1. Uvod
Thank you for choosing the JONR ED12 Lite Wet and Dry Cordless Vacuum Cleaner. This appliance is designed to provide efficient and convenient cleaning for various hard floor surfaces. Its advanced features, including edge cleaning, self-cleaning, and dual cleaning modes, ensure a thorough and hygienic cleaning experience. Please read this manual carefully before operating the appliance to ensure safe and optimal performance.
2. Sigurnosne upute
Kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara ili ozljede, uvijek slijedite osnovne sigurnosne mjere pri korištenju električnih uređaja. To uključuje, ali nije ograničeno na, sljedeće:
- Prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte sve upute.
- Do not immerse the appliance, charging base, or power adapter in water or other liquids.
- Ovaj uređaj nije namijenjen za korištenje od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako nisu pod nadzorom ili su dobili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost. .
- Držite uređaj i njegov kabel izvan dohvata djece.
- Koristite samo adapter za napajanje koji je isporučio proizvođač.
- Ne koristite uređaj za usisavanje zapaljivih tekućina, poput benzina, niti ga koristite u područjima gdje se one mogu nalaziti.
- Ne skupljajte ništa što gori ili se dimi, poput cigareta, šibica ili vrućeg pepela.
- Uvijek isključite uređaj prije bilo kakvog održavanja ili čišćenja.
- Uređaj čuvajte u zatvorenom prostoru na suhom mjestu.
3. Sadržaj paketa
Provjerite jesu li sve komponente prisutne u paketu:
- JONR ED12 Lite Wet and Dry Cordless Vacuum Cleaner (Main Unit)
- Baza za punjenje
- Adapter napajanja
- Četka za čišćenje
- Strugalica
- Češalj
- korisnički priručnik

Image: The JONR ED12 Lite vacuum cleaner shown with its complete set of accessories, including the charging base, cleaning brush, scraper, and comb.
4. Proizvod je gotovview i komponente
Familiarize yourself with the main parts of your JONR ED12 Lite vacuum cleaner:
- Ručka: For guiding the vacuum cleaner.
- Spremnik čiste vode: Holds fresh water for cleaning. (Capacity: 750 ml)
- Spremnik za prljavu vodu: Collects dirty water and debris. (Capacity: 450 ml)
- Rolana četka: Actively scrubs and cleans floor surfaces.
- Glavno tijelo: Sadrži motor, bateriju i upravljačku ploču.
- Baza za punjenje: Koristi se za punjenje i samočišćenje.

Image: An illustration highlighting the dual tank system of the JONR ED12 Lite, showing the separate clean water tank (750 ml) and dirty water tank (450 ml).
5. Postavljanje
5.1 Sastavljanje
- Umetnite ručku u glavno tijelo dok se sigurno ne učvrsti na mjestu.
- Ensure the clean water tank and dirty water tank are correctly installed in their respective positions.
5.2 Punjenje baterije
- Place the vacuum cleaner onto the charging base.
- Spojite adapter za napajanje na bazu za punjenje i uključite ga u zidnu utičnicu.
- The indicator lights on the vacuum cleaner will show the charging status. A full charge typically takes approximately 4-5 hours.
5.3 Punjenje spremnika čiste vode
- Press the release button to detach the clean water tank from the main body.
- Open the tank cap and fill it with clean tap water. For enhanced cleaning, a small amount of non-foaming floor cleaning solution can be added (refer to solution manufacturer's instructions).
- Close the cap securely and reattach the clean water tank to the main body until it clicks.
6. Upute za rad
6.1 Uključivanje/isključivanje
Pritisnite gumb za napajanje na ručki kako biste uključili ili isključili usisavač.
6.2 Odabir načina čišćenja
The JONR ED12 Lite offers two cleaning modes:
- Automatski način rada: Suitable for general cleaning of everyday spills and light dirt. The vacuum automatically adjusts suction and water flow.
- Max/Turbo Mode: Provides maximum suction and water flow for tackling stubborn stains and heavily soiled areas.
Press the Mode button on the handle to switch between Auto and Max/Turbo modes.

Image: A split image demonstrating the vacuum cleaner's 'Automatic Mode' effectively cleaning liquid spills and 'Turbo Mode' handling more substantial solid-liquid mixtures on a hard floor.
6.3 Postupak čišćenja
- Tilt the vacuum cleaner back to activate the brush roll and water spray.
- Polako pomičite usisavač naprijed-natrag preko područja koje treba očistiti.
- The ED12 Lite features an optimized ultra-thin edge design, allowing it to clean close to baseboards and deep into corners.

Image: The JONR ED12 Lite vacuum cleaner demonstrating its precision edge cleaning capability, showing how it cleans along baseboards and into corners with its specialized brush roll.

Image: A series of four panels illustrating the JONR ED12 Lite's versatility in cleaning various types of messes, from liquid spills to dry debris, across different hard floor surfaces like wood and tile.
7. Održavanje
7.1 Funkcija samočišćenja
After each use, it is recommended to activate the self-cleaning function:
- Postavite usisavač na njegovu bazu za punjenje.
- Provjerite ima li dovoljno čiste vode u spremniku za čistu vodu.
- Press the self-cleaning button (usually indicated by a water drop icon). The vacuum cleaner will perform a cleaning cycle for the brush roll and internal pathways.
- Nakon što je ciklus završen, ispraznite spremnik za prljavu vodu.

Image: A diagram showing the internal mechanism of the JONR ED12 Lite's self-cleaning function, with arrows indicating the flow of clean water and the evacuation of impurities from the brush roll.
7.2 Pražnjenje i čišćenje spremnika za prljavu vodu
Empty the dirty water tank after each use to prevent odors and maintain hygiene:
- Press the release button to detach the dirty water tank.
- Carefully pour out the dirty water and debris.
- Rinse the tank thoroughly with clean water. Use the provided cleaning brush if necessary to remove any residue.
- Allow the tank to air dry completely before reattaching it.
7.3 Čišćenje valjka četke
Even with self-cleaning, occasional manual cleaning of the brush roll is recommended:
- Turn off the vacuum cleaner and remove the dirty water tank.
- Open the brush roll cover and remove the brush roll.
- Use the provided scraper and comb to remove any tangled hair or debris from the brush roll.
- Rinse the brush roll under running water until clean.
- Allow the brush roll to air dry completely before reinstalling it.

Image: A detailed diagram illustrating the anti-tangle system of the JONR ED12 Lite, showing how the scraper and comb work together to prevent hair from wrapping around the brush roll, ensuring efficient cleaning.
8. Rješavanje problema
If you encounter any issues with your JONR ED12 Lite, please refer to the following table before contacting customer support:
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Vakuum se ne uključuje | Baterija je slaba ili ispražnjena. Nije pravilno napunjena. | Charge the battery fully. Ensure the power adapter is correctly connected. |
| Slaba usisna ili čistačka učinkovitost | Dirty water tank is full. Clean water tank is empty. Brush roll is tangled or dirty. Air filter is clogged. | Empty the dirty water tank. Refill the clean water tank. Clean the brush roll. Clean or replace the air filter. |
| Propuštanje vode | Spremnici za vodu nisu pravilno postavljeni. Čepovi spremnika nisu zatvoreni. | Ensure both clean and dirty water tanks are securely attached. Check that tank caps are tightly closed. |
| Funkcija samočišćenja ne radi | Insufficient water in the clean water tank. Dirty water tank is full. | Refill the clean water tank. Empty the dirty water tank. |
9. Specifikacije
| Značajka | Specifikacija |
|---|---|
| Marka | JONR |
| Naziv modela | ED12 Lite |
| Vlast | 200 vata |
| Voltage | 21.6 volti |
| Battery Life (Run Time) | 25-35 minuta (ovisno o načinu rada) |
| Razina buke | 78 decibela |
| Kapacitet spremnika čiste vode | 750 ml |
| Kapacitet spremnika za prljavu vodu | 450 ml |
| Težina | 3.4 kg |
| Dimenzije (D x Š x V) | 28 x 26 x 112 cm |
| Posebne značajke | Self-cleaning, Edge Cleaning, Dual Tank System |
| Preporučena površina | Tvrdi podovi |

Image: A visual comparison highlighting the JONR ED12 Lite's high suction power of 8000 Pa against a comparative model with 6000 Pa, demonstrating superior cleaning capability.

Image: A woman easily carrying the JONR ED12 Lite vacuum cleaner up a flight of stairs, illustrating its lightweight design (3.4 kg) for convenient portability.
10. Jamstvo i podrška
JONR is committed to providing high-quality products and customer satisfaction. While specific warranty details are not provided in this manual, please retain your proof of purchase for any warranty claims. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact JONR customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official JONR webstranica za kontakt podatke.
We value your feedback and are here to assist you with any questions or concerns regarding your JONR ED12 Lite vacuum cleaner.