1. Uvod
Thank you for choosing the Bluedee Computer Speakers, Model BD-SK020. This high-fidelity stereo soundbar is designed to enhance your audio experience for computers, laptops, tablets, and smartphones. Featuring 20W high power output, dual HD full-range units, two tweeters, and two bass radiator units, it delivers robust sound with deep, impactful bass. Its portable design and multiple connectivity options make it a versatile audio solution for various environments.

Figure 1.1: Bluedee Computer Speaker Soundbar (Model BD-SK020)
This image displays the Bluedee Computer Speaker Soundbar, showcasing its sleek black design and the illuminated volume knob on the right side. The speaker features a mesh grille covering the front, indicating its sound output area.

Figure 1.2: Hi-Fi Sound Quality Components
This diagram illustrates the internal audio components of the Bluedee speaker, emphasizing the full-range unit and tweeter responsible for delivering high-fidelity stereo sound. It visually represents the speaker's advanced acoustic design.
2. Što je u kutiji
Molimo provjerite sadržaj paketa nakon raspakiranja kako biste bili sigurni da su svi artikli prisutni:
- Bluedee Computer Speaker (Model BD-SK020)
- 3.5 mm AUX kabel
- Kabel za napajanje (USB kabel za punjenje)
- Kratki vodič za početak (ovaj priručnik)
3. Specifikacije
| Značajka | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | SK020 (Item model number: BD-SK020) |
| Vrsta zvučnika | Soundbar |
| Tehnologija povezivanja | Bluetooth 5.3, Auxiliary (3.5mm), USB (Flash Disk), TF Card |
| Način audio izlaza | Stereo (konfiguracija kanala za surround zvuk 2.0) |
| Maksimalna izlazna snaga zvučnika | 20 vata |
| Baterija | 3600mAh Lithium Polymer (1 included) |
| Dimenzije proizvoda | 3.1"D x 18.1"Š x 2.9"V |
| Težina artikla | 2.29 funti |
| Metoda kontrole | Touch (buttons) and Rotary Knob |
| Signal-to-Noise Ratio | 80 dB |
| Materijal | Plastični |
| Boja | Crna |
| Preporučena upotreba | For Computers, Music Players, Smartphones, Tablets, Gaming |
4. Vodič za postavljanje
4.1 Punjenje zvučnika
Before first use, it is recommended to fully charge the speaker. Connect the provided USB power cable to the DC 5V port on the speaker and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will show the charging status.
- A full charge provides up to 5.5 hours of working time.
4.2 Početno smještaj
Place the soundbar on a stable, flat surface, such as your desktop, beneath your monitor, or next to your laptop. Ensure there is adequate space around the speaker for optimal sound dispersion.

Figure 4.1: Versatile Compatibility and Placement
This image illustrates the Bluedee speaker positioned in front of a monitor, connected to various devices including a laptop and a Nintendo Switch, highlighting its adaptability for different setups and its compact design.
5. Upute za rad
5.1 Uključivanje/isključivanje
To power on the speaker, locate the power button (often integrated with the volume knob or a separate button on the side panel) and press and hold it for a few seconds until the indicator light illuminates. To power off, press and hold the same button again.
5.2 Kontrola glasnoće
The speaker features a rotary knob on the side for easy volume adjustment. Rotate the knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.

Figure 5.1: Side Panel Controls
This close-up image shows the intuitive side panel controls of the Bluedee speaker, including the prominent illuminated volume knob and adjacent buttons for playback control, allowing for effortless sound management.
5.3 Načini povezivanja
The Bluedee speaker supports multiple connection methods:

Figure 5.2: Available Connection Ports
This image displays the various input ports on the Bluedee speaker, including USB, AUX, and TF card slots, along with an icon indicating Bluetooth connectivity, illustrating the four versatile connection modes available.
5.3.1 Bluetooth 5.3 Veza
- Uključite zvučnik. Automatski će ući u način rada za uparivanje putem Bluetootha, što će biti naznačeno trepćućim plavim svjetlom.
- On your device (computer, laptop, smartphone, tablet), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select "Bluedee SK020" (or similar name) from the list of devices.
- Nakon povezivanja, indikatorska lampica će svijetliti plavo i čut ćete zvučni signal potvrde.
5.3.2 3.5mm AUX-in Wired Connection
- Connect one end of the provided 3.5mm AUX cable to the AUX port on the speaker.
- Connect the other end of the AUX cable to the headphone jack or audio output port of your device.
- Zvučnik će se automatski prebaciti u AUX način rada.
5.3.3 TF Card / USB Flash Disk Connection
- Insert a TF card or USB flash disk (with supported audio files) u odgovarajući utor na zvučniku.
- Zvučnik će automatski prepoznati uređaj za pohranu i započeti s reprodukcijom zvuka files.
5.4 Kontrole reprodukcije
In addition to volume control, the side panel includes buttons for media playback:
- Gumb za reprodukciju/pauzu: Press once to play or pause the current track.
- Gumb za sljedeću numeru: Pritisnite za prelazak na sljedeću pjesmu.
- Gumb za prethodnu pjesmu: Pritisnite za povratak na prethodnu pjesmu.

Figure 5.3: Enhanced Gaming Experience
This image shows the Bluedee speaker positioned below a gaming monitor, alongside a gaming keyboard and mouse, illustrating how it seamlessly integrates into a gaming setup to provide an immersive audio experience.
6. Održavanje
6.1 Čišćenje
- Ensure the speaker is powered off and disconnected from all power sources before cleaning.
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior surfaces of the speaker.
- Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, voskove ili otapala jer mogu oštetiti završnu obradu.
- Spriječite ulazak vlage u bilo kakve otvore.
6.2 Njega baterija
- Kako biste produžili vijek trajanja baterije, izbjegavajte često potpuno pražnjenje baterije.
- Ako zvučnik skladištite dulje vrijeme, napunite ga do otprilike 50% svakih nekoliko mjeseci.
- Zvučnik čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od izravne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
7. Rješavanje problema
If you encounter issues with your Bluedee speaker, please refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Zvučnik se ne uključuje. | Baterija je prazna. | Connect the speaker to a power source using the provided USB cable and allow it to charge. |
| Nema zvuka iz zvučnika. | Glasnoća je preniska ili isključena. Odabran je pogrešan način unosa. Uređaj nije pravilno spojen. | Increase the volume on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, TF, USB) is active. Reconnect the device or re-pair Bluetooth. |
| Bluetooth uparivanje nije uspjelo. | Speaker is not in pairing mode. Device Bluetooth is off. Speaker is too far from device. Interference. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing blue light). Turn Bluetooth off and on again on your device. Move the speaker closer to your device. Avoid strong electromagnetic interference. |
| Zvuk je izobličen ili nejasan. | Volume too high. Low battery. Audio source quality is poor. | Reduce the volume. Charge the speaker. Try a different audio source or file. |
| TF card/USB playback not working. | Nepodržano file format. Card/disk not inserted correctly. Corrupted files. | Osigurajte zvuk files are in a supported format (e.g., MP3). Reinsert the TF card/USB disk. Try a different card/disk or reformat it. |
8. Jamstvo i podrška
8.1 Informacije o jamstvu
The Bluedee Computer Speaker (Model BD-SK020) comes with an Jamstvo 18 mjeseci from the date of purchase, covering manufacturing defects and quality-related issues. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Korisnička podrška
Bluedee is committed to providing excellent customer service. As a valued customer, you are entitled to lifetime after-sales service for your product. Should you have any queries, require technical assistance, or need to make a warranty claim, please contact us through one of the following methods:
- Amazon Messages: Contact us directly through the Amazon messaging system via your order history.
- User Manual Contact Information: Refer to the contact details provided in the physical Quick Start Guide included with your product.
Our support team is available to assist you with any product-related concerns.