1. Uvod
Thank you for choosing the MZZYG EAFC 150PSI Portable Air Compressor. This device is designed for efficient and convenient inflation of various items, including car, motorcycle, and bicycle tires, as well as sports balls and inflatable toys. It features a digital display for precise pressure measurement and automatic shut-off for safety and ease of use. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use and maintenance.
2. Sigurnosne upute
To prevent injury or damage to the device, always follow these safety precautions:
- Ensure the compressor is placed on a stable, flat surface during operation.
- Do not leave the compressor unattended while it is operating.
- Čuvati izvan dohvata djece.
- Avoid direct contact with the inflation port during and immediately after use, as it may become hot. The recessed design helps reduce this risk.
- Ne koristite kompresor u vlažnim uvjetima ili u blizini zapaljivih tekućina ili plinova.
- Always check the recommended pressure for the item you are inflating to avoid over-inflation.
- Ako uređaj pokazuje znakove oštećenja, nemojte ga koristiti. Obratite se korisničkoj podršci.
- For the wireless version, use only the provided charging cable and adapter.
3. Sadržaj paketa
Please check the package for the following items based on your purchased version:
Corded Electric Version:
- 1 x MZZYG EAFC Portable Air Compressor (Corded)
- 3 x plinske mlaznice (razni adapteri)
- 1 x zračno crijevo
- 1 x Kabel za upaljač u automobilu
- 1 x korisnički priručnik
Wireless Rechargeable Version:
- 1 x MZZYG EAFC Portable Air Compressor (Wireless)
- 3 x plinske mlaznice (razni adapteri)
- 1 x zračno crijevo
- 1 x USB kabel za punjenje
- 1 x korisnički priručnik
4. Proizvod je gotovview
The MZZYG EAFC Portable Air Compressor is a compact and versatile inflation device. It features a digital display for real-time pressure readings and intuitive button controls.

Slika 1: Ispred view of the MZZYG EAFC Portable Air Compressor, showing the digital display, control buttons, inflation hose, and the corded power adapter.
Ključne značajke uključuju:
- Digitalni prikaz: Shows current and target pressure.
- Kontrolni gumbi: For power, mode selection, and pressure adjustment.
- Inflation Port: Connects the air hose. Designed with anti-scald measures.
- LED svjetlo: Za osvjetljenje u uvjetima slabog osvjetljenja.
- Ulazna snaga: USB-C for wireless version charging, 12V cigarette lighter for corded version.

Slika 2: Diagram illustrating the internal features of the air compressor, including a brushless motor, upgraded double pump cylinder, and advanced battery core for efficient and quiet operation.
5. Specifikacije
| Značajka | Specifikacija |
|---|---|
| Vlast | 100 W |
| Raspon tlaka zraka | 3 - 150 PSI |
| Protok plina | 30 L/min |
| Dužina crijeva za zrak | 15 cm |
| Dimenzije | 13 x 9.5 x 6 cm |
| Težina | 0.5 kg |
| Materijal | ABS + elektroničke komponente |
| Bežična verzija: | |
| Voltage | 7.4 V |
| Kapacitet baterije | 3600 mAh |
| Vrijeme punjenja | 3-4 sata |
| Trajanje baterije (približno) | 15-25 minuta |
| Corded Version: | |
| Izvor napajanja | 12V Car Cigarette Lighter |
6. Postavljanje
6.1 Wireless Version: Charging the Device
- Locate the USB charging port on the compressor.
- Connect the provided USB charging cable to the compressor and a suitable USB power adapter (not included) or a USB port.
- The digital display will indicate charging status. A full charge typically takes 3-4 hours.
- Nakon potpunog punjenja odspojite kabel za punjenje.
6.2 Corded Version: Connecting to Power
- Ensure your vehicle's engine is running to provide stable power.
- Insert the car cigarette lighter cable into your vehicle's 12V power socket.
- The compressor will power on, and the digital display will illuminate.
7. Upute za rad
7.1 Preparing for Inflation
- Spojite crijevo za zrak: Screw the air hose securely onto the compressor's inflation port.
- Pričvrstite mlaznicu: Select the appropriate nozzle adapter for the item you wish to inflate (e.g., Schrader valve for car tires, Presta valve for some bicycles, needle for balls). Screw or push the nozzle onto the air hose.
- Poveži se sa stavkom: Attach the nozzle firmly to the valve stem of the item to be inflated. The digital display will show the current pressure.

Slika 3: The MZZYG EAFC Portable Air Compressor positioned next to a car tire, with its hose connected to the tire valve, demonstrating its use for vehicle tire inflation.
7.2 Postavljanje željenog tlaka
- Uključivanje: Press the power button to turn on the compressor.
- Odaberite način rada: Use the mode button (often labeled 'M' or with icons) to cycle through different inflation modes (e.g., car, motorcycle, bicycle, ball). Each mode may have a default pressure setting.
- Podesite tlak: Use the '+' and '-' buttons to set your desired target pressure. Refer to the item's manufacturer recommendations for correct pressure.
7.3 Pokretanje i zaustavljanje inflacije
- Početak inflacije: Press the inflation/start button (often a play/pause icon or a dedicated inflation button). The compressor will begin to inflate, and the digital display will show the increasing-tlak.
- Automatsko isključivanje: Kompresor će se automatski zaustaviti kada se postigne unaprijed postavljeni ciljani tlak.
- Ručno zaustavljanje: You can manually stop inflation at any time by pressing the inflation/start button again.
- Prekini vezu: Carefully disconnect the nozzle from the item's valve, then unscrew the air hose from the compressor.
7.4 Svestrane primjene
This air compressor is suitable for a wide range of inflation needs:

Slika 4: A visual representation of the MZZYG EAFC Portable Air Compressor's versatility, showing its application for inflating tires on cars, SUVs, off-road vehicles, motorcycles, bicycles, and even inflatable beds.

Slika 5: An infographic detailing the approximate number of inflations possible with the MZZYG EAFC Portable Air Compressor on a single charge for various items, including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and basketballs.
8. Održavanje
- Čišćenje: Obrišite vanjski dio kompresora mekom,amp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the device is off and disconnected from power before cleaning.
- Skladištenje: Store the compressor in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Keep the air hose and nozzles neatly stored to prevent damage.
- Battery Care (Wireless Version): Za optimalno trajanje baterije, uređaj potpuno napunite prije dugotrajnog skladištenja i punite ga svaka 3-6 mjeseci ako se ne koristi.
- Pregled crijeva: Periodically check the air hose and nozzles for any signs of wear, cracks, or damage. Replace if necessary.
9. Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Kompresor se ne uključuje. |
|
|
| Kompresor radi, ali se ne napuhava. |
|
|
| Netočno očitavanje tlaka. |
|
|
| Kompresor se pregrijava. |
|
|
10. Jamstvo i podrška
This MZZYG EAFC Portable Air Compressor comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer.
If you encounter any issues or have questions regarding the operation, maintenance, or troubleshooting of your device, please contact MZZYG customer support through the retailer's platform or the contact information provided in your purchase documentation.