1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Thomson 43FT2S15 FHD LED Smart TV. Please read this manual thoroughly before using the television and retain it for future reference.
2. Sigurnosne informacije
Uvijek slijedite osnovne sigurnosne mjere prilikom korištenja ovog proizvoda kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara i ozljeda.
- Ne izlažite TV kiši ili vlazi.
- Ne blokirajte otvore za ventilaciju.
- Osigurajte pravilno uzemljenje kabela za napajanje.
- Ne stavljajte televizor na nestabilna kolica, stalak, tronožac, nosač ili stol.
- Isključite televizor iz struje tijekom grmljavine ili kada ga ne koristite dulje vrijeme.
- Sve servise prepustite kvalificiranom servisnom osoblju.
3. Sadržaj paketa
Provjerite jesu li sve dolje navedene stavke uključene u vaš paket:
- Thomson 43FT2S15 FHD LED Smart TV
- Adapter napajanja
- Daljinski upravljač
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)
- Jamstveni list

Slika: prednja strana view of the Thomson 43FT2S15 Smart TV.
4. Postavljanje
4.1 Fizička instalacija
The Thomson 43FT2S15 TV is designed for table mounting. Ensure the TV is placed on a stable, flat surface.

Image: Diagram showing the dimensions of the Thomson 43FT2S15 Smart TV. The screen size is 109 cm (43 inches) diagonally, with a width of 95 cm and height of 60 cm (including stand). The depth is 6 cm.
Dimenzije (Š x V x D): 95 cm x 60 cm x 6 cm (without stand, depth is 6 cm). The screen diagonal is 109 cm (43 inches).
4.2 Povezivanje uređaja
Spojite vanjske uređaje na odgovarajuće priključke na televizoru. Lokacije priključaka potražite na donjem dijagramu.

Slika: Stražnja strana view of the Thomson 43FT2S15 Smart TV showing various connection ports. These include 2x USB 2.0, AV IN, Headphone out, HDMI 1.4/ARC, Optical Audio Out, CI+, Antenna (DVB-T2/C), Satellite (DVB-S2), and LAN (Ethernet).
- HDMI: Connect external devices like Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes. The TV has 2 HDMI 1.4 ports, one with ARC support.
- USB: For connecting USB storage devices. The TV has 2 USB 2.0 ports.
- Antena/Satelit: Connect your terrestrial or satellite antenna for live TV.
- LAN (Ethernet): Za žičanu internetsku vezu.
- Wi-Fi: Za bežičnu internetsku vezu.
- Bluetooth: Za spajanje kompatibilne bežične dodatne opreme.
- Audio izlaz (optički): Za spajanje na vanjski zvučni sustav.
- Slušalica: Za spajanje slušalica.
- CI+ utor: For inserting a Conditional Access Module (CAM) for encrypted channels.
5. Upute za rad
5.1 Uključivanje/isključivanje
Connect the power adapter to the TV and a power outlet. Press the power button on the remote control to turn the TV on or off.
5.2 TiVo OS and Smart Features
Your Thomson Smart TV is powered by TiVo OS, which integrates live TV, streaming applications, and on-demand services into a single, intuitive interface. Personalized recommendations help you discover new content.

Image: The Thomson Smart TV displaying the TiVo OS interface with various streaming apps like Netflix, Canal+, Prime Video, YouTube, and Disney+.
5.3 Glasovno upravljanje
Use the TiVo Voice Control feature to navigate channels, open applications, or search for content across different platforms using voice commands. The remote control includes a microphone for this function.

Image: The Thomson Smart TV remote control highlighting the voice control microphone, backlit buttons, and direct access buttons for streaming services.
5.4 Wireless Display
Mirror content from your smartphone, tablet, or laptop to the TV screen using the Wireless Display function. This allows for easy sharing of videos, photos, and applications.
5.5 Audio and Video Enhancements
- Dolby Audio: Experience enhanced sound quality with Dolby Audio, providing clear dialogue and immersive, multi-dimensional effects.

Image: A Thomson Smart TV displaying content with visual representations of sound waves, indicating the Dolby Audio feature.
- HDR10: Enjoy sharper contrast and lifelike colors with HDR10 technology, revealing details in both bright highlights and deep shadows.

Image: A split-screen comparison showing the difference between SDR (Standard Dynamic Range) and HDR10 (High Dynamic Range) image quality on a Thomson Smart TV, demonstrating improved contrast and color.
5.6 Daljinski upravljač
The ergonomic remote control features backlit buttons for easy navigation in low light conditions. It also includes direct access buttons for popular streaming services such as Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, and Canal+.
6. Održavanje
Kako biste osigurali dugotrajnost i optimalne performanse svog televizora, slijedite ove smjernice za održavanje:
- Čišćenje ekrana: Nježno obrišite zaslon mekom krpom koja ne ostavlja dlačice. Za tvrdokorne mrlje upotrijebite sredstvo za čišćenje zaslona posebno namijenjeno za televizore, naneseno na krpu, a ne izravno na zaslon.
- Čišćenje kabineta: Za brisanje kućišta televizora koristite meku, suhu krpu. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili otapala.
- Ventilacija: Provjerite da ventilacijski otvori na stražnjoj strani televizora nisu blokirani kako biste spriječili pregrijavanje.
- Kabel za napajanje: Redovito provjeravajte kabel za napajanje ima li oštećenja. Ako je oštećen, obratite se kvalificiranom servisnom osoblju za zamjenu.
7. Rješavanje problema
Ako imate problema s televizorom, pogledajte sljedeće uobičajene korake za rješavanje problema:
- Bez napajanja:
- Provjerite je li kabel za napajanje sigurno spojen na televizor i utičnicu.
- Provjerite ispravnost utičnice tako da u nju priključite drugi uređaj.
- Pokušajte pritisnuti gumb za napajanje na samom televizoru, ne samo na daljinskom upravljaču.
- Nema slike/zvuka:
- Provjerite je li odabran ispravan ulazni izvor (npr. HDMI 1, Antena).
- Provjerite sve kabelske spojeve između televizora i vanjskih uređaja.
- Podesite glasnoću i provjerite je li zvuk na televizoru isključen.
- Daljinski upravljač ne radi:
- Zamijenite baterije u daljinskom upravljaču.
- Provjerite da nema prepreka između daljinskog upravljača i IR senzora televizora.
- Smart TV Features Not Working (Wi-Fi/Apps):
- Provjerite internetsku vezu. Po potrebi ponovno pokrenite usmjerivač.
- Go to the TV's network settings to ensure it's connected to Wi-Fi or Ethernet.
- Pokušajte ponovo pokrenuti TV.
For more complex issues, please contact customer support or refer to the manufacturer's webmjesto.
8. Specifikacije
Key technical specifications for the Thomson 43FT2S15 FHD LED Smart TV:
| Značajka | Specifikacija |
|---|---|
| Marka | Thomson |
| Model | 43FT2S15 |
| Veličina zaslona | 43 inča (109 cm) |
| Tehnologija zaslona | LED |
| Rezolucija | 1920 x 1080 (FHD) |
| Brzina osvježavanja | 60 Hz |
| Omjer slike | 16:9 |
| Operativni sustav | TiVo OS |
| Audio tehnologija | Dolby Audio (Dolby Atmos encoding) |
| HDR podrška | HDR10 |
| Povezivost | Wi-Fi, Ethernet, Bluetooth, 2x HDMI 1.4 (1x ARC), 2x USB 2.0, Optical Audio Out, AV In, Headphone, CI+ |
| Tuneri | DVB-T2/C/S2 (Triple Tuner) |
| Podržane internetske usluge | Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, Canal+, Browser |
| Dimenzije (proizvod) | 6 x 95 x 60 cm; 6.5 kg |
| Klasa energetske učinkovitosti | E |

Image: Energy efficiency label for the Thomson 43FT2S15 Smart TV, showing an energy class of E and energy consumption of 42 kWh/1000h (SDR) and 46 kWh/1000h (HDR).
Za detaljne informacije o proizvodu pogledajte EPREL bazu podataka: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1969521
9. Jamstvo i podrška
Your Thomson 43FT2S15 TV comes with a warranty. Please refer to the included Warranty Card for specific terms and conditions.
For technical support or service inquiries, please contact the manufacturer:
- Proizvođač: Streamview GmbH
- Webstranica: www.streamview.com
- Email: kontakt@streamview.com
- Telefon: +4318900066
Please have your model number (43FT2S15) and purchase information ready when contacting support.