Tefal Toast Expert GC191E Electric Grill and Toaster User Manual

Uvod

Thank you for choosing the Tefal Toast Expert GC191E Electric Grill and Toaster. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

Važne mjere zaštite

Pri korištenju električnih uređaja uvijek se trebaju pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera, uključujući sljedeće:

• Pročitajte sve upute prije uporabe.
• Ne dodirujte vruće površine. Koristite ručke ili gumbe.
• Kako biste se zaštitili od strujnog udara, ne uranjajte kabel, utikač ili uređaj u vodu ili drugu tekućinu.
• Neophodan je strogi nadzor kada bilo koji uređaj koriste djeca ili u blizini djece.
• Isključite utikač iz utičnice kada nije u upotrebi i prije čišćenja. Ostavite da se ohladi prije stavljanja ili skidanja dijelova i prije čišćenja uređaja.
• Ne koristite uređaj s oštećenim kabelom ili utikačem, ili nakon što uređaj ne radi ispravno ili je na bilo koji način oštećen. Za pregled, popravak ili podešavanje obratite se službi za korisnike.
• Korištenje dodataka koje nije preporučio proizvođač uređaja može uzrokovati ozljede.
• Ne koristiti na otvorenom.
• Nemojte dopustiti da kabel visi preko ruba stola ili pulta ili da dodiruje vruće površine.
• Ne stavljajte na ili blizu vrućeg plinskog ili električnog plamenika ili u zagrijanu pećnicu.
• Prilikom premještanja uređaja koji sadrži vruće ulje ili druge vruće tekućine potreban je izniman oprez.
• Uvijek prvo priključite utikač na uređaj, a zatim uključite kabel u zidnu utičnicu. Za isključivanje, isključite bilo koju kontrolu, a zatim izvucite utikač iz zidne utičnice.
• Nemojte koristiti uređaj za druge namjene osim namijenjene.
• Pazite da uređaj bude postavljen na stabilnu, toplinski otpornu površinu tijekom rada.

Proizvod gotovview

The Tefal Toast Expert GC191E is a versatile electric grill and toaster designed for various cooking needs. It features non-stick, removable plates for easy cleaning and multiple cooking modes.

Image: The Tefal Toast Expert GC191E with its top lid fully open, revealing the two ribbed non-stick cooking plates. This configuration is ideal for barbecue mode.

Ključne komponente:

• Ploče za kuhanje: Two non-stick, removable plates (ribbed surface).
• Gumb za kontrolu temperature: Adjustable thermostat for different heat settings.
• Svjetlo pokazivača napajanja: Svijetli kada je uređaj uključen.
• Indikatorska lampica spremnosti za kuhanje: Illuminates when the ideal cooking temperature is reached.
• Ručka: For opening and closing the appliance.
• Pladanj: Collects excess fat and liquids (located beneath the plates).

Slika: Detaljna view of the control panel, featuring the power switch, the numbered temperature control knob, and the red and green indicator lights.

Postavljanje i prva upotreba

1. Raspakiranje: Uklonite sav materijal za pakiranje, naljepnice i pribor s uređaja.
2. Početno čišćenje: Ploče za kuhanje obrišite oglasomamp cloth or sponge. Ensure they are completely dry before use. The removable plates can be washed in a dishwasher (refer to Cleaning section).
3. Pozicioniranje: Place the appliance on a flat, stable, heat-resistant surface, away from walls and heat-sensitive materials. Ensure adequate ventilation around the unit.
4. Pladanj: Ensure the drip tray is correctly inserted into its designated slot at the front of the appliance.
5. Priključak za napajanje: Plug the power cord into a suitable 220V AC electrical outlet. The power indicator light will illuminate.
6. Predgrijavanje: Close the appliance and set the temperature control knob to the desired setting. Allow the appliance to pre-heat until the ready-to-cook indicator light illuminates (this may take a few minutes). For first use, it is recommended to pre-heat for 5-10 minutes to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present during this initial heating; this is normal.

Upute za rad

The Tefal Toast Expert GC191E offers three cooking modes: Grill, Barbecue, and Mini-Oven.

1. Grill Mode (Closed Position)

Ideal for sandwiches, paninis, and grilling smaller items like vegetables or thin cuts of meat.

1. Ensure the appliance is pre-heated (ready-to-cook light on).
2. Carefully open the lid using the handle.
3. Place your food onto the bottom cooking plate.
4. Close the lid, ensuring it rests gently on the food. Do not force it down.
5. Cook for the desired time, checking periodically.
6. Once cooked, carefully remove food using a heat-resistant plastic or wooden utensil. Avoid metal utensils to prevent scratching the non-stick coating.

Image: The Tefal Toast Expert GC191E shown in grill mode, preparing two toasted sandwiches. A prepared bagel with egg is visible on a plate next to the appliance.

2. Barbecue Mode (Open Position)

For grilling larger quantities or different types of food simultaneously, using both plates as an open grill surface.

1. Ensure the appliance is pre-heated.
2. Open the lid fully until it lies flat, creating a double cooking surface.
3. Place food on both the bottom and top plates.
4. Cook, turning food as needed, until desired doneness is achieved.
5. Remove food carefully.

3. Mini-Oven Mode (Adjustable Height)

This mode allows the top plate to hover above the food, providing indirect heat for melting cheese or warming items without direct contact.

1. Ensure the appliance is pre-heated.
2. Stavite hranu na donji tanjur za kuhanje.
3. Close the lid partially, adjusting the hinge mechanism to keep the top plate elevated above the food.
4. Monitor food closely to prevent overcooking.
5. Remove food carefully.

Postavke temperature: Use the adjustable thermostat to select the appropriate temperature for your food. Higher settings are suitable for searing meats, while lower settings are better for delicate items or keeping food warm.

Čišćenje i održavanje

Redovito čišćenje osigurava optimalne performanse i produžuje vijek trajanja vašeg uređaja.

1. Uvijek isključite utikač uređaj iz utičnice i pustite da se potpuno ohladi prije čišćenja.
2. Remove Cooking Plates: Press the plate release buttons (if applicable) and carefully lift the cooking plates from the appliance.
3. Čisti tanjuri: The non-stick cooking plates are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely before reattaching.
4. Čista posuda za kapanje: Empty and wash the drip tray with warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly.
5. Čista vanjština: Obrišite vanjski dio uređaja reklamomamp krpom. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili abrazivne spužvice jer mogu oštetiti završnu obradu.
6. Nemojte uranjati the main body of the appliance, cord, or plug in water or any other liquid.
7. Skladištenje: Nakon što je čist i suh, uređaj spremite na hladno i suho mjesto.

Slika: Krupni plan view of the appliance with one cooking plate detached, illustrating the ease of removal for cleaning. The heating element underneath is visible.

Rješavanje problema

Tehnički podaci

• Model: GC191
• Marka: Tefal
• Vlast: 1800 vata
• Voltage: 220 V AC
• Površina za kuhanje: 1400 cm²
• Dimenzije (D x Š x V): Otprilike 43 x 15.7 x 34.6 cm
• Težina: Otprilike 3.5 kg
• Materijal: Stainless Steel (exterior), Non-stick coating (plates)
• Značajke: Adjustable Thermostat, Removable Non-stick Plates, Dual Indicator Lights (Power, Ready-to-Cook), 3 Cooking Modes (Grill, Barbecue, Mini-Oven)

Jamstvo i podrška

This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service, please contact your local Tefal customer service center. Contact information can typically be found on the Tefal official webmjestu ili na pakiranju proizvoda.