1. Uvod
Thank you for choosing the Tribit XSound Go Portable Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Image 1.1: Tribit XSound Go Portable Bluetooth Speaker (Red). This image shows the speaker from a slight angle, highlighting its compact, cylindrical design and the Tribit logo on the front grille.
2. Proizvod je gotovview
2.1 Sadržaj paketa
- Tribit XSound Go Bluetooth Speaker
- USB-C kabel za punjenje
- korisnički priručnik
Komponente i kontrole 2.2 zvučnika
Familiarize yourself with the buttons and ports on your Tribit XSound Go speaker:

Slika 2.1: Bočna strana view of the Tribit XSound Go speaker, illustrating the USB-C charging port and AUX input, typically located under a protective flap.
- Gumb za napajanje: Pritisnite i držite za uključivanje/isključivanje.
- Stišaj glasnoću (-): Smanjenje glasnoće.
- Gumb za reprodukciju/pauzu: Reproducirajte ili pauzirajte glazbu. Odgovarajte/završavajte pozive.
- Pojačavanje glasnoće (+): Povećajte glasnoću.
- Bluetooth tipka: Pritisnite za ulazak u način uparivanja.
- USB-C priključak za punjenje: Za punjenje zvučnika.
- AUX ulaz: Za žičanu audio vezu.
3. Postavljanje
3.1 Punjenje zvučnika
Before first use, fully charge your Tribit XSound Go speaker. Use the provided USB-C cable to connect the speaker to a 5V USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- LED indikator će pokazati status punjenja.
- Potpuno punjenje omogućuje do 24 sati neprekidne reprodukcije.

Image 3.1: Tribit XSound Go speaker connected to a USB-C charging cable. This image demonstrates the Type-C charging port in use.
3.2 Bluetooth uparivanje
Za povezivanje zvučnika s uređajem s omogućenom Bluetooth vezom:
- Power on the speaker. The Bluetooth indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
- Na svom uređaju (pametnom telefonu, tabletu itd.) omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
- Select "Tribit XSound Go" from the list.
- Nakon povezivanja, Bluetooth indikator će svijetliti plavo i čut ćete zvučnu potvrdu.
The speaker features Bluetooth 5.3 for stable connectivity up to 150 feet (45 meters).

Image 3.2: Tribit XSound Go speaker on a wooden table, symbolizing its readiness for Bluetooth 5.3 connection.
3.3 Uparivanje s pravim bežičnim stereo sustavom (TWS)
You can pair two Tribit XSound Go speakers for a stereo sound experience. Bilješka: Older versions of the XSound Go may not be compatible with newer versions for TWS pairing.
- Provjerite jesu li oba zvučnika uključena i nisu povezana s drugim Bluetooth uređajem.
- On one speaker, press and hold the Bluetooth button for 3 seconds. It will enter TWS pairing mode.
- Ponovite radnju na drugom zvučniku.
- The speakers will automatically connect to each other. Once connected, the main speaker's Bluetooth indicator will flash, and the secondary speaker's indicator will be solid.
- Connect your device to the main speaker via Bluetooth as described in Section 3.2.

Image 3.3: Two Tribit XSound Go speakers placed on a table, demonstrating a True Wireless Stereo (TWS) setup for enhanced audio.
4. Upute za rad
4.1 Osnovne funkcije
- Uključivanje/isključivanje: Pritisnite i držite tipku za napajanje.
- Kontrola glasnoće: Pritisnite tipke '+' ili '-'.
- Reproduciraj/pauziraj: Jednom pritisnite gumb za reprodukciju/pauzu.
- Sljedeća pjesma: Dvaput pritisnite tipku za reprodukciju/pauzu.
- Prethodni zapis: Triput pritisnite gumb Reproduciraj/Pauziraj.
- Odgovori/prekini poziv: Pritisnite tipku Reproduciraj/Pauziraj jednom tijekom dolaznog poziva.
- Odbij poziv: Pritisnite i držite tipku Reproduciraj/Pauziraj tijekom dolaznog poziva.
- Activate Voice Assistant (Siri/Google Now): Press and hold the Play/Pause button when not on a call.
4.2 Customized EQ Modes
The Tribit XSound Go supports customized EQ modes for personalized sound. These can be accessed and adjusted via the Tribit App. Please ensure you have the latest version of the speaker for app compatibility.

Image 4.1: A person interacting with a smartphone app to customize EQ settings for the Tribit XSound Go speaker.
5. Održavanje
5.1 Otpornost na vodu (IPX7)
The Tribit XSound Go is IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes. To maintain its waterproof integrity:
- Ensure the rubber flap covering the charging port and AUX input is securely closed before exposure to water.
- Do not expose the speaker to saltwater or other chemicals. If exposed, rinse with fresh water and dry thoroughly.
- Avoid prolonged submersion or use in extreme water pressure.

Image 5.1: The Tribit XSound Go speaker partially submerged in water, showcasing njegovu vodootpornost IPX7.
5.2 Čišćenje i skladištenje
- Očistite zvučnik mekom, damp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili otapala.
- Zvučnik čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od izravne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- Ako skladištite bateriju dulje vrijeme, napunite je do otprilike 50% svakih nekoliko mjeseci kako biste produžili vijek trajanja baterije.
6. Rješavanje problema
Ako imate problema sa zvučnikom, pogledajte sljedeća uobičajena rješenja:
| Problem | Otopina |
|---|---|
| Zvučnik se ne uključuje | Provjerite je li baterija napunjena. Spojite na izvor napajanja i pokušajte ponovno. |
| Nije moguće uparivanje putem Bluetootha | Ensure the speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn off and on your device's Bluetooth. Forget "Tribit XSound Go" from your device's Bluetooth list and re-pair. Ensure no other devices are connected to the speaker. |
| Nema zvuka ili je mala glasnoća | Increase volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired. Check if the AUX cable is securely connected if using wired mode. |
| Izobličenje zvuka | Reduce the volume on both the speaker and your device. Ensure the speaker is not too far from your device (within Bluetooth range). |
| TWS uparivanje ne uspijeva | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Follow TWS pairing steps carefully. Note that older and newer versions may not be TWS compatible. |
7. Specifikacije
Key technical specifications for the Tribit XSound Go speaker:
| Značajka | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | XSound Go |
| Broj modela artikla | BTS38 |
| Marka | Tribit |
| Tehnologija povezivanja | Bluetooth 5.3 |
| Bežična komunikacijska tehnologija | Bluetooth |
| Maksimalna izlazna snaga zvučnika | 16 vata |
| Način audio izlaza | Stereo |
| Vrsta audio upravljačkog programa | Dinamički upravljački program |
| Veličina audio upravljačkog programa | 40 milimetara |
| Bluetooth domet | Do 150 stope (45 metara) |
| Izvor napajanja | Napajanje baterijama (uključene 2 litij-ionske baterije) |
| Vrijeme za igru | Do 24 sati |
| Razina vodootpornosti | IPX7 vodootporan |
| Dimenzije proizvoda | 6.7"W x 2.2"D x 2.3"H (17cm x 5.6cm x 5.8cm) |
| Težina artikla | 13.7 unci (0.39 kilograma) |
| Metoda kontrole | Glas, Gumb |
| Posebne značajke | Built-in XBass Technology, TWS Pairing, Built-in MIC, DSP Chip Integration |

Image 7.1: Visual representation of the Tribit XSound Go speaker's dimensions.
8. Jamstvo i podrška
8.1 Informacije o jamstvu
The Tribit XSound Go speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Tribit webstranica za detaljne odredbe i uvjete.
8.2 Korisnička podrška
For any questions, technical assistance, or support inquiries, please contact Tribit customer service. You can find contact information and FAQs on the official Tribit webweb-mjesto ili putem njihove stranice Amazon trgovine: Tribit Official Store.
9. Sigurnosne informacije
- Nemojte rastavljati, popravljati ili modificirati proizvod.
- Ne izlažite proizvod vatri ili visokim temperaturama.
- Držite proizvod dalje od jakih magnetskih polja.
- Koristite samo navedenu jačinu punjenjatage i struja.
- Čuvati izvan dohvata djece.
- Odložite proizvod odgovorno u skladu s lokalnim propisima.