VEVOR EA45-D 45L Portable Car Refrigerator User Manual

1. Uvod

Thank you for choosing the VEVOR EA45-D 45L Portable Car Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Sigurnosne informacije

• Pazite da hladnjak bude postavljen na stabilnu, ravnu površinu kako biste spriječili prevrtanje.
• Održavajte odgovarajuću ventilaciju oko uređaja. Ne blokirajte otvore za zrak.
• Do not operate the appliance if the power cord is damaged. Contact VEVOR support for assistance.
• Držite hladnjak dalje od izvora topline i izravne sunčeve svjetlosti.
• Ne uranjajte uređaj u vodu niti ga izlažite jakoj kiši.
• Isključite hladnjak iz struje prije čišćenja ili bilo kakvog održavanja.
• Ovaj uređaj nije namijenjen za korištenje od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako nisu pod nadzorom ili su dobili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.

2. Što je u kutiji

Carefully unpack your VEVOR EA45-D Portable Car Refrigerator and check that all items are present:

• 1 x Auto hladnjak
• 1 x Adapter (AC Power Adapter)
• 1 x Power Cable (for AC Adapter)
• 1 x Cigarette Lighter Cable (for DC 12/24V)
• 1 x korisnički priručnik

3. Proizvod je gotovview

The VEVOR EA45-D is a versatile 45-liter portable car refrigerator designed for cooling and freezing on the go. It features a powerful compressor, dual-zone temperature control, and smart app connectivity.

Figure 3.1: VEVOR EA45-D Portable Car Refrigerator

Ključne karakteristike:

• Dvozonska kontrola: Two independent compartments allow simultaneous cooling and freezing. Each zone can be set from -20°C to 20°C (-4°F to 68°F).


Figure 3.2: Dual-Zone Functionality

• Brzo hlađenje: Cools from 20°C to 0°C in approximately 26 minutes.
• Veliki kapacitet: 45-liter capacity suitable for various items.
• Fleksibilne mogućnosti napajanja: Compatible with DC 12/24V (car power) and AC 110-240V (home power).


Figure 3.3: Power Input Ports

• Pametna kontrola aplikacije: Manage settings and monitor temperature via a mobile application.
• Niska buka rada: Operates quietly, typically below 45 dB.
• Prenosivost: Equipped with wheels and a telescopic handle for easy transport.


Figure 3.4: Portability Features

• Ugrađeno LED svjetlo: For convenient use in low-light conditions.

4. Postavljanje

4.1 Početno smještaj

• Stavite hladnjak na čvrstu, ravnu površinu.
• Ensure at least 10 cm (4 inches) of space around all sides for proper ventilation.
• Izbjegavajte postavljanje uređaja u blizinu izravnih izvora topline ili na izravnu sunčevu svjetlost.

4.2 Priključak za napajanje

The refrigerator can be powered by either AC (home outlet) or DC (car cigarette lighter) power.

Izmjenična struja (110-240 V)

1. Connect the AC power cable to the adapter.
2. Plug the adapter into the AC power input port on the refrigerator.
3. Insert the AC power plug into a standard wall outlet.

DC Power (12/24V)

1. Connect the cigarette lighter cable to the DC power input port on the refrigerator.
2. Insert the other end of the cigarette lighter cable into your vehicle's 12V or 24V cigarette lighter socket.

Bilješka:

• Do not connect both AC and DC power simultaneously.
• The refrigerator will automatically detect the input voltage (12V ili 24V).

5. Upute za rad

The refrigerator can be controlled via the integrated LED control panel or through the dedicated mobile application.

Slika 5.1: Upravljačka ploča

5.1 Funkcije upravljačke ploče

• Gumb za napajanje: Pritisnite za uključivanje / isključivanje jedinice.
• Gumb SET: Press to cycle through settings (e.g., temperature units, battery protection mode). Long press to enter temperature setting mode for each zone.
• Gumbi +/-: Adjust temperature settings, navigate menu options.
• Tipka MAX/ECO: Toggle between Max (fast cooling) and ECO (energy-saving) modes.

5.2 Podešavanje temperature

1. Uključite hladnjak.
2. Dugo pritisnite SET button until the temperature display for a zone starts flashing.
3. Koristite +/- buttons to set the desired temperature for that zone.
4. Pritisnite SET again to switch to the other zone and repeat the process, or wait a few seconds for the setting to be saved automatically.

5.3 Dvozonska konfiguracija

The EA45-D features two compartments. Each can function as a refrigerator or freezer independently. The temperature range for both zones is -20°C to 20°C (-4°F to 68°F).

Figure 5.2: Dual Compartment Interior

5.4 načina hlađenja

• Način MAX: Provides maximum cooling power for rapid temperature reduction. Ideal for quickly chilling items.
• ECO način rada: Operates with reduced power consumption, suitable for maintaining temperature over longer periods and saving battery life.

5.5 Zaštita baterije

The refrigerator includes a 3-level battery protection system to prevent your vehicle's battery from draining completely.

Figure 5.3: Battery Protection Levels

• H (visoka): Highest protection, cuts off power at a higher voltage. Recommended for vehicle batteries.
• M (srednje): Medium protection.
• L (nisko): Lowest protection, allows the battery to discharge more. Recommended for external power banks or deep cycle batteries.

To adjust the battery protection level, long press the SET button until the battery icon flashes, then use the +/- buttons to select H, M, or L.

5.6 Kontrola aplikacije

Download the VEVOR refrigerator app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your refrigerator via Bluetooth. The app allows you to:

Figure 5.4: Mobile App Control Interface

• Uključite/isključite jedinicu.
• Set temperatures for each zone.
• Switch between MAX and ECO modes.
• Adjust battery protection levels.
• Lock the control panel.

6. Održavanje

6.1 Čišćenje

• Prije čišćenja uvijek isključite hladnjak iz struje.
• Obrišite unutarnje i vanjske površine damp krpom i blagim deterdžentom.
• Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, jake kemikalije ili oštre predmete, jer mogu oštetiti površine.
• Prije ponovnog uključivanja uređaja provjerite je li potpuno suh.

6.2 Odmrzavanje

The refrigerator features an automatic defrost system. However, if a thick layer of ice builds up, manually defrost the unit:

1. Turn off the refrigerator and unplug it.
2. Uklonite sav sadržaj.
3. Ostavite poklopac otvoren kako bi se led prirodno otopio.
4. Otopljenu vodu obrišite čistom krpom.
5. Do not use sharp objects to remove ice, as this can damage the cooling elements.

6.3 Skladištenje

Ako hladnjak skladištite dulje vrijeme:

• Temeljito očistite i osušite uređaj.
• Ostavite poklopac malo otvoren kako biste spriječili neugodne mirise i rast plijesni.
• Čuvati na suhom, dobro prozračenom mjestu, dalje od izravne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.

7. Rješavanje problema

Ako imate problema s hladnjakom, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:

Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci tvrtke VEVOR.

8. Specifikacije

Detailed technical specifications for the VEVOR EA45-D Portable Car Refrigerator:

Slika 8.1: Dimenzije proizvoda

9. Jamstvo i podrška

9.1 Jamstvo za proizvod

The product warranty information for this VEVOR EA45-D Portable Car Refrigerator is not specified in the provided details. Please refer to your purchase documentation or contact the retailer for specific warranty terms.

9.2 Korisnička podrška

For any questions, technical assistance, or service inquiries, please contact VEVOR customer support through their official website or the contact information provided with your purchase. When contacting support, please have your model number (EA45-D) and purchase details ready.