1. Uvod i krajview
This manual provides essential information for the proper use and care of your Hugo Boss Orange New York 1513011 watch. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
The Hugo Boss Orange New York watch features a black dial, a durable stainless steel case, and a comfortable black silicone band. It is powered by a reliable Japanese quartz movement and offers water resistance up to 30 meters.

Figure 1: Hugo Boss Orange New York 1513011 watch, black dial, silicone band, worn on a wrist.
2. Značajke proizvoda
- Boja brojčanika: Crna
- Materijal prozorčića za brojčanik: Mineralno staklo
- Vrsta zaslona: Analog
- Materijal kućišta: Nehrđajući čelik
- Dimenzija kućišta: 50 mm
- Materijal trake: Silikon
- Širina trake: 24 mm
- Vrsta kopče: Kopča
- Pokret: Japanese quartz
- Vodootpornost: 30 metara (3 bankomata)
3. Postavljanje
3.1 Postavljanje vremena
- Pull the crown (the small knob on the side of the watch case) out to the first position.
- Okrenite krunicu u smjeru kazaljke na satu ili suprotno od smjera kazaljke na satu kako biste podesili kazaljke za sate i minute na točno vrijeme.
- Nakon što je vrijeme postavljeno, vratite krunicu u prvobitni položaj kako biste pokrenuli mehanizam sata.
3.2 Adjusting the Silicone Band
The silicone band is designed for comfort and durability. To adjust the fit, use the buckle clasp to select the appropriate hole on the strap that provides a secure yet comfortable fit on your wrist.

Slika 2: Krupni plan view of the watch dial, showing the crown for time adjustment.
4. Upute za rad
4.1 Mjerenje vremena
Your watch is equipped with a precise Japanese quartz movement, ensuring accurate timekeeping. The analog display shows hours, minutes, and seconds.
4.2 Otpornost na vodu
Ovaj sat je vodootporan do 30 metara (3 ATM). To znači da je prikladan za svakodnevnu upotrebu i može izdržati prskanje ili kratkotrajno uranjanje u vodu. ne prikladno za plivanje, tuširanje ili ronjenje. Uvijek provjerite je li krunica potpuno utisnuta prije bilo kakvog kontakta s vodom.
5. Održavanje
5.1 Čišćenje
- Wipe the watch case and mineral glass with a soft, dry cloth to remove dust and smudges.
- For the silicone band, use a mild soap solution and a soft brush, then rinse thoroughly with clean water and dry completely. Avoid harsh chemicals.
5.2 Zamjena baterije
The quartz movement is powered by a battery. When the watch stops or the second hand begins to jump erratically, it indicates a low battery. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to prevent damage to the movement or compromise the water resistance.
5.3 Skladištenje
Store your watch in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields when not in use. The original packaging or a watch box is ideal for storage.
6. Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Sat je zaustavljen | Istrošena baterija | Neka vam bateriju zamijeni profesionalni satničar. |
| Prikazano netočno vrijeme | Crown not fully pushed in; Time was not set correctly | Ensure the crown is fully pushed in. Re-set the time as per Section 3.1. |
| Kondenzacija unutar sata | Izloženost ekstremnim promjenama temperature ili smanjena otpornost na vodu | Seek immediate professional service to prevent internal damage. Avoid further contact with water. |
7. Specifikacije
| Broj modela | New York Multieye (1513011) |
| Marka | Hugo Boss |
| Pokret | Japanski kvarc |
| Materijal kućišta | Nehrđajući čelik |
| Promjer kućišta | 50 mm |
| Materijal trake | Silikon |
| Širina trake | 24 mm |
| Materijal prozora brojčanika | Mineral |
| Vodootpornost | 30 metara (3 bankomata) |
| Dimenzije proizvoda | 1.5 x 1.5 x 1.5 cm; 100 g |
8. Jamstvo i podrška
Your Hugo Boss watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and point of purchase. Please refer to the warranty card included with your watch or visit the official Hugo Boss webza detaljne informacije o jamstvu.
For technical support, service, or warranty claims, please contact an authorized Hugo Boss service center or the retailer from whom the watch was purchased. Do not attempt to open the watch case or perform repairs yourself, as this may void the warranty and damage the timepiece.
Za više informacija možete posjetiti Hugo Boss Store on Amazon.



