pairing mode. Disconnect from other devices. |
| Nema zvuka ili je mala glasnoća | Volume too low, earbuds not properly seated, debris in earbud mesh, connection issue. | Increase volume on device and earbuds. Adjust earbud fit. Clean earbud mesh. Re-pair earbuds. |
| Problemi s punjenjem | Cable or adapter fault, dirty charging contacts, case battery empty. | Try a different cable/adapter. Clean charging contacts on earbuds and case. Charge the charging case. |
| ANC ne radi učinkovito | Improper fit, ear tips not sealed, very high-frequency noise. | Adjust earbud fit and try different ear tip sizes for a better seal. ANC is most effective on low-frequency sounds. |
Tehnički podaci
| Značajka | Detalj |
|---|---|
| Marka | Tecno |
| Naziv modela | 10309821 |
| Boja | Sivo |
| Materijal | Plastični |
| Postavljanje uha | In-ear |
| Form Factor | In-ear |
| Izolacija buke | Active Noise Cancellation (42 dB) |
| Tehnologija povezivanja | Bežični |
| Bežična komunikacijska tehnologija | Bluetooth |
| Kompatibilni uređaji | Smartphones, Tablets, Laptops, Desktop Computers, Smart Speakers |
| Specifične upotrebe proizvoda | Travel, Sport |
| Razina vodootpornosti | IPX5 (otporan na vodu) |
| Frekvencijski raspon | 20 do 20,000 Hz |
| Vrijeme reprodukcije | Do 6 sati (slušalice), do 45 sati (s kućištem za punjenje) |
| Uključene komponente | Charging Case, User Manual, Ear Tip Pairs |
Jamstvo i podrška
For warranty information and customer support, please refer to the official TECNO webweb-mjesto ili se obratite lokalnom prodavaču. Sačuvajte dokaz o kupnji za bilo kakve jamstvene zahtjeve.
Za dodatnu pomoć možete posjetiti stranica proizvoda na Amazon.com.be or contact TECNO customer service directly.