AdderLink XD522
Upute za korištenje

Stručnjaci za rješenja za povezivanje
Extender rješenja

Uvod

AdderLink XD522 je DisplayPort KVM (tipkovnica, video, miš) ekstender visokih performansi koji vam omogućuje lociranje kritičnog računalnog hardvera u sigurnom okruženju s kontroliranom temperaturom daleko od korisničke radne stanice, dok istovremeno održavate isto korisničko iskustvo na radnoj površini.
Korištenjem jedne ili dvije CATx kabelske veze možete postići udaljenosti odvajanja do 150 metara/492 stope između AdderLink XD522 odašiljača i prijemnika. Na takvim udaljenostima jedinice mogu prenositi DisplayPort video visoke rezolucije, USB 2.0 (niski/puni i brzi), digitalni i analogni audio plus RS232 serijski.
Jedinice aktivno prate kvalitetu veze i na udaljenostima veze manjim od 100 metara/328 stopa, High Rate Mode* postaje moguć; pružajući drugi video priključak i više od dvostruko veću video propusnost. U High Rate Modeu, postoji više nego dovoljno video propusnosti za podršku jednog vrlo visoke rezolucije 2560 x 1600 zaslona ili dva 1920 x 1200 zaslona (@ 60Hz osvježenje) ili čak 4K video – 4096 x 2160 (@ 30Hz osvježenje, jedan zaslon) . Za AdderLink XD522 module s firmware verzijom 2.01
ili noviji, DisplayPort Audio i High Dynamic Range video mogućnosti su u potpunosti podržane.

• Za DisplayPort Audio, pod uvjetom da video strujni krug vašeg računala i video zaslon podržavaju standard, do osam kanala digitalnog zvuka može se proširiti preko veze.
• Visoki dinamički raspon (HDR) podržava 10-bitnu dubinu boje, dopuštajući primarnom video zaslonu da prikaže širi raspon od 1.06 milijardi boja umjesto uobičajenih 16 milijuna (kada se koristi 8-bitna dubina boje). Napomena: maksimalna razlučivost videozapisa malo se smanjuje kada se koristi HDR 10-bitna boja.
  * ovisno o kvaliteti kabela za vezu

VIDEO PODRŠKA

AdderLink XD522 naporno radi na prijenosu najveće moguće video propusnosti između odašiljača i prijemnika. Kako bi omogućio različite stupnjeve CATx veza koje se koriste za spajanje odašiljača i prijamnika, AdderLink XD522 povremeno provjerava kvalitetu veze A (primarni kabel koji spaja odašiljač i prijamnik). Na ovaj način može
točno odrediti koji od dva načina prijenosa videa može biti podržan. Dodatne informacije potražite u odjeljku Savjeti za postizanje kvalitetnih veza. Također pogledajte Testirane video rezolucije.
Na prednjoj ploči, HR indikator će zasvijetliti kada je dostupan High Rate mod, nakon čega je drugi video priključak omogućen i ukupna dostupna širina pojasa za video signale je više nego udvostručena.
Način na koji je propusnost dostupna za dva video priključka razlikuje se između načina niske i visoke brzine, kao što je ovdje opisano:
Način niske stope
Tijekom načina niske brzine, sekundarni video priključak je onemogućen, a ukupna propusnost od 148.5 megapiksela u sekundi dostupna je primarnom video priključku. Ovo je više nego dovoljno za podršku jednog 1080P video zaslona.
Bilješke:

• AdderLink XD522 se ne preporučuje za korištenje s NVIDIA Quadro FX 3800 grafičkom karticom. Za više informacija obratite se tehničkoj podršci za Adder.
• BivšiampOvdje prikazani načini su ilustrativni i temelje se na prosječnim zahtjevima za trenutne video zaslone. Video zasloni nekih proizvođača mogu trošiti veću propusnost signala od onih prikazanih ovdje.
  * Sve približne brojke propusnosti video moda navedene su sa smanjenim brisanjem.

EDID upravljanje
AdderLink XD522 inteligentno upravlja EDID (Extended Display Identification Data) informacijama koje pruža svaki video zaslon (s detaljima o njihovim podržanim razlučivostima) prije nego što ih prijavi glavnom računalu. Na ovaj način AdderLink XD522 može maskirati načine razlučivosti koji ne mogu biti podržani unutar dostupne propusnosti. Zaslon spojen na Video priključak 1 uvijek će imati prioritet. Ako ne postoji dovoljna propusnost za načine koje je deklarirao drugi zaslon, tada se to neće prijaviti glavnom računalu. Molimo pogledajte Dodatak B za detalje o tome kako se upravlja EDID detaljima koje daje svaki zaslon.
Način visoke stope
Ovaj dijagram pokazuje kako se ukupna propusnost moda visoke brzine može dijeliti između dva video priključka.
Video priključak 1 (koji ima prioritet) može zauzeti 280 megapiksela u sekundi (od ukupne propusnosti od 308 Mpix/s); dok priključak 2 može koristiti maksimalno 154 MPix/s (ovisno o tome da priključak 1 ne koristi više od 154 MPix/s dostupne ukupne propusnosti).

Na primjerampono: Prioritetni način rada (opcija prečaca 7) Jedan zaslon WQXGA načina rada mogao bi potrošiti gotovo svu propusnost porta 1 sam, ili… … Uravnoteženi način rada
(Opcija prečaca 6) Dva zaslona WUXGA načina rada mogu ravnomjerno podijeliti ukupnu vrijednost.
Za više pojedinosti pogledajte “Korištenje prečaca” na stranici 22.
USB PODRŠKA
Jedinice AdderLink XD522 pružaju podršku za širok raspon USB uređaja putem četiri priključka na prijemnoj jedinici. Tri priključka (označena s A) podržavaju USB niske/pune brzine (v2.0) i omogućeni su korištenjem Adderove vlasničke tehnike True USB Emulation koja je posebno dizajnirana za prevladavanje problema koji se obično javljaju pri daljinskom povezivanju USB tipkovnica i miševa. Četvrti priključak (označen s B) pruža Hi-Speed ​​(v2.0) USB s brzinama prijenosa do 480 Mbits/sec.

Tri A priključka podržavaju samo USB tipkovnice i miševe.
Priključak B pruža podršku za brzi USB za masovnu pohranu i izokrone uređaje.
Bilješka: Dostupnost četvrtog (B) USB priključka ovisi o upotrebi CATx Link B koji se koristi isključivo za prijenos Hi-Speed ​​USB signala.
AUDIO PODRŠKA
Jedinice AdderLink XD522 mogu prenositi analogne i digitalne audio signale preko CATx kabelske veze. Standardni analogni zvuk podržan je kroz 3.5 mm priključke na odašiljaču i prijemniku: Line In/Out na odašiljaču; Linijski ulaz/izlaz plus mikrofon/slušalice na prijemniku.

Osim toga, linijska ulazna utičnica na odašiljaču i linijska izlazna utičnica na prijemniku imaju dvostruku namjenu. Mogu prihvatiti analogne priključke od 3.5 mm ili mini-TOSLINK
konektori optičkih vlakana. Potonji omogućuju pristup optičkim S/PDIF (Sony/Philips Digital InterFace) mogućnostima koje podržava AdderLink XD522 sustav, koji prenosi PCM (Pulse Code Modulation) zvuk na 96 KHz. Digitalni i analogni kanali rade neovisno jedan pored drugog putem CATx veze.
Dostupni su adapteri treće strane (nisu isporučeni) za pretvorbu između mini-TOSLINK veza koje se koriste na jedinicama AdderLink XD522 i uobičajenijih
TOSLINK konektori pune veličine koji se nalaze na mnogim audio/vizualnim uređajima.
Bilješka: DisplayPort audio je podržan ako monitor i grafička kartica glavnog računala to podržavaju. Podržano je do 8 audio kanala preko DisplayPort konektora.(A) TOSLINK konektor s mini-TOSLINK pretvaračem
(B) Mini-TOSLINK konektor
(C) Standardni analogni 3.5 mm stereo priključak
SERIJSKA KOMUNIKACIJSKA PODRŠKA
Odašiljač i prijemnik AdderLink XD522 imaju serijske priključke opcija koji se koriste za nadogradnju firmvera, ali su također dostupni tijekom normalne upotrebe za prijenos
velike brzine serijskih podataka preko CATx veze. To znači da možete spojiti serijski priključak glavnog računala na odašiljač i bilo koji serijski uređaj na prijamnik. Oni tada mogu slobodno komunicirati do 115,200 bauda preko transparentne veze. Na jedinicama AdderLink XD522 nije potrebna serijska konfiguracija jer one samo prolaze kroz serijske signale.
SAVJETI ZA POSTIZANJE KVALITETNIH LINKOVA
Zbog velike količine podataka koji se moraju prenijeti između odašiljača i prijamnika, svaka instalacija AdderLink XD522 uvelike ovisi o dobroj kvaliteti
CATx kabelske veze. Video performanse posebno ovise o brzim komunikacijskim kanalima. Iz tog razloga, jedinice AdderLink XD522 povremeno testiraju kvalitetu veze kako bi odredile koji od dva načina prijenosa videa može biti podržan: Low Rate ili High Rate. Pogledajte Video podršku za detalje o video načinima visoke i niske brzine.
Glavni čimbenici koji utječu na kvalitetu veze su:

• Duljina i vrsta CATx kabela koji se koristi,
• Broj, duljina i vrsta međuspojnih veza,
• Kvaliteta završetaka kabela.
  Kao što je prikazano u donjoj tablici, vrsta kabela ima prilično značajan utjecaj na maksimalnu udaljenost koja se može postići s načinom High Rate:

Način niske stope

Kao što je gore spomenuto, veze zakrpa utječu na performanse. Za svaki dodatni prekid/zakrpu unutar trčanja, morat ćete smanjiti gore navedenu udaljenost za otprilike 5 metara.
Za najbolje rezultate, patch kabeli trebaju biti tipa CAT 7a i kraći od 2 metra. Ako su patch kabeli duži od 2 metra, moraju biti CAT 7a.
Adder preporučuje sljedeće CAT 7 oklopljene kabele s folijom i upredenim paricama:

• Fleksibilni patch kabel Daetwyler 7702 (26AWG S/FTP)
• Kabel za rasuti teret
  Daetwyler 7120 (23AWG S/FTP)

Pogledajte Dodatak D – Zaštita kabela od smetnji za pojedinosti o zaštiti i zaštiti kabela.

ZNAČAJKE JEDINICE ADDERLINK XD522

Jedinice AdderLink XD522 smještene su unutar izdržljivih, metalnih kućišta s priključcima za priključke koji se nalaze na prednjoj i stražnjoj ploči.
Pametna prednja lica također imaju indikatore rada. 

Odašiljač – straga

Prijemnik - straga

DOSTAVLJENE STAVKE

OPCIONALNI DODATCI

MONTAŽA
Postoje dvije glavne metode montaže odašiljača i prijemnika:

• Isporučene samoljepljive gumene noge
• Dodatni nosači za stalak

Veze
Bilješka: Jedinice i njihovi izvori napajanja stvaraju toplinu tijekom rada i bit će topli na dodir. Nemojte ih zatvarati niti postavljati na mjesta gdje zrak ne može cirkulirati radi hlađenja opreme. Ne koristite opremu na temperaturama okoline iznad 40 o
C. Ne stavljajte proizvode u dodir s opremom čija površinska temperatura prelazi 40 oC.
Nosači za stalak
Opcijski nosači (plus četiri vijka) omogućuju pričvršćivanje jedinica unutar standardnog utora za stalak.

VEZE
Spajanja na AdderLink XD522 jedinice ne moraju se provoditi redoslijedom navedenim u ovom vodiču, međutim, gdje je to moguće, priključite napajanje kao posljednji korak.
Odašiljač
Video veze
Video veze se uspostavljaju između glavnog računala i dvije DisplayPort utičnice na stražnjoj ploči jedinice odašiljača.
Za spajanje video priključaka

1. Upotrijebite isporučeni DisplayPort video kabel za povezivanje DP porta 1 na stražnjoj ploči jedinice odašiljača s primarnom video izlaznom utičnicom glavnog računala.
2. Ako je potreban drugi video zaslon, upotrijebite dodatni DisplayPort video kabel (Adder broj dijela: VSCD18) za povezivanje DP priključka 2 na stražnjoj ploči jedinice odašiljača
   sa sekundarnom video izlaznom utičnicom glavnog računala.

USB veze
USB veze se uspostavljaju između glavnog računala i dvije utičnice na stražnjoj ploči jedinice odašiljača, označene Link A i Link B.
Veza A pruža USB niske/pune brzine na tri USB priključka (svi označeni A) koji se nalaze na prednjoj ploči prijemnika AdderLink XD522. Opcijska veza B
pruža brzi USB na jedan USB priključak (označen s B) koji se također nalazi na prednjoj ploči prijemnika AdderLink XD522.

Bilješka: USB uređaji niske/pune brzine također se mogu koristiti na priključku B; brzina prijenosa će se automatski smanjiti. Priključci A podržavaju samo USB tipkovnice i miševe.
Za spajanje USB priključaka

1. Upotrijebite jedan od isporučenih USB kabela za povezivanje Link A utičnice na stražnjoj ploči jedinice odašiljača sa slobodnom USB utičnicom na glavnom računalu.
2. Ako je potreban USB priključak B (na prijemnoj jedinici), upotrijebite drugi isporučeni USB kabel za povezivanje Link B utičnice na stražnjoj ploči odašiljačke jedinice sa slobodnom USB utičnicom (v2.0) na glavnom računalu.

Audio veze
Jedinice AdderLink XD522 podržavaju analogni i digitalni audio. Line in i line out konektori nalaze se i na odašiljaču i na prijemniku. Osim toga,
prijemnik ima namjenske priključke za slušalice i mikrofon na prednjoj ploči.
Line In utičnica na odašiljaču i linijski izlaz utičnica na prijemniku ima dvostruku namjenu. Mogu prihvatiti analogne priključke od 3.5 mm ili mini-TOSLINK optičke konektore. Potonji omogućuju pristup optičkim S/PDIF (Sony/Philips Digital InterFace) mogućnostima koje podržava AdderLink XD522 sustav, koji prenosi PCM (Pulse Code Modulation) audio na 96 KHz. Digitalni i analogni kanali rade neovisno jedan pored drugog putem CATx veze.
Adapteri treće strane (nisu isporučeni) dostupni su za pretvorbu između mini-TOSLINK veza koje se koriste na jedinicama AdderLink XD522 i uobičajenih pune veličine
TOSLINK konektori koji se nalaze na mnogim audio/vizualnim uređajima.
Za povezivanje analognog zvuka

1. Upotrijebite isporučeni audio kabel s priključkom od 3.5 mm za spajanje Line Ina utičnicu na odašiljaču na analogni linijski izlaz ili utičnicu zvučnika glavnog računala.
2.  Ako je potreban mikrofon ili drugi audio ulaz (od prijemnika AdderLink XD522 natrag do glavnog računala), upotrijebite drugi audio kabel od 3.5 mm utičnice za spajanje linijskog izlaza utičnicu na odašiljaču na analognu Line In utičnicu glavnog računala

Za povezivanje digitalnog zvuka

1. Upotrijebite ili mini-TOSLINK optički kabel (ili TOSLINK optički kabel pune veličine plus mini-TOSLINK adapter) za povezivanje Line In utičnice na odašiljaču s digitalnom Line Out utičnicom glavnog računala.

Bilješka: Ovaj digitalni ulaz vodi se preko glavne CATx veze samo na optičku vezu Line Out utičnice prijemnika. Ne postoji križanje između analognog i digitalnog audio podsustava instalacije AdderLink XD522.
Serijska veza
Opcijski priključak na stražnjoj ploči svake AdderLink XD522 jedinice radi kao serijska veza koja može:

• Koristiti se za ažuriranje firmvera jedinice (pogledajte Izvođenje nadogradnje za detalje), ili
• Omogućite RS232 serijsku vezu koja se prenosi između odašiljača i prijamnika.
  Kad god jedinice AdderLink XD522 nisu u načinu nadogradnje, spremne su za prijenos serijskih podataka između njih brzinama do 115200 bauda. Kada su serijski uređaji
  spojene na Options priključke na odašiljaču i prijamniku, jedinice transparentno prenose signale između sebe – nije potrebna serijska konfiguracija.

Za spajanje serijskih uređaja

1. Isporučenim serijskim kabelom povežite priključak opcija na stražnjoj ploči jedinice odašiljača sa slobodnim serijskim priključkom RS232 na glavnom računalu.Pogledajte Dodatak A za pojedinosti o pin-outu priključka za opcije.

Link veze
Jedinice odašiljača i prijamnika AdderLink XD522 povezane su s jednim ili dva CATx kabela na udaljenosti do 150 metara (492 stope). Vrsta i kvaliteta
Korišteni CATx kabeli ključni su za način rada (pogledajte odjeljak Savjeti za postizanje kvalitetnih veza). Ako na prijamniku nije potreban USB Hi-Speed, tada CATx veza između B priključaka jedinica nije potrebna.
VAŽNO: Signali poslani kroz kabele za povezivanje NISU kompatibilni sa standardnom mrežnom opremom i mogu uzrokovati štetu ako su povezani. Nemojte povezivati ​​module odašiljača ili prijamnika s drugim mrežnim uređajima.
Za povezivanje jedinica

1. Spojite CATx link kabel iz priključka A prijemne jedinice na priključak A na prednjoj ploči odašiljačke jedinice.
2. Ako je potreban Hi-Speed ​​USB, spojite CATx link kabel iz priključka B jedinice prijemnika na priključak B na prednjoj ploči jedinice odašiljača.

Priključak za struju
Svaka jedinica AdderLink XD522 isporučuje se s adapterom za napajanje od 20 W. Na jedinici nema prekidača za uključivanje/isključivanje, tako da rad počinje čim se priključi strujni adapter.
Za spajanje napajanja

1. Spojite izlazni kabel strujnog adaptera na 5V utičnicu na stražnjoj ploči jedinice.Napomena: I jedinica i njezino napajanje stvaraju toplinu tijekom rada i postat će topli na dodir. Nemojte ih zatvarati niti postavljati na mjesta gdje zrak ne može cirkulirati radi hlađenja opreme. Ne koristite opremu na temperaturama okoline višim od 40 stupnjeva Celzijusa. Ne stavljajte proizvode u dodir s opremom čija površinska temperatura prelazi 40 stupnjeva Celzijusa.
2. Spojite IEC konektor isporučenog kabela za napajanje specifičnog za državu u utičnicu strujnog adaptera.
3. Spojite kabel za napajanje u obližnju utičnicu.

Prijemnik
Veze za video zaslon
Dvije DisplayPort utičnice nalaze se na stražnjoj ploči jedinice prijemnika. Kada koristite video zaslone visoke razlučivosti, važno je da njihovi zahtjevi za video propusnost budu unutar mogućnosti DisplayPort utičnice na koju su priključeni. Širina pojasa dostupna na dvije utičnice na prijemnoj jedinici može biti različita i na nju uvelike utječe način rada u kojem sustav AdderLink XD522 radi. Pogledajte Podrška za video za pojedinosti o video načinima visoke i niske brzine i podržanim razlučivostima. Kapacitet veze (između odašiljača i prijamnika) povremeno se provjerava kako bi se utvrdilo koji način brzine može biti podržan. Provjere se općenito vrše: kada su jedinice uključene; kada je napravljen glavni CATx link; ako su kabeli isključeni ili ako je CATx veza izgubljena iz nekog drugog razloga, kao što su električne smetnje. Možete odabrati koji je način ocjenjivanja preferiran (pogledajte Korištenje tipkovnih prečaca). Podrška za druge video standarde Obje utičnice podržavaju DP++ (aka: DisplayPort Dual-Mode) standard, što znači da, osim što pružaju DisplayPort signale visoke rezolucije, također mogu osjetiti kada je priključen singlelink HDMI ili DVI adapter. Kada se to dogodi, izlazni signali se prilagođavaju u skladu s tim kako bi podržali te vrste prikaza. Dodatno, može se priključiti (složeniji) dual-link DVI adapter (samo na priključak 1), koji daje signale veće rezolucije za posebne DVI zaslone. Neki adapteri koriste napajanje iz video utičnice, dok drugi zahtijevaju vanjsko napajanje, a ono se obično dobiva iz rezervne USB utičnice. Priključak 1 može pružiti veću propusnost od priključka 2 (koji je ograničen na maksimalno 154Mpiksela/po sekundi). DVI s jednom vezom može zahtijevati do 165 megapiksela po sekundi.

EDID upravljanje
AdderLink XD522 inteligentno upravlja EDID (Extended Display Identification Data) informacijama koje pruža svaki video zaslon (s detaljima o njihovim podržanim razlučivostima) prije nego što ih prijavi glavnom računalu. Na ovaj način AdderLink XD522 može maskirati načine razlučivosti koji ne mogu biti podržani unutar dostupne propusnosti. Zaslon spojen na Video priključak 1 uvijek će imati prioritet. Ako ne postoji dovoljna propusnost za načine koje je deklarirao drugi zaslon, tada se to neće prijaviti glavnom računalu. EDID informacije se provjeravaju svaki put kada se otkrije nova veza monitora nakon čega se prosljeđuju računalu.

Za spajanje video priključaka

1. Spojite DisplayPort video kabel s primarnog video zaslona na DP++ priključak 1 na stražnjoj ploči jedinice prijemnika.
   Ako se adapter koristi za pretvaranje signala, spojite ga na DP++ priključak 1 i spojite kabel od video zaslona na izlaz adaptera. Ako vanjski
   potreban adapter s napajanjem, možda ćete ga morati spojiti i na jedan od USB priključaka kako biste dobili napajanje.
2. Ako se koristi drugi video zaslon, spojite njegov kabel na DP++ priključak 2 na stražnjoj ploči jedinice prijemnika. Ako je potreban adapter, pogledajte gore.
   Napomena: Iako priključak 2 podržava DP++ dual-mode rad, ograničen je na 154Mpiksela/s (kada AdderLink XD522 jedinice rade u visokom načinu rada). Neke video veze s jednom vezom zahtijevaju do 165 megapiksela/s.

USB veze
AdderLink XD522 prijemnik ima četiri USB utičnice na prednjoj strani:

Bilješka: USB uređaji niske/pune brzine mogu se koristiti na priključku B; brzina prijenosa automatski će se smanjiti kako bi ih podržala.
Za spajanje USB priključaka

1. Spojite kabel vašeg USB uređaja na jednu od slobodnih USB utičnica na prednjoj ploči prijemnika. Za Hi-Speed ​​USB periferije, kao što su uređaji za masovnu pohranu, koristite utičnicu B

Audio veze
Jedinice Adder Link XD522 podržavaju analogni i digitalni audio. Line in i line out konektori nalaze se i na odašiljaču i na prijemniku. Osim toga,
prijemnik ima namjenske priključke za slušalice i mikrofon na prednjoj ploči. Na prijemniku, analogni dio linijskog izlaza utičnica na stražnjoj ploči i
utičnica za slušalice na prednjoj ploči spojena je i obje daju isti izlaz (ali imaju različita električna svojstva). Za utičnicu za mikrofon na prednjoj ploči i
Line In utičnica na stražnjoj strani, možete birati između dva ulaza pomoću prekidača s prečacima (pogledajte dolje za detalje).

Za spajanje slušalica i/ili mikrofona

1. Spojite 3.5 mm utičnicu slušalica u utičnicu na prednja ploča prijemne jedinice.
2. Ako je potreban mikrofon, spojite utičnicu od 3.5 mm s mikrofona na utičnica na prednjoj ploči jedinice prijemnika.
3. Uvjerite se da je ulaz za mikrofon odabran pomoću tipkovnog prečaca: Nakon što je prijemnik Adder Link XD522 uključen, upotrijebite USB tipkovnicu spojenu na jedan od
   A priključke i pritisnite ključ tri puta zaredom. Zatim pritisnite tipku 3 (ne s numeričke tipkovnice) za odabir načina rada mikrofona. Ikona će se prikazati na ekranu za potvrdu vašeg odabira.

Za spajanje zvučnika/linijski ulaz/analogni linijski izlaz

1. Spojite 3.5 mm utičnicu vaših zvučnika ili linijsku utičnicu vašeg audio uređaja na linijsku izlaznu utičnicu na stražnjoj ploči prijamnika.
2. Spojite 3.5 mm utičnicu iz linijskog izlaza utičnicu vašeg audio uređaja na Line In utičnicu na stražnjoj ploči prijamnika.
3. Uvjerite se da je linijski ulaz odabran pomoću tipke prečaca: Nakon što je prijemnik Adder Link XD522 uključen, upotrijebite USB tipkovnicu spojenu na jedan od A priključaka i pritisnite ključ tri puta zaredom. Zatim pritisnite tipku 2 (ne s numeričke tipkovnice) za odabir Line In moda. Ikona će se prikazati na ekranu za potvrdu vašeg odabira.

Digitalna audio podrška
Line In utičnica na odašiljaču i linijski izlaz utičnica na prijemniku ima dvostruku namjenu. Mogu prihvatiti analogne priključke od 3.5 mm ili mini-TOSLINK optičke konektore. Potonji omogućuju pristup optičkim S/PDIF (Sony/Philips Digital InterFace) mogućnostima koje podržava AdderLink XD522 sustav, koji prenosi PCM (Pulse Code Modulation) audio na 96 KHz. Digitalni i analogni kanali rade neovisno jedan pored drugog putem CATx veze.

Adapteri treće strane (nisu isporučeni) dostupni su za pretvorbu između mini-TOSLINK veza koje se koriste na jedinicama AdderLink XD522 i uobičajenih pune veličine
TOSLINK konektori koji se nalaze na mnogim audio/vizualnim uređajima.
Za povezivanje digitalnog zvuka

1. Upotrijebite ili mini-TOSLINK optički kabel (ili TOSLINK optički kabel pune veličine plus mini-TOSLINK adapter) za povezivanje Line Out utičnice na prijemniku s digitalnom Line In utičnicom digitalnog audio uređaja. Bilješka: Ovaj digitalni izlaz dovodi se samo preko glavne CATx veze iz optičke veze Line In utičnice odašiljača. Ne postoji križanje između analognog i digitalnog audio podsustava instalacije Adder Link XD522.

Serijska veza
Opcijski priključak na stražnjoj ploči svake AdderLink XD522 jedinice radi kao serijska veza koja može:

• Koristiti se za ažuriranje firmvera jedinice (pogledajte Izvođenje nadogradnje za detalje), ili
• Omogućite RS232 serijsku vezu koja se prenosi između odašiljača i
  prijemnik.
  Kad god jedinice AdderLink XD522 nisu u načinu nadogradnje, spremne su za prijenos serijskih podataka između njih brzinama do 115200 bauda. Kada su serijski uređaji priključeni na priključke opcija na odašiljaču i prijamniku, jedinice transparentno prenose signale između njih – nije potrebna serijska konfiguracija.

Za spajanje serijskih uređaja

1. Upotrijebite serijski kabel za povezivanje priključka za opcije na stražnjoj ploči jedinice prijemnika sa serijskim uređajem.

Link veze
Jedinice odašiljača i prijamnika AdderLink XD522 povezane su s jednim ili dva CATx kabela na udaljenosti do 150 metara (492 stope). Vrsta i kvaliteta
Korišteni CATx kabeli ključni su za način rada (pogledajte odjeljak Savjeti za postizanje kvalitetnih veza). Ako na prijamniku nije potreban USB Hi-Speed, tada nije potrebna CATx veza između B priključaka jedinica.
VAŽNO: Signali poslani kroz kabele za povezivanje NISU kompatibilni sa standardnom mrežnom opremom i mogu uzrokovati štetu ako su povezani.
Nemojte povezivati ​​module odašiljača ili prijamnika s drugim mrežnim uređajima.
Za povezivanje jedinica

1. Spojite CATx link kabel iz priključka A (na prednjoj ploči) odašiljačke jedinice na LINK A priključak na stražnjoj ploči prijemne jedinice.
2. Ako je potreban Hi-Speed ​​USB, spojite CATx link kabel iz priključka B (na prednjoj ploči) jedinice odašiljača na LINK B priključak na stražnjoj ploči prijemnika
   jedinica.

Priključak za struju
Svaka jedinica AdderLink XD522 isporučuje se s adapterom za napajanje od 20 W. Na jedinici nema prekidača za uključivanje/isključivanje, tako da rad počinje čim se priključi strujni adapter.
Za spajanje napajanja

1. Spojite izlazni kabel strujnog adaptera na 5V utičnicu na stražnjoj ploči jedinice. Bilješka: I jedinica i njezino napajanje stvaraju toplinu tijekom rada i postat će topli na dodir. Nemojte ih zatvarati niti postavljati na mjesta gdje zrak ne može cirkulirati radi hlađenja opreme. Ne koristite opremu na temperaturama okoline višim od 40 stupnjeva Celzijusa. Ne stavljajte proizvode u dodir s opremom čija površinska temperatura prelazi 40 stupnjeva Celzijusa.
2. Spojite IEC konektor isporučenog kabela za napajanje specifičnog za državu u utičnicu strujnog adaptera.
3. Spojite kabel za napajanje u obližnju utičnicu.

Konfiguracija

IZVOĐENJE NADOGRADNJE
Jedinice AdderLink XD522 mogu se flash nadograditi pomoću ovdje navedene metode. Ista nadogradnja file koristi se za nadogradnju i odašiljačke i prijamne jedinice (iako se nadograđuju pojedinačno).
Upozorenje: Tijekom procesa nadogradnje, osigurajte da napajanje nije prekinuto jer to može ostaviti jedinicu u neoperativnom stanju.

1. Preuzmite nadogradnju file od Adder's webmjesto.
2. Spojite isporučeni serijski kabel (VSC40) između vašeg računala i priključka opcija AdderLink XD522 jedinice koju želite nadograditi.
3. Koristite uski pribor (npr. ispravljenu spajalicu za papir) da pritisnete i držite udubljeni gumb za resetiranje na prednjoj ploči dok indikatori ne počnu pulsirati.
4. Dok je jedinica u načinu preuzimanja, prenesite nadogradnju file koristeći XMODEM file prijenos putem bilo kojeg programa emulatora terminala. Koristite sljedeće postavke: 115200 bauda, ​​8 bitna riječ, bez pariteta, 1 stop bit (8N1) i bez kontrole protoka.
5. Po završetku preuzimanja, jedinica će početi nadograđivati ​​svoj pohranjeni firmware. Kada se ovaj proces završi, jedinica će se sama ponovno pokrenuti i početi raditi s novim firmwareom.

Traženje najnovije nadogradnje files
Firmware files za jedinice dostupne su u odjeljku Support > Firmware Updates u Adder Technology webweb mjesto (www.adder.com).
ODABIR NAČINA AUDIO ULAZA
AdderLink XD522 prijemnik ima dva analogna audio ulaza: Mikrofon utičnica na prednjoj ploči i linijski ulaz utičnica na stražnjoj strani.

Možete birati između ova dva analogna ulaza pomoću prekidača prečaca, kako slijedi:
Za odabir između ulaza Line In i Microphone

1. Koristeći USB tipkovnicu spojenu na jedan od USB A priključaka na prijemniku Adder Link XD522, pritisnite ključ tri puta zaredom. Kao odgovor, tri
   svi indikatori na tipkovnici će treptati jednom u sekundi.
2. Upotrijebite numeričke tipke koje se nalaze iznad glavnog dijela tipkovnice (ne numeričku tipkovnicu) da biste odabrali potrebnu akciju: da biste odabrali Line In mod.
   Ikona će se prikazati na ekranu za potvrdu vašeg odabira.
3. za odabir načina rada mikrofona. Ikona će se prikazati na ekranu za potvrdu vašeg odabira.
   Odabrana utičnica bit će spojena (preko spojnog kabela) na Line Out utičnicu odašiljača.

Operacija

Tijekom rada, mnoge instalacije AdderLink XD522 općenito ne zahtijevaju intervenciju nakon konfiguracije. Jedinice odašiljača i prijamnika brinu se za svu kontrolu veze iza scene kako biste mogli nesmetano nastaviti s radom.
POKAZATELJI PREDNJE PLOČE
Šest indikatora na prednjoj ploči na svakoj jedinici pružaju koristan vodič za rad:

Indikatori
Ovih šest pokazatelja jasno pokazuju ključne aspekte rada:

• A	On Bljeskovi Isključeno	Glavni A link je povezan. Glavni A link nije povezan. Nema struje.
• B	On Isključeno	Spojena je dodatna veza B. Dodatna B veza nije spojena.
• V1	On Bljeskovi Isključeno	Video port 1 je spojen i prima video. Video port 1 je povezan, ali ne prima video. Video priključak 1 nije povezan.
• V2	On Bljeskovi Isključeno	Video port 2 je spojen i prima video. Video port 2 je povezan, ali ne prima video. Video priključak 2 nije povezan.
• HR	On Bljeskovi Isključeno	Aktivan je način rada High Rate. Način visoke brzine je poželjan, ali se ne može uspostaviti, LR način je aktivan. Aktivan je način rada niske brzine.
• PS	On Bljeskovi Isključeno	Priključeno napajanje. Pogreška nadogradnje (drugi indikatori pokazuju kod pogreške). Nema struje.

NAČINI POSLOVANJA
Jedinice AdderLink XD522 u svakom trenutku pokušavaju maksimizirati podatke koji se mogu prenijeti između njih. Ostvarivi protok ovisi o duljini i kvaliteti
kabelske veze koje spajaju jedinice. Pogledajte Savjete za postizanje kvalitetnih veza. Video signali su najosjetljiviji na kvalitetu veze i iz tog razloga AdderLink XD522
jedinice imaju dva načina rada: Low Rate i High Rate. Jedinice povremeno provjeravaju kvalitetu veze i određuju koji se način prijenosa videa može uspješno koristiti. Razlika između ova dva načina je znatna jer način rada High Rate može isporučiti dvostruko veću propusnost videa. Za pojedinosti pogledajte Video podršku.
Također možete odabrati koji način brzine veze želite koristiti (ovisno o prikladnosti kabela za vezu) pomoću funkcija Hotkey – pogledajte sljedeću stranicu za detalje.
Ikone na zaslonu prikazuju se na video zaslonu kad god se promijeni način povezivanja, dok indikatori HR na prednjim pločama obje jedinice neprestano pokazuju koji način
trenutno se koristi. Ako dođe do promjene brzine, cijela podatkovna veza bit će poništena. To će uzrokovati trenutni gubitak video, audio i USB usluga.

UPOTREBA TIPKI PREČICA

Jedinice AdderLink XD522 pružaju značajke prečaca koje vam omogućuju provjeru i podešavanje određenih aspekata rada. Pomoću prečaca možete:

• Pratite kvalitetu veze pomoću nadzorne ploče (pogledajte suprotno),
• Odaberite željeni način povezivanja, i/ili
• Odaberite između ulaza i mikrofona na prijemniku.

Za korištenje prečaca

1. Koristeći USB tipkovnicu spojenu na jedan od USB A priključaka na prijemniku AdderLink XD522, pritisnite (i otpustite) tipku (Ctrl) tri puta uzastopce (bilo koju tipkovnicu Mogu se koristiti tipke Ctrl). Kao odgovor, sva tri indikatora na tipkovnici će treperiti jednom u sekundi.
2. Upotrijebite numeričke tipke od 1 do 8 koje se nalaze iznad glavnog dijela tipkovnice (ne numeričke tipkovnice) za odabir željene radnje: Scroll Lock Caps Lock Num Lock Prikaži nadzornu ploču. Pogledajte suprotno za detalje. Odaberite način Line In za analogni audio ulaz prijemnika. Ikona će se prikazati na ekranu kako bi potvrdila vaš odabir.
   Odaberite način rada mikrofona za analogni audio ulaz prijemnika. The ikona će se prikazati na ekranu za potvrdu vašeg odabira.
   Odaberite način niske brzine (LR) kao željenu brzinu veze. The ikona će se prikazati na ekranu za potvrdu vašeg odabira*.
   Odaberite način visoke brzine (HR) kao željenu brzinu veze. The ikona će se prikazati na ekranu za potvrdu vašeg odabira*.
   Odaberite Balanced mode (dostupno samo u HR modu). The ikona će se prikazati.
   Omogućuje vam ravnomjerno dijeljenje dostupne video propusnosti između dva video zaslona, ​​bez obzira na EDID-ove koje su oni prijavili, npr. 1920×1200 svaki na video zaslonima koji bi obično zahtijevali izvorni način rada od 2560×1600.
   Odaberite Prioritetni način (zadani način). The ikona će se prikazati. Video veza 1 imat će prioritet, dopuštajući prikazivanje razlučivosti većih od 1920×1200 (ograničenje za video vezu 2). Dodatak B prikazuje logički proces koji se primjenjuje na prijavljeni EDID kako bi se odabrala najprikladnija rezolucija.
   Odaberite visoki dinamički raspon (HDR10) (dostupno samo u HR načinu). The ikona će se prikazati. Ako vaša grafička kartica i monitor podržavaju dubinu boje od 10 bita, to će sada biti poslano preko proširene veze koja omogućuje podršku do 1.06 milijardi boja. U ovom načinu maksimalna podržana razlučivost videa je smanjena jer sada ima više informacija po pikselu (također, sekundarni zaslon će biti onemogućen).
   U ovom načinu rada nije moguće podržati 4K video (3840×2160@30Hz). Brzina prijenosa ostaje ista na 280 Mb/s.
   Bilješka: Ako ne pritisnete nijednu tipku unutar pet sekundi ili pritisnete bilo koju tipku osim znamenki od 1 do 8 (ili nakon što ste uspješno odabrali radnju), tipkovnica će se vratiti u normalan rad. Za korištenje druge funkcije prečaca, ponovite cijeli gore opisani postupak.

Nadzorna ploča
Nadzorna ploča omogućuje brzi pregledview kvalitete veze kao i potvrda trenutnog načina brzine veze i revizija firmvera odašiljača i prijamnika
jedinice.
Za prikaz nadzorne ploče

• Kao što je detaljnije objašnjeno lijevo, pritisnite tri puta, a zatim pritisnite 1 Nadzorna ploča će se prikazati na vrhu povezanog video zaslona:
• Za uklanjanje nadzorne ploče pritisnite tri puta, a zatim pritisnite.

Nadzorna ploča će također nestati ako odaberete bilo koju od drugih tipki prečaca.
* Prilikom mijenjanja željenih cijena veze, ako se naknadno promijeni cijena, cijela podatkovna veza bit će poništena. To će uzrokovati trenutni gubitak video, audio i USB usluga. Uspješan prijelaz na High Rate bit će moguć samo ako kabel za povezivanje može podržati višu brzinu – za dodatne informacije pogledajte Savjete za postizanje veza dobre kvalitete.

Daljnje informacije

Ovo poglavlje sadrži niz informacija, uključujući sljedeće:

• Dobivanje pomoći – vidi desno
• Opće specifikacije – vidi desno
• Dodatak A – Raspored priključaka opcija
• Dodatak B – Upravljanje EDID-om
• Dodatak C – Testirane video rezolucije
• Dodatak D – Zaštita kabela veze od smetnji

DOBIJANJE POMOĆI
Ako i dalje imate problema nakon provjere informacija sadržanih u ovom vodiču, pogledajte odjeljak Podrška u našem webstranica: www.adder.com

OPĆE SPECIFIKACIJE

Casing (š x v x d): 198 mm (7.92”) x 44 mm (1.76”) x 120 mm (4.8”)
Konstrukcija: 1U kompaktno kućište, robustan metalni dizajn
Težina: 0.75 kg (1.65 lbs)
Kompleti za montažu: montaža u stalak – jedna ili dvije jedinice po 1U utoru. VESA monitor/kućište za montiranje na zid.
Napajanje na adapter: 100-240VAC 50/60Hz, 0.8A,
Napajanje jedinice: 5VDC 20W
Radna temperatura: 0ºC do 40ºC (32ºF do 104ºF)
Odobrenja: CE, FCC

DODATAK A

Mogućnosti priključka pin-out
Opcijski priključak na svakoj jedinici može prihvatiti ili 8p8c ili 10p10c konektore, prema potrebi.

8p8c	10p10c	Signal
1	1	Nije korišten
2	2	Izlazna snaga od 5 VDC (maks. 100 mA)
3	3	GND referenca za sve signale
4	4	RS232 (RXD) prijem podataka
5	5	RS232 prijenos pomoćnih podataka (rezervirano)
6	6	RS232 primanje pomoćnih podataka (rezervirano)
7	7	RS232 (TXD) prijenos podataka
8	8	Nije korišten
	9	Nije korišten
	10	Nije korišten

DODATAK B
Upravljanje EDID-om Ovaj dijagram toka ističe kako jedinice AdderLink XD522 određuju koji od različitih načina rada o kojima izvješćuje svaki video zaslon može biti podržan od strane instalacije.

DODATAK C
Testirane video rezolucije
Ovaj odjeljak opisuje razlučivosti videozapisa koje su testirane s jedinicama AdderLink XD522 i za koje je poznato da rade unutar ograničenja veza navedenih drugdje u ovom
vodič za načine rada. Sve navedene rezolucije videozapisa imaju smanjeno zatamnjenje.
Način niske stope
Maksimalni broj piksela: 148.5 megapiksela/sek
Video Head 1 rezolucija videa
Maks. 148.5 Mpix/sek

2048×1080@60Hz 147Mpix/sek
2048×768@60Hz 105Mpix/sek
1920×1080@60Hz 138Mpix/sek
1680×1050@60Hz 119Mpix/sek
1600×1200@60hz 130Mpix/sek
1366×768@60Hz 85Mpix/sek
1280×1024@60Hz 109Mpix/sek
1024×768@60Hz 63Mpix/sek
800×600@60Hz 38Mpix/sek
Način visoke stope
Kombinirani maksimalni takt piksela: 308 megapiksela/sek
Video Head 1 rezolucija videa
Maks. 280 Mpix/sek
2048×2048@60Hz 279Mpix/sek
2560×1600@60Hz 269Mpix/sek
2560×1440@60Hz 242Mpix/sek
3840×2160@30Hz 263Mpix/sek
4096×2160@30Hz 280Mpix/sek
2048×1080@60Hz 147Mpix/sek
2048×768@60Hz 105Mpix/sek
1920×1200@60Hz 154Mpix/sek
1920×1080@60Hz 138Mpix/sek
1680×1050@60Hz 119Mpix/sek
1600×1200@60hz 130Mpix/sek
Video Head 2 rezolucija videa
Maks. 154 Mpix/sek
Nije podržano
Nije podržano
Nije podržano
Nije podržano
Nije podržano
2048×1080@60Hz 147Mpix/sek
2048×768@60Hz 105Mpix/sek
1920×1200@60Hz 154Mpix/sek
1920×1080@60Hz 138Mpix/sek
1680×1050@60Hz 119Mpix/sek
1600×1200@60hz 130Mpix/sek
Bilješka: Ulazak u uravnoteženi način rada ograničit će podržane razlučivosti videozaslona do i uključujući 1920×1200@60Hz (154Mpiksela u sekundi), čak i ako povezani monitori mogu podržati više razlučivosti.

DODATAK D
Zaštita od smetnji kabela veze Dok je ocjena kategorije (npr. CAT 5e, CAT 6a, itd.)
određuje električnu izvedbu kabela, drugi vitalni dio ukupne specifikacije kabela je njegova zaštita od smetnji. Kako se povećavaju udaljenosti kablova i brzine prijenosa podataka, raste i osjetljivost na smetnje, kako iz vanjskih tako i iz unutarnjih izvora.
Blizina drugih izvora elektromagnetskog zračenja glavna je vanjska prijetnja koja se može ublažiti korištenjem opće zaštite koja okružuje sva četiri para kabela. Međutim, moguće su i smetnje od susjednih upredenih parica unutar istog kabela i to može biti jednako opasno za integritet podataka. Takvo preslušavanje se suzbija zasebnim oklopom svakog para kabela. Unutar svake ocjene kategorije možete navesti različite kombinacije vanjskog zaklona i unutarnjeg oklopa kako bi odgovarale okruženju u koje se veza postavlja. Za predložene kombinacije pogledajte odjeljak Savjeti za postizanje kvalitetnih veza.
Kodovi zaštite od smetnji
Zaštita od smetnji je sada klasificirana na sljedeći način:

gdje
U = neoklopljeno
F = folija za zaštitu
S = pleteni oklop
PiMF = Parovi u metalnoj foliji

Indeks

A Analogni audio 11 Audio prekidač prečaca 16 RX veze 16 TX veze 11 Način audio ulaza 20 Audio podrška 4	F Flash nadogradnja 20 Indikatori na prednjoj ploči 21	M Mikrofon 20,22 mini-TOSLINK fiber konektor 11 Montaža 9	T Temperatura djelujući 9,23 TOSLINK fiber konektor 11
B Širina pojasa video 3	G Dobivanje pomoći 23	O Načini rada 21 Port opcija pin-out 24,25,26,27	U Nadogradnja 20 USB 4 RX veze 15 TX veze 10
C Parovi kabela 27 Kablovi uključenih 7 neobavezno 8 Ocjena kategorije 27 CATx veze 5 Preslušavanje 27	H HDMI adapter 14 Način visoke stope 3,22 Prečice 22 Prekidač prečaca audio 16 HR 21	P Patch kabel 5 Vlast RX veza 19 TX veza 13	V VGA adapter 14 Video načini rada 3 RX veze 14 TX veze 10 Video propusnost 14
D Nadzorna ploča 22 Digitalni audio 11,17 DisplayPort TX veze 10 DP++ 14 DVI adapter 14	I Pokazatelji 6,21 Smetnje zaštita 27	R rezolucije video 3 RS232 12,18	W Težina 23
E EDID 25,26,27 EDID upravljanje 3	L Linijski ulaz 20,22 Link RX veze 18 TX veze 12 Kvaliteta veze 5 Način niske stope 3,22 LR 22	S Projekcija 27 Serijski RX veza 18 TX veza 12 Serijska komunikacija 4 Zaštita 27 Veličina 23 Specifikacije 23

Dokumentaciju izradio:www.ctxd.com
© 2022 Adder Technology Limited
Svi zaštitni znakovi su priznati.
Broj dijela MAN-XD5x2-ADDER • Izdanje 1.5
www.adder.com

Dokumenti / Resursi

ADDER AdderLink XD522 KVM Extender [pdf] Upute za uporabu AdderLink XD522 KVM ekstender, AdderLink XD522, KVM ekstender, ekstender

Reference

• korisnički priručnik