Microsoft Wireless Optical Mouse - Steel Blue User Manual

1. Uvod

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Microsoft Wireless Optical Mouse - Steel Blue. Designed for comfort and efficiency, this mouse features advanced optical tracking and wireless connectivity for a clutter-free workspace. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: The retail packaging for the Microsoft Wireless Optical Mouse 3000, highlighting its key features and compatibility.

2. Sadržaj paketa

Provjerite jesu li svi artikli prisutni u paketu:

• Microsoft Wireless Optical Mouse - Steel Blue
• Wireless Receiver (USB/PS/2 compatible)
• USB to PS/2 Adapter (if applicable)
• 2 AA baterije
• Software Installation CD (IntelliType Pro)
• User Guide/Booklet

3. Vodič za postavljanje

3.1. Ugradnja baterije

1. Pronađite odjeljak za baterije na donjoj strani miša.
2. Otvorite poklopac odjeljka za baterije.
3. Insert the two (2) AA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4. Čvrsto zatvorite poklopac odjeljka za baterije.

3.2. Spajanje bežičnog prijemnika

The wireless receiver can be connected via a USB port or a PS/2 port using the provided adapter.

• USB veza: Plug the USB connector of the receiver directly into an available USB port on your computer.
• PS/2 priključak: Attach the USB to PS/2 adapter to the USB connector of the receiver, then plug the PS/2 end into the mouse (green) PS/2 port on your computer.

3.3. Instalacija softvera

For full functionality, including customizable buttons and advanced tilt wheel features, install the IntelliType Pro software.

1. Insert the software installation CD into your computer's CD/DVD drive.
2. Slijedite upute na zaslonu za dovršetak instalacije.
3. Ponovno pokrenite računalo ako se to od vas zatraži.

4. Upute za rad

4.1. Osnovne funkcije miša

• Lijevi klik: Primarni gumb za odabir stavki, otvaranje files i aktivirajuće funkcije.
• Desni klik: Sekundarni gumb za pristup kontekstnim izbornicima i dodatnim opcijama.
• Kotačić za pomicanje: Roll the wheel up or down to scroll vertically through documents and web stranice.

4.2. Tilt Wheel Technology

The revolutionary Tilt Wheel allows for enhanced navigation:

• Pomicanje u 4 smjera: In addition to vertical scrolling, tilt the wheel left or right to scroll horizontally through wide documents or web stranice.
• Window Toggling: Depress the scroll wheel (click it down) to quickly toggle between open windows, facilitating multi-tasking.

4.3. Prilagodljivi gumbi

Utilize the IntelliType Pro software to customize the functions of various mouse buttons, including the scroll wheel click and side buttons (if present), to suit your workflow.

5. Ključne značajke

• Tilt Wheel Technology: Provides 4-way scrolling for improved control and efficiency, allowing smooth navigation through documents and web pages both vertically and horizontally.
• Ergonomski dizajn: The contoured shape is designed by Microsoft ergonomics experts to provide comfortable support for your hand in a natural position. The ambidextrous design ensures comfort for both left- and right-handed users.
• Produljeno trajanje baterije: Experience up to six months or more of battery life, significantly reducing the frequency of battery changes.
• Microsoftova optička tehnologija: Delivers superior tracking speed and precision, resulting in accurate and responsive cursor movement on various surfaces.
• Smart Receiver: Features intelligent technology that alerts you to potential interference or low battery life, minimizing interruptions during use.
• Bežična sloboda: Eliminates the need for cables, freeing your desktop from clutter and providing greater flexibility in mouse placement.
• Svestrana povezivost: Offers both USB and PS/2 connection options for broad compatibility with Windows-based and Macintosh computers.

6. Održavanje

6.1. Čišćenje miša

Za održavanje optimalnih performansi, povremeno čistite miš:

• Koristite mekanu krpu koja ne ostavlja dlačice dampvodom ili blagom otopinom za čišćenje.
• Wipe the exterior of the mouse.
• For the optical sensor, use a dry cotton swab to gently remove any dust or debris. Avoid using abrasive materials or excessive moisture.

6.2. Zamjena baterije

When the low battery indicator appears (if applicable) or mouse performance degrades, replace the batteries:

• Otvorite odjeljak za baterije na donjoj strani miša.
• Izvadite stare AA baterije.
• Umetnite dvije nove AA baterije, pazeći na ispravan polaritet.
• Zatvorite odjeljak za baterije.

7. Rješavanje problema

If you encounter issues with your Microsoft Wireless Optical Mouse, try the following solutions:

• Nema kretanja kursora:
  • Ensure the receiver is securely plugged into a USB or PS/2 port.
  • Check that the batteries are correctly inserted and not depleted. Replace if necessary.
  • Verify that the mouse is within range of the receiver (typically a few feet).
  • Try connecting the receiver to a different USB or PS/2 port.
• Nepravilno kretanje kursora:
  • Očistite optički senzor na donjoj strani miša.
  • Provjerite koristite li miš na prikladnoj površini. Jako reflektirajuće ili prozirne površine mogu uzrokovati probleme. Preporučuje se podloga za miša.
  • Provjerite ima li potencijalnih bežičnih smetnji s drugih uređaja.
• Gumbi ne reagiraju:
  • Reinstall the IntelliType Pro software.
  • Provjerite razinu baterije.
• Low Signal Warning:
  • Približite miš prijemniku.
  • Ensure there are no large metal objects or other wireless devices between the mouse and receiver that could cause interference.

8. Specifikacije

9. Jamstvo i podrška

For detailed warranty information and further technical support, please refer to the official Microsoft documentation or visit the Microsoft support webmjesto.

Sveobuhvatan korisnički priručnik u PDF formatu dostupan je za preuzimanje:

Preuzmite službeni korisnički priručnik (PDF)