1. Proizvod je gotovview
Mitel MiVoice 5304 IP telefon je kompaktan i isplativ početni zaslonski telefon dizajniran za različita okruženja poput hotelskih soba, sveučilišnih domova, učionica i maloprodajnih prostora. Pruža bitne komunikacijske značajke i besprijekorno se integrira s Mitel IP komunikacijskim platformama.
Ovaj telefon podržava i MiNet i SIP protokole, nudeći fleksibilnost u implementaciji. Ima pozadinsko osvjetljenje zaslona, dvije linije s LED indikacijom i programabilne tipke za poboljšanu funkcionalnost.

Slika 1: Mitel MiVoice 5304 IP telefon. Ova slika prikazuje crni IP telefon sa spiralnim kabelom slušalice, koji leži na smeđoj kartonskoj kutiji. Telefon ima numeričku tipkovnicu, nekoliko funkcijskih tipki i mali zaslon.
2. Ključne značajke
- Prikaz: Dva x 20-znakovni zaslon s pozadinskim osvjetljenjem i automatskim zatamnjenjem.
- Linije: Dvije linije s LED indikacijom (jedna glavna linija, jedna programabilna tipka).
- Programabilne tipke: Osam programabilnih tipki za brzo biranje, kodove za pristup funkcijama, paging, konferencije, pristup govornoj pošti itd.
- Stranica: Mogućnost pozivanja i primanja stranica, uključujući podršku za izravno pozivanje i grupno pozivanje.
- Podrška za dvostruki način rada: Kompatibilan s MiNet i SIP protokolima.
- Vizualni indikatori: Vizualna indikacija dolaznog poziva i indikacija poruke na čekanju.
- Audio kontrole: Podesiva glasnoća i kontrole zvona.
- Montaža: Može se montirati na zid (može biti potreban dodatni pribor).
- Napajanje: Višestruke mogućnosti napajanja, uključujući napajanje preko Etherneta (PoE) koje je kompatibilno s 802.3af standardom.
- Pristupačnost: U skladu s ADA standardima (HAC slušalica).
- Kompaktan dizajn: Mali otisak (otprilike 26.5 cm x 10 cm ili 10.5 x 4 inča).
- Energetski učinkovito: Dizajniran za uštedu energije kako bi se smanjila ukupna potrošnja energije.
3. Postavljanje i instalacija
3.1 Sadržaj paketa
Prije nego što započnete, provjerite jesu li sve komponente prisutne:
- Mitel MiVoice 5304 IP telefonska jedinica
- slušalica
- Zamotani kabel za slušalicu
- Ethernet kabel
- (Opcionalno) Adapter za napajanje ako se ne koristi PoE
3.2 Spajanje telefona
- Spojite slušalicu: Uključite jedan kraj spiralnog kabela slušalice u slušalicu, a drugi kraj u priključak za slušalicu na telefonskoj bazi.
- Povežite se na mrežu: Spojite jedan kraj Ethernet kabela na LAN priključak na stražnjoj strani telefona, a drugi kraj na aktivni mrežni priključak (npr. zidnu utičnicu ili mrežni prekidač). Ako koristite napajanje preko Etherneta (PoE), telefon će se automatski uključiti.
- Spojite napajanje (ako ne koristite PoE): Ako vaša mreža ne nudi PoE, spojite opcionalni adapter za napajanje odobren od strane Mitela na priključak za napajanje na telefonu, a zatim na standardnu električnu utičnicu.
- Početno pokretanje: Telefon će se uključiti i započeti s postupkom pokretanja. To može potrajati nekoliko trenutaka dok ne dobije IP adresu i ne registrira se u vaš komunikacijski sustav.
3.3 Montaža na zid (opcionalno)
Mitel 5304 IP telefon može se montirati na zid. Možda će biti potreban opcionalni komplet za montažu na zid (prodaje se zasebno). Za pravilnu instalaciju slijedite upute priložene uz komplet za montažu na zid.
4. Upute za rad
4.1 Upućivanje i odgovaranje na pozive
- Za upućivanje poziva:
- Podignite slušalicu ili pritisnite Zvučnik dugme.
- Birajte željeni broj pomoću tipkovnice.
- Pritisnite tipku Biraj or Poslati gumb (ako je dostupan) ili pričekajte da se poziv automatski uspostavi.
- Da odgovorite na poziv:
- Podignite slušalicu ili pritisnite trepćuću tipku linije ili Zvučnik dugme.
- Za završetak poziva:
- Spustite slušalicu ili pritisnite Završi poziv or Zvučnik dugme.
4.2 Korištenje programabilnih tipki
Mitel 5304 ima osam programabilnih tipki. Njihove funkcije obično konfigurira administrator sustava i mogu uključivati:
- Brojevi za brzo biranje
- Pristup određenim značajkama (npr. preusmjeravanje poziva, način rada Ne uznemiravaj)
- Funkcije straničenja
- Pristup govornoj pošti
- Konferencija
Za korištenje programabilne tipke, jednostavno pritisnite tipku koja odgovara željenoj funkciji.
4.3 Podešavanje glasnoće
Pomoću tipki za kontrolu glasnoće (obično se nalaze ispod tipkovnice ili sa strane telefona) podesite glasnoću slušalice, zvučnika ili zvona. Pritisnite + gumb za povećanje glasnoće i - gumb za smanjenje glasnoće.
4.4 Indikator poruke na čekanju
Trepćući LED indikator na telefonu označava da imate nove poruke govorne pošte. Za preuzimanje poruka pritisnite odgovarajuću tipku Poruka gumb (ako je konfiguriran) ili birajte pristupni kod za govornu poštu.
5. Održavanje i njega
- Čišćenje: Koristite meku, lagano damp krpom očistite površinu telefona. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje, otapala ili jake kemikalije jer mogu oštetiti završnu obradu.
- Prah: Redovito brišite prašinu s telefona, posebno oko tipkovnice i zaslona, kako biste spriječili nakupljanje prašine koje bi moglo utjecati na performanse.
- Okruženje: Držite telefon dalje od prekomjerne topline, izravne sunčeve svjetlosti i vlage. Osigurajte pravilnu ventilaciju ako ga stavljate u zatvoreni prostor.
- Kabeli: Provjerite jesu li svi kabeli sigurno spojeni i nisu li priklješteni ili oštećeni.
6. Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Telefon se ne uključuje. | Nema napajanja iz Etherneta (PoE) ili adapter za napajanje nije spojen/neispravan. |
|
| Nema tona za biranje ili nije moguće upućivati pozive. | Problem s mrežnom povezivošću, telefon nije registriran ili problem s konfiguracijom sustava. |
|
| Zaslon je prazan ili nečitljiv. | Problem s napajanjem ili kvar zaslona. |
|
| Ne čujem pozivatelja ili pozivatelj ne čuje mene. | Postavke glasnoće, problem sa slušalicom/zvučnikom ili problem sa zvukom mreže. |
|
7. Specifikacije
| Atribut | Detalj |
|---|---|
| Broj modela | 51011571 |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 10 x 10 x 6 inča (25.4 x 25.4 x 15.24 cm) |
| Težina artikla | 1.9 funti (0.86 kg) |
| Boja | Crna |
| Vrsta telefona | Žičani IP telefon |
| Izvor napajanja | Električno napajanje s kabelom (PoE 802.3af kompatibilno ili opcionalni adapter za napajanje) |
| Vrsta birača | Jedna tipkovnica |
| Prikaz | Dva x 20-znakovni zaslon s pozadinskim osvjetljenjem |
| Linijska podrška | 2 linije s LED indikacijom |
| Podržani protokoli | MiNet, SIP |
| Kompatibilni uređaji | VoIP usluge, IP komunikacijski sustavi, Mitel 3300, Mitel SX-200 IP komunikacijske platforme |
| Mogućnost konferencijskog poziva | 2-smjerni |
8. Jamstvo i podrška
Za informacije o jamstvu za proizvod, molimo pogledajte jamstveni list koji ste dobili uz kupnju ili posjetite službenu Mitel stranicu webstranica. Za tehničku podršku, servis ili dodatne upite obratite se ovlaštenom Mitel prodavaču ili administratoru sustava.
Dodatne resurse i kontakt informacije možete pronaći i na službenoj stranici Mitela. webstranica: www.mitel.com





