Clockstudio™ softver
Upute za korištenje

DS50003423B Softver Clock Studio

Imajte na umu sljedeće pojedinosti značajke zaštite koda na Microchip proizvodima:

• Microchip proizvodi zadovoljavaju specifikacije sadržane u njihovom posebnom Microchip podatkovnom listu.
• Microchip vjeruje da je njegova obitelj proizvoda sigurna kada se koristi na predviđeni način, unutar radnih specifikacija i pod normalnim uvjetima.
• Microchip cijeni i agresivno štiti svoja prava intelektualnog vlasništva. Pokušaji kršenja značajki zaštite koda Microchipovih proizvoda strogo su zabranjeni i mogu predstavljati kršenje Zakona o autorskim pravima u digitalnom tisućljeću.
• Niti Microchip niti bilo koji drugi proizvođač poluvodiča ne može jamčiti sigurnost svog koda. Zaštita kodom ne znači da jamčimo da je proizvod "neslomljiv". Zaštita kodom se stalno razvija. Microchip je predan stalnom poboljšanju značajki zaštite koda naših proizvoda.

Ova publikacija i informacije u njoj mogu se koristiti samo s Microchip proizvodima, uključujući dizajn, testiranje i integraciju Microchip proizvoda s vašom aplikacijom.
Korištenje ovih informacija na bilo koji drugi način krši ove uvjete. Informacije o aplikacijama uređaja daju se samo radi vaše udobnosti i mogu biti zamijenjene ažuriranjima.
Vaša je odgovornost osigurati da vaša aplikacija zadovoljava vaše specifikacije.
Obratite se svom lokalnom Microchipovom prodajnom uredu za dodatnu podršku ili potražite dodatnu podršku na https://www.microchip.com/en-us/support/design-help/client-supportservices.
OVE INFORMACIJE PRUŽA MICROCHIP "KAKVE JESU".
MICROCHIP NE DAJE NIKAKVA IZJAVA ILI JAMSTVA BILO KOJE VRSTE, BILO IZRIČITA ILI PODRAZUMEVANA, PISMENA ILI USMENA, ZAKONSKA ILI DRUGAČA, U VEZI SA INFORMACIJAMA, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA BILO KOJA IMPLICIRANA JAMSTVA O NEKRŠENJU, PRIKLADNOSTI ZA PRODAJU ZA ODREĐENU NAMJENU ILI JAMSTVA POVEZANA NA NJEGOVO STANJE, KVALITETA ILI IZVEDBA. MICROCHIP NI U KOJEM SLUČAJU NEĆE BITI ODGOVORAN ZA BILO KOJI IZRAVNI, POSEBNI, KAZNENI, SLUČAJNI ILI POSLJEDIČNI GUBITAK, ŠTETU, TROŠAK ILI TROŠAK BILO KOJE VRSTE U VEZI S INFORMACIJAMA ILI NJIHOVIM KORIŠTENJEM, KAKO BILO DA JE MICROCHIP UZROKOVAN OBAVIJEST O MOGUĆNOST ILI ŠTETE SU PREDVIĐIVE. U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ ZAKONOM, UKUPNA ODGOVORNOST MICROCHIPA ZA SVE ZAHTJEVE NA BILO KOJI NAČIN VEZANE S INFORMACIJAMA ILI NJIHOVIM KORIŠTENJEM NEĆE PRELAZITI IZNOS NAKNADA, AKO IH POSTOJE, KOJE STE PLATILI IZRAVNO MICROCHIPU ZA INFORMACIJE.
Korištenje Microchip uređaja u aplikacijama za održavanje života i/ili sigurnost u potpunosti je na rizik kupca, a kupac se slaže da će braniti, obeštetiti i zaštititi Microchip od bilo koje štete, potraživanja, tužbi ili troškova proizašlih iz takve upotrebe. Nikakve licence se ne prenose, implicitno ili na neki drugi način, pod bilo kojim Microchipovim pravima intelektualnog vlasništva osim ako nije drugačije navedeno.

Zaštitni znakovi

Naziv i logotip Microchipa, logotip Microchipa, Adaptec, AVR, AVR logotip, AVR Freaks, BesTime, BitCloud, CryptoMemory, CryptoRF, dsPIC, flexPWR, HELDO, IGLOO, JukeBlox, KeeLoq, Kleer, LANCheck, LinkMD, maXStylus, maXTouch, MediaLB, megaAVR, Microsemi, Microsemi logo, MOST, MOST logo, MPLAB, OptoLyzer, PIC, picoPower, PICSTART, PIC32 logo, PolarFire, Prochip Designer, QTouch, SAM-BA, SenGenuity, SpyNIC, SST, SST Logo, SuperFlash, Symmetricom , SyncServer, Tachyon, TimeSource, tinyAVR, UNI/O, Vectron i XMEGA registrirani su zaštitni znaci tvrtke Microchip Technology Incorporated u SAD-u i drugim zemljama.
AgileSwitch, ClockWorks, The Embedded Control Solutions Company, EtherSynch, Flashtec, Hyper Speed ​​Control, HyperLight Load, Libero, motorBench, mTouch, Powermite 3, Precision Edge, ProASIC, ProASIC Plus, ProASIC Plus logo, Quiet-Wire, SmartFusion, SyncWorld, TimeCesium, TimeHub, TimePictra, TimeProvider i ZL registrirani su zaštitni znaci Microchip Technology Incorporated u SAD-u
Suzbijanje susjednih ključeva, AKS, Analog-for-the-Digital Age, Bilo koji kondenzator, AnyIn, AnyOut, Augmented Switching, BlueSky, BodyCom, Clockstudio, CodeGuard, CryptoAuthentication, CryptoAutomotive, CryptoCompanion, CryptoController, dsPICDEM, dsPICDEM.net, Dynamic Average Matching , DAM, ECAN, Espresso T1S, EtherGREEN, EyeOpen, GridTime, IdealBridge, IGaT, In-Circuit Serial Programming, ICSP, INICnet, Intelligent Paralleling, IntelliMOS, Inter-Chip Connectivity, JitterBlocker, Knob-on-Display, MarginLink, maxCrypto, maxView, memBrain, Mindi, MiWi, MPASM, MPF, MPLAB Certified logo, MPLIB, MPLINK, mSiC, MultiTRAK, NetDetach, Omniscient Code Generation, PICDEM, PICDEM.net, PICkit, PICtail, Power MOS IV, Power MOS 7, PowerSmart, PureSilicon , QMatrix, REAL ICE, Ripple Blocker, RTAX, RTG4, SAM-ICE, Serial Quad I/O, simpleMAP, SimpliPHY, SmartBuffer, SmartHLS, SMARTI.S., storClad, SQI, SuperSwitcher, SuperSwitcher II, Switchtec, SynchroPHY, Total Endurance, Trusted Time, TSHARC, Turing, USBCheck, VariSense, VectorBlox, VeriPHY, ViewSpan, WiperLock, XpressConnect i ZENA zaštitni su znakovi tvrtke Microchip Technology Incorporated u SAD-u i drugim zemljama.
SQTP je servisni znak tvrtke Microchip Technology Incorporated u SAD-u
Adaptec logo, Frequency on Demand, Silicon Storage Technology i Symmcom registrirani su zaštitni znakovi tvrtke Microchip Technology Inc. u drugim zemljama.
GestIC je registrirani zaštitni znak Microchip Technology Germany II GmbH & Co. KG, podružnice Microchip Technology Inc., u drugim zemljama.
Svi ostali ovdje spomenuti zaštitni znakovi vlasništvo su svojih odgovarajućih tvrtki.
© 2022 – 2023, Microchip Technology Incorporated i njegove podružnice.
Sva prava pridržana.
ISBN: 978-1-6683-3146-0

Predgovor

OBAVIJEST ZA KUPCE
Sva dokumentacija postaje datirana, a ovaj priručnik nije iznimka. Microchip alati i dokumentacija neprestano se razvijaju kako bi zadovoljili potrebe kupaca, tako da se neki stvarni dijalozi i/ili opisi alata mogu razlikovati od onih u ovom dokumentu. Molimo pogledajte naše webweb mjesto (www.microchip.com) kako biste dobili najnoviju dostupnu dokumentaciju.
Dokumenti su označeni brojem “DS”. Ovaj broj se nalazi na dnu svake stranice, ispred broja stranice. Konvencija numeriranja za DS broj je “DSXXXXXXXXA”, gdje je “XXXXXXXX” broj dokumenta, a “A” je razina revizije dokumenta. IDE mrežna pomoć.
Za najnovije informacije o razvojnim alatima, pogledajte MPLAB® Odaberite izbornik Pomoć, a zatim Teme, za otvaranje popisa dostupne online pomoći files.

KONVENCIJE KORIŠTENE U OVOM VODIČU
Ovaj priručnik koristi sljedeće konvencije za dokumentaciju:

KONVENCIJE O DOKUMENTACIJI

Opis	Predstavlja	Examples
Arial font:
Kurzivni znakovi	Referentne knjige	MPLAB® IDE korisnički priručnik
	Naglašeni tekst	...je jedini kompilator...
Početna velika slova	Prozor	izlazni prozor
	Dijalog	dijaloški okvir Postavke
	Odabir izbornika	odaberite Omogući programer
Sve velikim slovima	Način rada, stanje alarma, status ili oznaka kućišta	ALARM
Citati	Naziv polja u prozoru ili dijaloškom okviru	"Spremi projekt prije izgradnje"
Podcrtan, kurziv tekst s pravom kutnom zagradom	Put izbornika	File>Spremi
Podebljani likovi	Dijaloški gumb	Pritisnite OK
	Kartica	Pritisnite karticu Napajanje
N 'Rnnnn	Broj u verilog formatu, gdje je N ukupan broj znamenki, R je osnova, a n je znamenka.	4`b0010, 2`hF1
Tekst u uglastim zagradama < >	Tipka na tipkovnici	Pritisnite ,

KONVENCIJE O DOKUMENTACIJI

Courier Novi font:
Plain Courier Novo	Sampizvorni kod	#definiraj START
	Fileimena	Autoexec.bat
	File staze	c:\mcc18\h
	Ključne riječi	_asm, _endasm, statičnost
	Opcije naredbenog retka	-Opa+, -Opa-
	Vrijednosti bita	0, 1
	Konstante	0xFF, 'A'
Kurziv Kurir Novo	Promjenjivi argument	file.o, gdje file može biti bilo koji valjan fileime
Uglate zagrade [ ]	Neobavezni argumenti	mcc18 [opcije] file [opcije]
Curly zagradama i uspravnom crtom: { | }	Izbor međusobno isključivih argumenata; izbor ILI	razina pogreške {0|1}
Elipse…	Zamjenjuje ponovljeni tekst	naziv_var [, naziv_var_…]
	Predstavlja kôd koji je dao korisnik	void main (void) {… }

UPOZORENJA, OPREZA, PREPORUKE I NAPOMENE
Upozorenja, oprezi, preporuke i bilješke privlače pozornost na bitne ili kritične informacije u ovom vodiču.
Vrste informacija uključene u svaku od njih prikazane su stilom koji je u skladu s prethodnimampispod.

UPOZORENJE
Kako biste izbjegli ozbiljne ozljede ili smrt, nemojte zanemariti upozorenja. Sva upozorenja koriste ovaj stil. Upozorenja su postupci, postupci ili izjave za instalaciju, rad ili održavanje koji, ako se striktno ne poštuju, mogu dovesti do ozbiljnih osobnih ozljeda ili čak smrti.

OPREZ
Kako biste izbjegli tjelesne ozljede, nemojte zanemariti mjere opreza. Svi oprezi koriste ovaj stil. Upozorenja su postupci, postupci, uvjeti ili izjave za instalaciju, rad ili održavanje koji, ako se strogo ne poštuju, mogu dovesti do oštećenja ili uništenja opreme.
Oprez se također koristi za označavanje dugoročne opasnosti po zdravlje.
Bilješka: Sve bilješke koriste ovaj stil. Bilješke sadrže postupke instalacije, rada ili održavanja, prakse, uvjete ili izjave koje vas upozoravaju na važne informacije koje vam mogu olakšati zadatak ili povećati vaše razumijevanje.

GDJE PRONAĆI ODGOVORE NA PITANJA O PROIZVODIMA I DOKUMENTIMA
Za dodatne informacije o proizvodima opisanim u ovom vodiču, obratite se svom predstavniku Microchipa ili lokalnom prodajnom uredu. Također nas možete kontaktirati na web at https://microchip.my.site.com/s/.
Kada se ovaj priručnik ažurira, najnovija verzija će biti dostupna za preuzimanje od Microchipa web mjesto. Priručnici su dostupni u PDF formatu radi lakšeg korištenja. Nakon preuzimanja možete view priručnik na računalu ili ga ispišite koristeći Adobe Acrobat Reader.
Ručna ažuriranja dostupna su na: www.microchip.com.

POVEZANI DOKUMENTI I INFORMACIJE
Obratite se svom Microchipovom predstavniku ili prodajnom uredu za potpuni popis dostupne dokumentacije.
Za naručivanje bilo kojeg pribora obratite se odjelu prodaje Microchipa.
Ako naiđete na bilo kakve poteškoće pri instaliranju ili korištenju proizvoda, kontaktirajte Microchip Frequency and Time Systems (FTS) usluge i podršku:
Sjeverna i Južna Amerika
Mikročip FTS
3870 North First Street San Jose, CA
95134-1702
Besplatni pozivi u Sjevernoj Americi: 1-888-367-7966, Opcija 1
Telefon: 408-428-7907
Email: sjo-ftd.support@microchip.com
Europa, Bliski istok i Afrika (EMEA)
Microchip FTS Altlaufstrasse 42
85635 Hoehenkirchen-Siegertsbrunn
Njemačka
Telefon: +49 700 3288 6435
Faks: +49 8102 8961 533
Email: sjo-ftd.support@microchip.com
Južna Azija
Rad s mikročipom (M)
Sdn Bhd, razina 15.01, 1 Prva avenija, 2A
Dataran Bandar Utama, Damansara,
47800 Petaling Jaya, Selangor, Malezija
Besplatni pozivi u Sjevernoj Americi: 1-888-367-7966, Opcija 1
Telefon: 408-428-7907
Email: sjo-ftd.support@microchip.com

MIKROČIP WEBMJESTO
Microchip pruža online podršku putem našeg webstranici na www.microchip.com. Ovaj webmjesto se koristi kao sredstvo za izradu filei informacije koje su lako dostupne kupcima.
Dostupno korištenjem vašeg omiljenog internetskog preglednika, the webstranica sadrži sljedeće informacije:

• Podrška za proizvode – Tehnički listovi i pogreške, bilješke o aplikaciji i sampprogrami, resursi za dizajn, korisnički vodiči i dokumenti za hardversku podršku, najnovija izdanja softvera i arhivirani softver
• Opća tehnička podrška – često postavljana pitanja (FAQ), zahtjevi za tehničku podršku, online grupe za raspravu, popis članova Microchipovog konzultantskog programa
• Poslovanje Microchipa – vodiči za odabir proizvoda i narudžbe, najnovija Microchipova priopćenja za javnost, popis seminara i događaja, popisi Microchipovih prodajnih ureda, distributera i predstavnika tvornice

KORISNIČKA PODRŠKA
Korisnici Microchip proizvoda mogu dobiti pomoć kroz nekoliko kanala:

• Distributer ili zastupnik
• Lokalni prodajni ured
• Inženjer terenske primjene (FAE)
• Tehnička podrška

Kupci bi trebali kontaktirati svog distributera, predstavnika ili inženjera za primjenu na terenu (FAE) za podršku. Lokalni prodajni uredi također su dostupni za pomoć kupcima. Popis prodajnih ureda i lokacija nalazi se na poleđini ovog dokumenta.
Tehnička podrška dostupna je putem webstranica na: http://www.microchip.com/support.

POVIJEST REVIZIJA DOKUMENTA
Revizija A (listopad 2022.)

• Prvo izdanje ovog dokumenta je Microchip DS50003423A.
  Revizija B (rujan 2023.)
• Revidirano za izdanje softvera 1.1 s podrškom za 5071A i 5071B cezijeve instrumente.

Poglavlje 1. Uvod

1.1 OPIS PROIZVODA
Clockstudio™ softver je samostalno grafičko korisničko sučelje (GUI) namijenjeno komunikaciji i kontroli Microchip Atomic Clock proizvoda. Omogućuje korisniku da se brzo upozna s mogućnostima ovih proizvoda umjesto unošenja tekstualnih naredbi putem primitivnog sučelja naredbenog retka.
Mogućnosti crtanja grafikona moćan su alat za eksperimentiranje i istraživanje performansi uređaja u određenim uvjetima.
Pogledajte odjeljak Dodatak: Podržani instrumenti za popis podržanih satova.

1.2 ZNAČAJKE PROIZVODA

• Komunicirajte s više uređaja putem jednog sučelja
• Konfigurirajte postavke uređaja (Frekvencija, parametri discipliniranja 1PPS, doba dana, itd.)
• Pratite telemetriju uređaja "u stvarnom vremenu" u tabličnom obliku
• Prikažite telemetriju uređaja kao grafikon
• Učitavanje i prikaz prethodno spremljenih podataka
• Uvoz podataka iz drugih tekstualnih files
• Izvoz podataka za daljnju analizu (kao što je Microchipov softverski alat TimeMonitor)

1.3 OSNOVNI IZGLED GUI-ja
Kada se aplikacija pokrene, korisnik će vidjeti karticu Start u glavnom prozoru s File izbornik iznad njega (Slika 1-1). Odavde korisnik može odlučiti spojiti se na atomski sat ili otvoriti postojeće podatke file. Ova će radnja otvoriti novu karticu s četiri glavna područja:

• Na lijevoj strani nalazi se izbornik alatne trake
• Desna strana (glavni dio aktivnog prozora s karticama) prikazat će drugačije view ovisno o alatu odabranom na alatnoj traci
• Sjeverna regija – gornji dio prozora s karticama sadrži naslovnu traku
• Južna regija – Donji dio prozora aplikacije sadrži statusnu traku

Poglavlje 2. Rad

Korisnik primarno komunicira s aplikacijom putem miša (kao što je odabir s padajućih izbornika i prebacivanje radio gumba), a sekundarno s tipkovnicom (za postavljanje parametara specifičnih za uređaj ili unos naredbi putem značajke konzole, npr.ample).
Aplikacija je dizajnirana za rad na Windows 10 i 11 sustavima.
Ovaj korisnički priručnik dijeli GUI na osam glavnih značajki, opisanih u sljedećim odjeljcima:

• File jelovnik: opisuje file učitavanje i spremanje
• Izbornik postavki: navodi postavke aplikacije Clockstudio™ koje je moguće mijenjati
• Izbornik O: sadrži opće informacije o verziji softvera Clockstudio
• Kartica Start: započnite komunikaciju s uređajem, otvorite a file, ili poveznicu na podršku proizvoda URL
•  Naslovna traka: krajview povezanog uređaja
• Alatna traka: navodi dostupne interaktivne značajke uređaja
• Statusna traka: sadrži konzolu zajedno s aktivnim podacima file informacija
• Grafikon: opis načina iscrtavanja telemetrijskih parametara

2.1 FILE JELOVNIK
The File izbornik je uvijek prisutan na vrhu aplikacije i sadrži niz file operacije, kao što je opisano u odjeljcima u nastavku. Program Clockstudio koristi file proširenje .ctdb za podatke files. Novi podaci filestvaraju se kad god se uspostavi nova veza i prema zadanim postavkama spremaju se u sljedeći Windows direktorij:
C:\Korisnici\ \Dokumenti\Clockstudio
Imenik i ostali podaci file opcije akvizicije mogu se mijenjati. Pogledajte Postavke za više informacija.

2.1.1 Otvaranje telemetrije…
Otvara a file preglednik za odabir prethodno spremljenog file za analizu. Kad file se otvori, pojavljuje se nova kartica u aplikaciji Clockstudio, označena s fileime.
Naslovna traka, alatna traka i statusna traka također će se pojaviti na ovoj kartici. Podržana proširenja su .ctdb, .csv i .phd.

2.1.2 Otvorite Nedavno
Prikazuje popis nedavno otvorenih podataka files.

2.1.3 Izvoz telemetrije...
Filemogu se izvesti u .csv formatu ili također u .txt formatu koji može čitati softver Microchip TimeMonitor.

2.1.4 Promjena naziva telemetrije…
Dostupno kada je spojen na uređaj. Ova je značajka korisna za premještanje podataka file tijekom aktivnog snimanja podataka.

2.1.5 Odustati
Izlaz iz aplikacije Clockstudio.

2.2 IZBORNIK POSTAVKI
Izbornik Postavke uvijek je prisutan na vrhu aplikacije i sadrži karticu Postavke.

Postavke 2.2.1
Kartica Postavke omogućuje korisniku podešavanje postavki snimanja telemetrije. Zadane postavke se mogu prilagoditi, uključujući mjesto za pohranu podataka files,  file konvencija imenovanja i stopa anketiranja.
Postavke vizualnog prikaza također se mogu prilagoditi, uključujući gustoću grafikona (razlučivost).

2.3 IZBORNIK POMOĆI
2.3.1 O Clockstudiju…
Opisuje verziju izdanja i veze na informacije o licenci treće strane.

2.3.2 Korisnički priručnik
Veze na korisnički priručnik za softver Clockstudio.

2.4 KARTICA START
Softverski alat Clockstudio™ može komunicirati s više uređaja istovremeno, ovisno o mogućnostima sustava.
Prilikom povezivanja s uređajem otvorit će se nova kartica s objavom "Povezivanje..." koja će se nakratko prikazati na vrhu prozora.
Svaka nova kartica označena je adresom uređaja.
Ako se veza ne može uspostaviti, najava će se izmjenjivati ​​između "Povezivanje..." i "Nema uređaja" sve dok je korisnik ne otkaže klikom na gumb Pauza pored obavijesti.
Može se ponovno pokušati uspostaviti komunikaciju klikom na gumb Play.
Postoje dvije opcije za povezivanje s uređajem pomoću softvera Clockstudio: serijski (COM) priključak ili TCP host.

2.4.1 Serijski priključak
Padajući izbornik će se popuniti sa svim prepoznatim COM portovima. Da biste uspostavili komunikaciju, odaberite jedan od priključaka i kliknite Poveži se.

2.4.2 TCP host
Korisnik može ručno unijeti IP adresu. Da biste uspostavili komunikaciju s uređajem, unesite adresu (IP: port) i kliknite Poveži se.
Bilješka: Trenutno podržani proizvodi još ne sadrže ovu značajku. TCP na virtualni COM port adapter može se koristiti za daljinsku komunikaciju.
2.5 NASLOVNA TRAKA
Nakon uspostavljanja nove veze (ili otvaranja telemetrije file), otvorit će se nova kartica s naslovnom trakom na vrhu. Naslovna traka prikazat će sljedeće informacije o uređaju:

2.5.1 Gumb za isključivanje/ponovno povezivanje
Ovo je vidljivo samo kada je veza dostupna. Preporuča se ručno odspojiti Clockstudio s uređaja prije fizičkog odspajanja.

2.5.2 Naziv proizvoda uređaja
Ovo prikazuje naziv uređaja.

2.5.3 “Serijski”
Serijski broj uređaja specifičan je za svaki pojedinačni uređaj i čita se izravno iz spremljenog parametra "serijski broj" uređaja.

2.5.4 "Adresa" priključka
Navodi COM ili IP adresu koja se koristi za komunikaciju s uređajem. Ovo se definira kada se korisnik prvi put povezuje s uređajem. Za više informacija pogledajte odjeljak Start kartica.

2.5.5 Brzina anketiranja podataka
Vidljivo samo kada je veza uspostavljena. Može se podesiti od 10 Hz do 100 sekundi, ovisno o mogućnostima uređaja.
Za smanjenje se preporučuju sporije brzine prijenosa podataka file veličine.
Na primjerampnpr. promjena brzine prijenosa podataka s 1 sekunde na 10 sekundi smanjit će veličinu za faktor 10.

2.6 ALATNE TRAKE
2.6.1 Uobičajeni alati
Ovaj odjeljak opisuje alate na alatnoj traci koji su podržani među svim vrstama uređaja:

• Alat za informacije o uređaju
• Alat za telemetriju
• Alat za nadogradnju firmvera (samo podržani uređaji, potrebna veza)
• Alat za bilješke

Većina ovih alata dostupna je prilikom otvaranja podataka file s diska i kada je spojen na živi uređaj.

2.6.1.1 ALAT ZA INFORMACIJE O UREĐAJU
Ovaj alat prikazuje sliku uređaja ili proizvoda povezanog s trenutnim podacima file, kao i neke osnovne informacije, uključujući:

• Web veze na stranicu proizvoda, korisnički priručnik i podatkovnu tablicu
• Microchip FTS e-pošta podrške
• Serijski i kataloški brojevi uređaja
• Revizije firmvera i hardvera uređaja
• Put i datum stvaranja podataka file

2.6.1.2 ALAT ZA TELEMETRIJU UREĐAJA
Alat za telemetriju uređaja prikazuje telemetriju i konfiguracijske parametre uređaja, s trenutnim vrijednostima na lijevoj strani i grafikonima odabranih vremenskih nizova na desnoj strani.
Kada je spojen na uređaj, parametri koji se mogu uređivati ​​označeni su plavom bojom. Pritisnite plavi broj ili potvrdni okvir na lijevoj strani alata za uređivanje vrijednosti.
Korisnik može view povijest vrijednosti parametra kao grafikon vremenske serije klikom na ikonu trokuta koja pokazuje desno pored njega (samo podržani parametri). Istovremeno se može prikazati do osam karata.

2.6.1.3 ALAT ZA NADOGRADNJU FIRMVERA
Kada je povezan s podržanim uređajem, alat za nadogradnju firmvera može se koristiti za ažuriranje firmvera.
Preuzmite najnovije izdanje firmware-a za svoj proizvod s Microchipovog portala za korisničku podršku, a zatim kliknite Browse za odabir file Učitati. Tijekom prijenosa firmvera, uređaj će privremeno prekinuti normalan rad. Nakon nadogradnje, ponovno će se postaviti i nastaviti s radom.

OPREZ
Ako se prijenos prekine, uređaj neće ispravno funkcionirati sve dok se firmware ne učita ponovno sljedećim pokušajem. Ponovno povezivanje s uređajem prikazat će "bsl" jer aplikacija uređaja na Device Info Tool i telemetrija neće biti dostupna.

2.6.1.4 ALAT ZA BILJEŠKE
Alat za bilješke pruža prostor za dodavanje primjedbi, koristeći Markdown sintaksu, trenutnim podacima file. Posjetiti www.commonmark.org/help za vodič kroz Markdown sintaksu.
Bilješke se mogu dodati podacima u formatu .ctdb file u bilo koje vrijeme; tijekom snimanja telemetrije ili kasnije, kada viewing file. Vanjski podaci file formati nisu podržani.

2.6.2 CSAC alati
Kada se spojite na CSAC, dostupni su sljedeći alati:

• Informacije o uređaju
• Telemetrija uređaja
• Podešavanje frekvencije
• 1PPS Discipliniranje
• Doba dana
• Upravljanje napajanjem
• Bilješke
• Nadogradite firmver

2.6.2.1 ALAT ZA PODEŠAVANJE FREKVENCIJE (SA.45s/SA65)
Ovaj alat omogućuje korisniku digitalno ugađanje izlazne frekvencije, konfiguriranje analognog ugađanja i zaključavanje pomaka frekvencije. Podržane su i apsolutne i relativne prilagodbe frekvencije. Kada je omogućeno, analogno ugađanje voltagIzvještavaju se mjerenja. Zaključavanje digitalnog ugađanja (ili upravljanja) pohranjuje pomak frekvencije na unutarnju bljeskalicu, poništavajući pomak. Grafikon vremenske serije "Steer" prikazuje povijest efektivnog ugađanja CSAC-a kao frakcijske frekvencije u dijelovima po 1012.

2.6.2.2 ALAT ZA DISCIPLINIRANJE 1PPS (SA.45s/SA65)
Alat za discipliniranje 1PPS (Pulse-Per-Second) pruža sučelje za kalibraciju frekvencije i 1PPS izlaza. Ovaj alat omogućuje pristup 1PPS sinkronizaciji, širini izlaznog impulsa i disciplinskoj konfiguraciji servo uređaja.
Mjerenja faza i dijagrami digitalnog ugađanja prikazani su kako bi pomogli korisniku da razumije kako disciplinirajući servo utječe na izlaznu frekvenciju.
Pojedinosti i preporuke u vezi discipliniranja 1PPS potražite u korisničkom priručniku proizvoda. 

2.6.2.3 DOBA DANA (SA.45s/SA65)
Alat za vrijeme dana omogućuje korisniku da upravlja internim konceptom vremena uređaja, predstavljenim kao brojanje sekundi od epohe. Kada se uključi, uređaj počinje računati vrijeme od nule.
Primjenom računalnog vremena automatski će se postaviti dnevno vrijeme uređaja kao broj sekundi od epohe Linuxa (UTC). Vrijeme uređaja može se povećavati/smanjivati ​​pomoću gumba "Sati" i "Sekunde" ili izravno postaviti na apsolutni broj.

2.6.2.4 UPRAVLJANJE NAPAJANJEM (SA.45s/SA65)
Alat za upravljanje napajanjem omogućuje konfiguraciju potrošnje energije CSAC-a putem načina Ultra-Low Power (ULP) i ograničenja snage grijača. CSAC-SA65 uređaji sadrže krug za pojačavanje grijanja kako bi se poboljšalo vrijeme prikupljanja na niskim temperaturama.
Pojedinosti o ovim značajkama potražite u korisničkom priručniku CSAC-a.

2.6.3 Alati MAC-SA5X
Kada ste povezani na MAC, dostupni su sljedeći alati:

• Informacije o uređaju
• Telemetrija uređaja
• Podešavanje frekvencije
• 1PPS Discipliniranje
• Doba dana
• Bilješke
• Nadogradite firmver

2.6.3.1 ALAT ZA PODEŠAVANJE FREKVENCIJE (MAC-SA5X)
Ovaj alat omogućuje korisniku digitalno ugađanje izlazne frekvencije, konfiguriranje analognog ugađanja i zaključavanje pomaka frekvencije.
Grafikon vremenske serije "EffectiveTuning" prikazuje povijest efektivnog ugađanja MAC-a kao frakcijske frekvencije u dijelovima po 10 15 .

2.6.3.2 1PPS ALAT ZA DISCIPLINIRANJE (MAC-SA5X)
1PPS Disciplining Alat omogućuje korisniku da konfigurira sinkronizaciju, izlazni impuls i disciplinirajući servo. Alat pretpostavlja da je 1PPS ulaz 0 spojen na referencu, za razliku od alternativnog ulaza 1.
Pogledajte korisnički priručnik proizvoda za pojedinosti i preporuke u vezi s postavkama disciplinskog servo uređaja 1PPS.

2.6.3.3 DOBA DANA (MAC-SA5X)
Alat za vrijeme dana za MAC radi isto kao što je opisano za CSAC. Za detalje pogledajte odjeljak 2.6.2.3 “Doba dana (SA.45s/SA65)”.

2.6.4 5071 Standardni alati primarne frekvencije
Softverski alat Clockstudio podržava daljinsko upravljanje A i B revizijama standarda primarne frekvencije 5071. Kada je spojen na 5071, dostupni su sljedeći alati:

• Informacije o uređaju
• Telemetrija uređaja
• Doba dana
• Konfiguracija uređaja
• Dnevnik događaja
• Bilješke

2.6.4.1 ALAT ZA DOBA DANA
Alat za vrijeme dana pruža sučelje za konfiguraciju funkcija preciznog vremena 5071, uključujući postavljanje datuma i vremena, omogućavanje prikaza sata na prednjoj ploči, zakazivanje prijestupne sekunde i podešavanje faze 1PPS izlaza.
Interni datum (MJD) i vrijeme (24H) uređaja usklađeni su s UTC-om i mogu se postaviti iz vremena na računalu ili ručnim unosom. Više pojedinosti potražite u korisničkom priručniku za 5071.

2.6.4.2 ALAT ZA KONFIGURACIJU UREĐAJA
Alat za konfiguraciju uređaja za 5071 omogućuje korisnicima da postave izlaznu frekvenciju stražnjih priključaka 1 i 2, konfiguriraju postavke RS-232 serijskog priključka i pohrane te postavke u trajnu memoriju u 5071.
Pohranjene postavke će se održavati kroz cikluse napajanja.

2.6.4.3 ALAT ZA DNEVNIK DOGAĐAJA
Alat za zapisnik događaja prikazuje interni dnevnik događaja uređaja 5071. Svaki unos se prikazuje u posebnom retku i vremenuamped s MJD uređaja i vremenom sata na prednjoj ploči.
Pritisnite Spremi za pohranjivanje kopije prikazanog teksta u podatke filednevnik konzole. Sačuvat će se uz telemetriju i bilješke u trenutnim .ctdb podacima file. Pritisnite Izvezi… da biste spremili kopiju prikazanog teksta u novi tekst file.
Interni dnevnik događaja uređaja 5071 može se obrisati pritiskom i držanjem gumba Clear Log jednu punu sekundu. Ova se operacija ne može poništiti; budite sigurni da želite trajno izbrisati zapisnik događaja uređaja.

2.7 STATUSNA TRAKA
Statusna traka nalazi se na dnu prozora. Prikazuje podatke file statistike i važne informacije o statusu uređaja.

Sljedeći odjeljci opisuju elemente koji se pojavljuju na statusnoj traci, ovisno o proizvodu i statusu veze.

2.7.1 Prebacivanje konzole
Gumb za otvaranje i zatvaranje prozora konzole nalazi se na lijevoj strani statusne trake. Konzola omogućuje korisniku upisivanje naredbi izravno u uređaj. Pojedinosti o sintaksi serijske naredbe i korištenju potražite u korisničkom priručniku proizvoda.

2.7.2 Trajanje snimanja (ikona štoperice)
Navodi trajanje snimanja i file veličina trenutne telemetrije file. Kliknite za otkrivanje podataka file u prozoru Explorera.

2.7.3 Alarmi (Ikona upozorenja!)
Ako povezani uređaj ima aktivne alarme, "Alarmi" će se prikazati na statusnoj traci. Prisutnost kritičnih alarma/alarma kvara označit će obavijest "Alarmi" crvenom bojom. Pritisnite "Alarmi" za view popis aktivnih alarmnih bitova i opisa.2.7.4 Status fizike (ikona zaključavanja) (CSAC, MAC)
Prikazuje status servo zaključavanja uređaja za atome. Kada je uređaj uspješno stekao zaključavanje, njegova izlazna frekvencija bit će stabilna i pouzdana.

2.7.5 Status napajanja (ikona utikača) (5071)
Prikazuje trenutni izvor napajanja uređaja 5071: AC, DC ili baterija. Ako je izvor napajanja nizak, obavijest će biti označena crvenom bojom s ikonom upozorenja. Pogledajte 5071 korisnički priručnik za pojedinosti o napajanju.

2.7.6 Globalni status (5071)
Prikazuje globalni radni status 5071, nprample: "Stanje pripravnosti", "Zagrijavanje" ili "Radi normalno." Ako je uređaj naišao na fatalnu pogrešku, status će biti označen crvenom bojom.

2.7.7 Uvjeti statusa rada (5071)
Gumb Operacija prikazuje se na statusnoj traci kada je postavljen bit u registru statusa rada 5071.
Kliknite za view popis aktivnih statusnih bitova i opisa.
Pogledajte 5071 korisnički priručnik za pojedinosti o registru statusa rada.

2.7.8 Uvjeti upitnih podataka (5071)
Gumb Sumnjivo prikazuje se na statusnoj traci kada se postavi bit u registru sumnjivih podataka 5071. Kliknite za view popis aktivnih sumnjivih podatkovnih bitova i opisa. Pogledajte 5071 korisnički priručnik za pojedinosti o upitnom registru podataka.

2.7.9 Kontinuirani rad (5071)
Kada je stanje kontinuiranog rada 5071 uključeno ili omogućeno, prikazuje se gumb za kontinuirani rad.
Izgled gumba odražava izgled svjetla za kontinuirani rad na prednjoj ploči uređaja: ono treperi kada je omogućeno, a zatim ostaje stalno svijetliti kada se resetira.
Pritisnite gumb dok treperi da biste poništili stanje neprekidnog rada.
Pogledajte 5071 korisnički priručnik za pojedinosti o svjetlu za kontinuirani rad.

2.7.10 Daljinski (ikona zaključavanja) (5071)
Gumb Remote prikazan je na statusnoj traci s ikonom lokota kada je omogućen daljinski način rada uređaja 5071. Ovaj će način rada u početku omogućiti aplikacija, blokirajući korisnika od bilo kakvih promjena na prednjoj ploči uređaja.
Pritisnite gumb u bilo kojem trenutku da biste onemogućili način rada i otključali prednju ploču.
Način daljinskog rada automatski će se omogućiti kada se ponovno povežete preko RS-232 ili kada promijenite stanje uređaja iz softverskog alata Clockstudio.
Pogledajte 5071 korisnički priručnik za detalje o daljinskom radu.

2.8 GRAFIKONI VREMENSKIH SERIJA
Ova je značajka dostupna putem alata za telemetriju uređaja. Novododani grafikoni bit će dodani na vrh prozora, iako se redoslijed može promijeniti jednostavnim klikom na naslov grafikona i povlačenjem grafikona na željeno mjesto. Svaki grafikon ima traku izbornika na vrhu sa sljedećim značajkama (s lijeva na desno):

• Gumb X za zatvaranje grafikona
• Naziv parametra telemetrije (naslov grafikona)
• Gumb za prebacivanje jedinica x-osi
• Gumb za prebacivanje za okomito skaliranje
• Preklopni gumb lokota za sinkronizaciju x-osi view raspon na svim grafikonima ili pomoću neovisnog raspona
• Gumb sa strelicom lijevo za pomicanje raspona osi x na početak skupa podataka
• Gumb sa strelicom desno za pomicanje raspona x-osi na kraj skupa podataka

2.8.1 Dodavanje grafikona
Korisnik može view određeni parametar kao grafikon klikom na desnu strelicu pored određenog parametra unutar popisa telemetrije.

2.8.2 Podešavanje X-osi
Svi grafikoni imaju istu x-os view raspon prema zadanim postavkama. Prilagodba jedne karte view raspon će prilagoditi druge karte u skladu s tim. Međutim, pojedinačni grafikon može imati neovisnu (nesinkroniziranu) x-os kada je gumb za prebacivanje lokota postavljen da se prikazuje kao otključan (nesinkroniziran).
Raspon: kotačić miša je najlakši način za proširenje ili smanjenje x-osi grafikona view domet. Alternativno, možete odabrati unaprijed definirani raspon korištenjem padajućeg popisa "Zumiraj na..." unutar izbornika naslovne trake grafikona ili korištenjem tipki <+> i <–>, kada je fokus. Upotrijebite tipku <0> za skroz smanjivanje.
Položaj: početni položaj raspona x-osi može se podesiti povlačenjem lijeve strane miša. Alternativno, možete pritisnuti gumbe sa strelicom lijevo ili strelicom desno unutar izbornika naslovne trake grafikona za pomicanje raspona na početak ili kraj skupa podataka, respektivno.
pritisni ili tipke za skok na početak odnosno kraj niza podataka.
Jedinice: zadane jedinice x-osi su u sekundama. Jedinice se mogu prilagoditi gumbom za prebacivanje unutar izbornika naslovne trake grafikona (sekunde, minute, sati, dani ili MJD).

2.8.3 Podešavanje Y-osi
Raspon: Y-os se automatski prilagođava za prikaz minimalne i maksimalne y-vrijednosti unutar vidljivog raspona podataka.
Raspon se može promijeniti odabirom gumba Vertikalno skaliranje unutar izbornika naslovne trake grafikona.

2.8.4 Alati za crtanje grafikona
Desni klik na grafikon za postavljanje pokazivača. Pored pokazivača, informativno okno prikazat će Y vrijednost telemetrije u odabrano vrijeme (X).Odaberite raspon pritiskom i povlačenjem desne strane miša kako biste postavili dva kursora na grafikon. Informativno okno prikazat će vrijeme između dva kursora "dX" i prosječne Y vrijednosti "Avg" u odabranom rasponu. Debela plava linija također će vizualno prikazati prosjek na području za iscrtavanje grafikona. 

Kada kursorom miša prijeđete iznad informativnog okna, pojavljuju se tri dodatna gumba:

1. Gumb s tri točke mijenja prikazanu metriku između prosjeka i nagiba.
2. Gumb plus zumira grafikon view na odabrani raspon.
3. Gumb X uklanja pokazivače.

Dodatak A. Podržani instrumenti

Korisnik može pronaći više informacija u samoj aplikaciji Clockstudio™, uključujući poveznice i više.
Podržani uređaji uključuju:

• Minijaturni atomski sat (MAC-SA5X): atomski oscilator visokih performansi na bazi Rb.
• Atomski sat na skali čipa (CSAC-SA45s i CSAC-SA65): atomski oscilator male snage.
• Atomski sat s niskom razinom buke (LN-CSAC): atomski oscilator male snage i niskog šuma.
• 5071A i 5071B: Standard primarne frekvencije.

Dodatak B. Softverske licence

MICROCHIP SOFTVER JE ISKLJUČIVO DA VAM POMOGNE U RAZVOJU PROIZVODA I SUSTAVA KOJI KORISTE MICROCHIP PROIZVODE.
PREUZIMANJE I KORIŠTENJE SOFTVERA ZAHTIJEVA DA PRIHVAĆATE OVAJ LICENCNI UGOVOR ZA SOFTVER. ZA PRIHVAĆANJE, KLIKNITE “PRIHVAĆAM” I NASTAVITE S PREUZIMANJEM.
AKO NE PRIHVAĆATE, KLIKNITE "NE PRIHVAĆAM" I NEMOJTE PREUZIMATI ILI KORISTITI BILO KAKAV OD SOFTVERA. PREUZIMANJE ILI KORIŠTENJE SOFTVERA ZNAČI VAŠ PRIHVAĆANJE OVOG LICENCNOG UGOVORA ZA SOFTVER.
UGOVOR O LICENCI SOFTVERA
Ovaj licencni ugovor za softver ("Ugovor") je ugovor između vas (ako licencirate kao pojedinac) ili subjekta koji predstavljate (ako licencirate kao tvrtka) ("vi" ili "Skupitelj licence") i Microchip Technology Incorporated, korporacije iz Delawarea , sa sjedištem na adresi 2355 W. Chandler Blvd., Chandler, AZ 85224-6199, i njegove podružnice uključujući Microchip Technology Ireland Limited, tvrtku organiziranu prema zakonima Irske, sa glavnom adresom u prizemlju, blok W. , East Point Business Park, Dublin, Irska 3 (zajedničkim nazivom "Microchip") za Microchip softver i dokumentaciju uključenu u preuzimanje ili na drugi način koju je Microchip dostavio korisniku licence (zajedničkim nazivom "Softver").

1. Koristiti. U skladu s uvjetima ovog Ugovora, Microchip ovime dodjeljuje korisniku licence ograničenu, opozivu, neisključivu, neprenosivu, svjetsku licencu za (a) korištenje softvera i (b) izmjenu softvera dostavljenog u obliku izvornog koda, ako postoji (i korištenje i kopiranje izmjena takvog softvera koje je izradio korisnik licence), pod uvjetom da u svakom slučaju (s obzirom na klauzule (a) i (b)) korisnik licence koristi softver isključivo s Microchip proizvodima, proizvodima korisnika licence ili drugim proizvodima s kojima je pristao Pismeni mikročip. Stjecatelj licence nema pravo (i) zamijeniti proizvode trećih strana za Microchipove proizvode, ili (ii) osim kako je izričito navedeno u Odjeljku 2 u nastavku, podlicencirati svoja prava prema ovom Ugovoru ili na drugi način otkriti ili distribuirati Softver bilo kojoj trećoj strani. Stjecatelj licence može napraviti razuman broj kopija Softvera isključivo koliko je potrebno za ostvarivanje njegovih licencnih prava iz ovog Odjeljka 1. Stjecatelj licence neće ukloniti ili izmijeniti bilo koje obavijesti o autorskim pravima, zaštitnim znakovima ili drugim vlasničkim pravima sadržanim na ili u Softveru ili bilo kojim kopijama. “Microchip proizvodi” označavaju one Microchipove uređaje kupljene od Microchipa ili nekog od njegovih ovlaštenih distributera koji su identificirani u Softveru, ili ako nisu navedeni u Softveru, onda takve Microchipove uređaje koji su u skladu sa svrhom Softvera. "Proizvodi nositelja licence" označavaju proizvode proizvedene od strane ili za korisnika licence koji koriste ili uključuju Microchip proizvode.
2. Podizvođači. Ako Stjecatelj licence želi da njegov podizvođač nabavi i koristi Softver kako bi pružio dizajn, proizvodnju ili druge usluge Stjecatelju licence: (a) takav podizvođač može (i) preuzeti i prihvatiti uvjete ovog Ugovora ili (ii) kontaktirati Microchip izravno za kopiju ovog Ugovora i pristati na njegove uvjete; ili (b) Stjecatelj licence može podlicencirati prava opisana u odjeljku 1. izravno svom podizvođaču, pod uvjetom da (i) takav podizvođač pristane u pisanom obliku na uvjete ovog Ugovora – čija će kopija biti dostavljena Microchipu na zahtjev, i (ii ) Stjecatelj licence je odgovoran za takve radnje i propuste podizvođača.
3. Softver treće strane. (a) Materijali trećih strana. Stjecatelj licence pristaje poštivati ​​uvjete licence treće strane koji se primjenjuju na Materijale treće strane, ako postoje. Microchip se neće smatrati odgovornim za nepoštivanje takvih uvjeta od strane nositelja licence. Microchip nema obvezu pružanja podrške ili održavanja za Materijale trećih strana. “Materijali trećih strana” označavaju softver, sustave, alate ili specifikacije trećih strana (uključujući one organizacije za postavljanje standarda) koji se spominju u Softveru, isporučuju se u paketu ili su uključeni u Softver. (b) Komponente otvorenog koda. Bez obzira na dodjelu licence u gornjem Odjeljku 1, Stjecatelj licence prihvaća da softver može uključivati ​​komponente otvorenog koda. U mjeri u kojoj to zahtijevaju licence koje pokrivaju Komponente otvorenog koda, uvjeti takve licence primjenjuju se umjesto uvjeta ovog Ugovora. U mjeri u kojoj uvjeti licenci primjenjivi na Komponente otvorenog koda zabranjuju bilo koja ograničenja u ovom Ugovoru s obzirom na takve Komponente otvorenog koda, ta se ograničenja neće primjenjivati ​​na Komponentu otvorenog koda. “Komponente otvorenog koda” znači komponente softvera koje podliježu uvjetima Licence otvorenog koda. "Licenca otvorenog koda" znači bilo koja softverska licenca odobrena kao licenca otvorenog koda od strane Open Source Initiative ili bilo koja suštinski slična licenca, uključujući bez ograničenja bilo koju licencu koja, kao uvjet za distribuciju softvera licenciranog pod takvom licencom, zahtijeva da distributer učiniti softver dostupnim u formatu izvornog koda.
4. Obveze nositelja licence. (a) Ograničenja. Osim ako je izričito dopušteno ovim Ugovorom, Stjecatelj licence je suglasan da neće (i) modificirati ili mijenjati Softver ili Microchip proizvod; (ii) prilagoditi, prevesti, dekompilirati, izvršiti obrnuti inženjering, rastaviti Softver dostavljen u obliku objektnog koda, bilo koji Microchip proizvod ili bilo kojiampdatoteke ili prototipove koje osigurava Microchip ili stvarati izvedena djela od njih; ili (iii) koristiti Softver s bilo kojim softverom ili drugim materijalima koji podliježu licencama ili ograničenjima (npr. Licence otvorenog koda) koji bi, u kombinaciji sa Softverom, zahtijevali od Microchipa da otkrije, licencira, distribuira ili na drugi način učini sve ili bilo koji dio takvog softvera dostupan svima. (b) Odšteta. Stjecatelj licence će obeštetiti (i, po izboru Microchipa, braniti) Microchip od i protiv svih potraživanja, troškova, šteta, troškova (uključujući razumne odvjetničke naknade), odgovornosti i gubitaka, koji proizlaze iz ili su povezani s: (i) Stjecateljem licence izmjena, otkrivanje ili distribucija softvera ili materijala treće strane; (ii) korištenje, prodaju ili distribuciju proizvoda korisnika licence; i (iii) tvrdnju da proizvodi nositelja licence ili izmjene softvera korisnika licence krše prava intelektualnog vlasništva treće strane. (c) Proizvodi nositelja licence. Stjecatelj licence razumije i slaže se da stjecatelj licence ostaje odgovoran za korištenje svoje neovisne analize, procjene i prosudbe u dizajniranju proizvoda i sustava stjecatelja licence te ima punu i isključivu odgovornost za osiguranje sigurnosti svojih proizvoda i usklađenosti svojih proizvoda (i svih Microchip proizvoda koji se koriste u ili za takve proizvode nositelja licence) s primjenjivim zakonima i zahtjevima.
5. Povjerljivost. (a) Stjecatelj licence je suglasan da su Softver, temeljni izumi, algoritmi, know-how i ideje koje se odnose na Softver, te sve druge poslovne ili tehničke informacije koje Microchip otkrije Stjecatelju licence povjerljive i vlasničke informacije, uključujući informacije koje iz njih proizlaze , koji pripada Microchipu i njegovim davateljima licence (zajedno, "Povjerljive informacije"). Stjecatelj licence koristit će povjerljive informacije samo za ostvarivanje svojih prava i izvršavanje svojih obveza prema ovom Ugovoru te će poduzeti sve razumne mjere za zaštitu tajnosti i izbjegavanje neovlaštenog pristupa, otkrivanja i korištenja povjerljivih informacija. Takve mjere uključuju, ali nisu ograničene na, najviši stupanj brige koju koristi za zaštitu vlastitih podataka slične prirode, ali ne manje od razumne brige. Stjecatelj licence će samo otkriti povjerljive informacije svojim zaposlenicima, podizvođačima, konzultantima, revizorima i predstavnicima (zajedničkim nazivom "Predstavnici") koji imaju potrebu znati takve informacije i koji imaju obveze korištenja i povjerljivosti prema Stjecatelju licence barem jednako restriktivne kao one navedene u ovom Sporazum. Vlasnik licence odgovoran je za otkrivanje ili zlouporabu povjerljivih informacija od strane svojih predstavnika. Korištenje povjerljivih informacija za osobnu korist, za dobrobit treće strane ili za natjecanje s Microchipom, bilo izravno ili neizravno, predstavlja kršenje ovog Ugovora. Stjecatelj licence će pisanim putem obavijestiti Microchip o bilo kakvoj stvarnoj zlouporabi ili sumnji na zlouporabu, pronevjeru ili neovlašteno otkrivanje povjerljivih informacija na koje Stjecatelj licence primijeti. Povjerljive informacije neće uključivati ​​informacije koje: (i) su ili postaju javno dostupne bez kršenja ovog Ugovora; (ii) je poznato ili postane poznato Stjecatelju licence iz izvora koji nije Microchip bez ograničenja i bez kršenja ovog Ugovora ili kršenja prava Microchipa, kao što je prikazano vjerodostojnim dokazima koji su postojali u vrijeme otkrivanja; (iii) neovisno razvijen od strane Stjecatelja licence bez korištenja ili pozivanja na Povjerljive podatke, kao što je dokazano vjerodostojnim dokazima koji su postojali u vrijeme neovisnog razvoja; ili (iv) je Microchip općenito otkrio trećim stranama bez ograničenja sličnih onima sadržanim u ovom Ugovoru. Stjecatelj licence može otkriti povjerljive podatke u mjeri u kojoj to zahtijeva zakon, pravilo ili propis (uključujući one bilo koje nacionalne burze vrijednosnih papira), sudskim pozivom, građanskim istražnim zahtjevom ili sličnim postupkom ili od strane suda ili administrativne agencije (svaki je "Zahtjev" '), pod uvjetom da će, u mjeri dopuštenoj važećim zakonom, Stjecatelj licence odmah obavijestiti Microchip o takvom Zahtjevu kako bi omogućio Microchipu da traži zaštitni nalog ili na drugi način spriječi ili ograniči takvo otkrivanje. (b) Povrat materijala. Na zahtjev i upute tvrtke Microchip, stjecatelj licence će odmah vratiti ili uništiti povjerljive podatke, uključujući sve fizičke podatke ili materijale koji su dostavljeni stjecatelju licence (zajedno sa svim kopijama, izvatcima, sintezama, CD ROM-ovima, disketama itd.), i, u slučaju informacije koje iz toga proizlaze, pružiti pisanu potvrdu da su svi Povjerljivi podaci izbrisani iz bilo kojeg takvog materijala ili da su svi takvi materijali uništeni.
6. Vlasništvo i zadržavanje prava. Sva prava, naslov i interes (uključujući sva prava intelektualnog vlasništva) ui za Softver, uključujući sve izvedene radove Softvera i sve inkrementalne izmjene Softvera bilo da ih je napravio Korisnik licence ili Microchip ili za njih (zajedno, "Microchipovo vlasništvo") , jesu i ostat će jedino i isključivo vlasništvo Microchipa, bilo da je takvo Microchipovo vlasništvo odvojeno ili kombinirano s bilo kojim drugim proizvodima. Stjecatelj licence, u svoje ime i u ime svojih podružnica, pristaje i ovime dodijeli Microchipu ili osobi koju on odredi sva prava, naslov i interes (uključujući sva prava intelektualnog vlasništva) na izvedena djela i sve inkrementalne izmjene softvera. Stjecatelj licence će poduzeti (i natjerat će svoje podružnice, njihove podizvođače i sve povezane pojedince da poduzmu) sve radnje koje mogu biti razumno potrebne, primjerene ili preporučljive kako bi se usavršilo i osiguralo vlasništvo, licence, intelektualno vlasništvo i druga prava Microchipa kao navedeno u ovom Ugovoru. Sva prava koja nisu izričito dodijeljena ovim Ugovorom pridržana su Microchipu i njegovim davateljima licence i dobavljačima i ne postoje implicirana prava. Stjecatelj licence zadržava sva prava, pravo vlasništva i interes u i za bilo koju tehnologiju koju je stjecatelj licence neovisno razvio, a koja nije izvedena, izravno ili neizravno, iz Microchipovog vlasništva ili bilo koje druge stavke materijalne imovine koju Microchip ovim Ugovorom daje korisniku licencije.
7. Raskid. Ovaj će Ugovor započeti kada ga korisnik licence prihvati i nastaviti će se nastaviti osim ako i dok ne bude raskinut kako je navedeno u ovom Ugovoru. Ovaj Ugovor automatski odmah raskida ako Stjecatelj licence prekrši ograničenja navedena u Odjeljcima 1, 2 ili 4(a). Microchip može raskinuti ovaj Ugovor odmah nakon obavijesti ako (a) Stjecatelj licence ili njegove podružnice postanu konkurenti Microchipu, ili (b) Stjecatelj licence prekrši bilo koju drugu odredbu ovog Ugovora i ne ispravi takvu povredu unutar 30 dana nakon primitka pismene obavijesti o takvoj povredi iz Microchipa. Nakon raskida ovog Ugovora, (i) licenca dodijeljena u Odjeljcima 1 i 2(b) prestaje i (ii) Stjecatelj licence će se vratiti Microchipu ili uništiti (i potvrditi uništenje) sve Microchipovo vlasništvo i povjerljive informacije u svom posjedu ili pod njegovom kontrolom, i sve njihove kopije. Sljedeći odjeljci važe i nakon raskida ovog Ugovora: 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 i 11.
8. EU potrošači – Primjenjivi uvjeti. GDJE JE IMATELJ LICENCE POTROŠAČ KOJI SE NALAZI U EUROPI, SLJEDEĆE ODREDBE PRIMJENJUJU SE UMJESTO ODJELJAKA 9 I 10 DOLJE: Microchip i njegovi davatelji licence neće biti odgovorni (a) za bilo kakav gubitak koji pretrpi Stjecatelj licence u vezi sa Softverom kada takav gubitak nije bio razumno predvidiv. kada je Softver prvi put preuzeo korisnik licence, čak i ako je takav gubitak rezultat nemara ili neuspjeha Microchipa i njegovih davatelja licence da se pridržavaju ovog Ugovora; ili (b) bez obzira na osnovu tužbe, za bilo kakav gubitak prihoda, dobiti ili drugog pretrpljenog poslovnog ili ekonomskog gubitka. Neki softver je besplatno dostupan korisniku licence, a korisnik licence može u bilo kojem trenutku besplatno preuzeti daljnje kopije kako bi zamijenio prvotno preuzeti softver, a drugi mogu zahtijevati naknadu za preuzimanje ili preuzimanje daljnjih kopija. U svim okolnostima, u mjeri u kojoj se odgovornost može zakonski ograničiti ili isključiti, kumulativna odgovornost Microchipa i njegovih davatelja licence neće premašiti 1,000 USD (ili ekvivalentni iznos u valuti zemlje u kojoj imatelj licence boravi). Međutim, ništa od prethodno navedenog ne ograničava niti isključuje bilo kakvu odgovornost za smrt ili osobnu ozljedu koja proizlazi iz nemara, ili za prijevaru, lažno predstavljanje ili bilo koji drugi razlog koji se zakonom ne može isključiti i ograničiti.
9. Odricanje od jamstva. OSIM ZA POTROŠAČE NA KOJE SE ODNOSI ODJELJAK 8, SOFTVER JE LICENCIRAN NA OSNOVI "KAKAV JEST". MICROCHIP NE DAJE NIKAKVA JAMSTVA U OBZIRU NA SOFTVER, BILO IZRIČITA, PODRAZUMEVANA, ZAKONSKA ILI DRUGAČA, I IZRIČITO SE ODRIČE BILO KAKVIH PODRAZUMEVANIH JAMSTAVA U POGLEDU PRODAJE, PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU, VLASNIŠTVA ILI NEKRŠENJA PRAVA I SVA JAMSTVA KOJA MOGU PROIZITI IZ UPOTREBE TRGOVINE ILI TEČAJA POSLOVANJA. MICROCHIP I NJEGOVI DAVATELJI LICENCE NEMAJU OBVEZU ISPRAVITI BILO KAKVE NEDOSTATKE U SOFTVERU. TEHNIČKA POMOĆ, AKO JE PRUŽENA, NEĆE PROŠIRITI OVA JAMSTVA. AKO JE KUPAC POTROŠAČ, GORE NAVEDENO NEĆE ISKLJUČITI VAŠA ZAKONSKA PRAVA.
10. Ograničena odgovornost. OSIM ZA POTROŠAČE NA KOJE SE ODNOSI ODJELJAK 8, MICROCHIP NEĆE BITI ODGOVORAN, BILO U POGLEDU UGOVORA, JAMSTVA, ZASTUPANJA, DELIKTA, STRIKTNE ODGOVORNOSTI, ODŠTETE, DOPRINOSA ILI NA DRUGI NAČIN, ZA BILO KOJE NEIZRAVNE, POSEBNE, KAZNENE, EKSPLARATNE, INC IDENTALNI ILI POSLJEDIČNI GUBITAK , ŠTETA, TROŠAK ILI IZDAK BILO KOJE VRSTE, BILO KOJI GUBITAK PROIZVODNJE, TROŠKOVI NABAVE ZAMJENSKIH PROIZVODA ILI USLUGA, BILO KAKAV GUBITAK DOBITI, GUBITAK POSLA, GUBITAK UPOTREBE ILI GUBITAK PODATAKA ILI PREKID POSLOVANJA SS KOJE PROIZLAZE IZ OVOG UGOVORA, BEZ OBZIRA UZROKA I NA BILO KOJOJ TEORIJI ODGOVORNOSTI, ČAK I AKO JE TVRTKA MICROCHIP UPOZORENA O MOGUĆNOSTI TAKVOG GUBITKA, I BEZ OBZIRA NA NEISPRAVNOST OSNOVNE SVRHE BILO KOJEG OGRANIČENOG PRAVNOG LIJEKA. UKUPNA SKUPNA ODGOVORNOST MICROCHIPA PREMA OVOM UGOVORU NEĆE PREMAZITI 1,000 USD.
11. General. (a) Ovaj će Ugovor biti uređen i tumačen u skladu sa zakonima države Arizone i Sjedinjenih Država, bez obzira na odredbe o sukobu zakona. Strane ovime neopozivo pristaju na isključivu osobnu nadležnost i mjesto državnih i saveznih sudova u okrugu Maricopa, Arizona za sve sporove u vezi s ovim Ugovorom. GDJE JE IMATELJ LICENCE POTROŠAČ KOJI SE NALAZI U EUROPI, ovaj Ugovor podliježe zakonima zemlje u kojoj je Softver preuzet i, u mjeri u kojoj je to propisano takvim zakonima, podliježe nadležnosti sudova te zemlje. Strane se izričito odriču primjenjivosti Konvencije Ujedinjenih naroda o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe u vezi s ovim Ugovorom. (b) Osim ako strane nemaju zajednički potpisan ugovor koji se odnosi na licenciranje ovog Softvera od strane Microchipa korisniku licence ("Potpisani ugovor"), ovaj Ugovor predstavlja cjelokupni ugovor između strana u pogledu Softvera i nadzire i zamjenjuje prethodne ili istodobne pismene ili usmene sporazume ili komunikaciju između strana u vezi sa softverom, uključujući sve narudžbenice. Ako strane imaju Potpisani ugovor, ovaj Ugovor ne zamjenjuje niti zamjenjuje potpisani Ugovor. Korisnik licence ne može mijenjati ovaj Ugovor osim pisanim ugovorom potpisanim od strane ovlaštenog predstavnika Microchipa. Microchip zadržava pravo ažuriranja ovog Ugovora s vremena na vrijeme i zamjene postojećeg Ugovora bez obavijesti Korisniku licence. Ako bilo koju odredbu ovog Ugovora nadležni sud smatra nezakonitom, nevaljanom ili neprovedivom, ta će odredba biti ograničena ili eliminirana na najmanju moguću mjeru kako bi ovaj Ugovor inače ostao na snazi ​​i učinku te provediv. Nikakvo odricanje od bilo kakvog kršenja bilo koje odredbe ovog Ugovora ne predstavlja odricanje od bilo kojeg prethodnog, istovremenog ili naknadnog kršenja istih ili bilo kojih drugih odredbi ovog Ugovora i nikakvo odricanje neće biti učinkovito osim ako nije učinjeno u pisanom obliku i potpisano od strane ovlaštenog predstavnika strane koja odustaje. (c) Stjecatelj licence je suglasan pridržavati se svih uvoznih i izvoznih zakona te ograničenja i propisa Ministarstva trgovine ili drugih američkih ili stranih agencija ili tijela. (d) Ovaj Ugovor obvezuje i vrijedi u korist dopuštenih nasljednika i opunomoćenika svake strane. Stjecatelj licence ne može prenijeti ovaj Ugovor u cijelosti ili djelomično, bilo na temelju zakona ili na drugi način, bez prethodnog pisanog pristanka Microchipa. Svako spajanje, konsolidacija, spajanje, reorganizacija, prijenos cjelokupne ili gotovo sve imovine ili druga promjena kontrole ili većinskog vlasništva ("Promjena kontrole") smatra se ustupanjem u svrhu ovog odjeljka. Svaki pokušaj prijenosa ovog Ugovora bez takve suglasnosti bit će ništavan i nevažeći. Međutim, Microchip može dodijeliti ovaj Ugovor pridruženom društvu ili drugom subjektu u slučaju promjene kontrole. (e) Stjecatelj licence priznaje da bi njegovo kršenje bilo koje odredbe o povjerljivosti ili vlasničkim pravima ovog Ugovora uzrokovalo Microchipu nepopravljivu štetu, za koju dodjela naknade štete ne bi bila odgovarajući pravni lijek. Korisnik licence se, stoga, slaže ako Microchip tvrdi da je stjecatelj licence prekršio ili prekršio bilo koju od takvih odredbi, tada Microchip može tražiti pravičnu olakšicu, uz sve druge pravne lijekove u skladu sa zakonom ili pravično. (f) U skladu s 48 CFR §12.212 ili 48 CFR §227.7202-1 do 227.7202-4, ako je primjenjivo, softver je licenciran u SAD-u Vladini krajnji korisnici (i) samo kao komercijalni artikli i (ii) samo s onim pravima koja su dodijeljena svim ostalim krajnjim korisnicima u skladu s odredbama i uvjetima primjenjivih Microchip licenci. U mjeri u kojoj se softver (ili njegov dio) kvalificira kao 'tehnički podaci' kako je takav pojam definiran u 48 CFR §252.227-7015(a)(5), zatim njegovu upotrebu, umnožavanje ili otkrivanje od strane SAD-a Vlada podliježe ograničenjima navedenim u podstavcima (a) do (e) klauzule o pravima na tehničke podatke u 48 CFR §252.227-7015. Izvođač/proizvođač je Microchip Technology Inc., 2355 W.

Pitanja o ovom Ugovoru treba poslati na: Microchip Technology Inc., 2355 W.
Chandler Blvd., Chandler, AZ 85224-6199 SAD. PAŽNJA: Marketing.
v.11.12.2021

Prodaja i servis širom svijeta

AMERIKA
Korporacijski ured
2355 West Chandler Blvd.
Chandler, AZ 85224-6199
Tel: 480-792-7200
Faks: 480-792-7277
Tehnička podrška: http://www.microchip.com/support
Web Adresa: www.microchip.com
Kanada – Toronto
Tel: 905-695-1980
Faks: 905-695-2078

AZIJA/PACIFIK
Australija – Sydney
Tel: 61-2-9868-6733

AZIJA/PACIFIK
Indija – Bangalore
Tel: 91-80-3090-4444

EUROPA
Velika Britanija – Wokingham
Tel: 44-118-921-5800
Faks: 44-118-921-5820

DS50003423B-stranica 41
© 2022 – 2023 Microchip Technology Inc. i njegove podružnice

Dokumenti / Resursi

MICROCHIP DS50003423B Clock Studio softver [pdf] Korisnički priručnik DS50003423B Clock Studio softver, DS50003423B, Clock Studio softver, Studio softver, softver

Reference

• korisnički priručnik