1. Uvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Savio Tws-04 Wireless Bluetooth Earphones. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Sigurnosne informacije
- Ne izlažite slušalice ili kutijicu za punjenje ekstremnim temperaturama, vlazi ili tekućinama.
- Izbjegavajte ispuštanje, udaranje ili rastavljanje uređaja.
- Čuvati izvan dohvata djece.
- Koristite samo odobrene punjače i kabele.
- Dugotrajno slušanje pri visokim razinama glasnoće može uzrokovati oštećenje sluha.
3. Sadržaj paketa
Provjerite jesu li svi artikli prisutni u paketu:
- Savio Tws-04 Wireless Bluetooth Earphones (Left and Right)
- Kutija za punjenje
- USB kabel za punjenje
- Više veličina vrhova za uši
- korisnički priručnik

Image 3.1: Contents of the Savio Tws-04 package, showing the earphones, charging case, and various ear tip sizes.
4. Proizvod je gotovview
The Savio Tws-04 earphones are designed for wireless audio playback and hands-free communication. They come with a portable charging case for convenience.

Image 4.1: Savio Tws-04 earphones displayed with their charging case.

Image 4.2: The Savio Tws-04 earphones seated within their open charging case, showing charging contacts.
5. Postavljanje
5.1. Punjenje slušalica i kutijice
- Početna naplata: Prije prve upotrebe, potpuno napunite i slušalice i kutijicu za punjenje.
- Kutija za punjenje: Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The indicator light on the case will show charging status.
- Punjenje slušalica: Place the earphones into the charging slots inside the case. Ensure they are properly seated. The indicator lights on the earphones will illuminate to show they are charging.
- Potpuno punjenje: Nakon što se potpuno napuni, indikatorska svjetla će se promijeniti ili ugasiti. Isključite kabel za punjenje.

Image 5.1: An earphone placed in the charging case, illustrating the charging process.
5.2. Uparivanje s Bluetooth uređajem
- Uključivanje: Izvadite obje slušalice iz kutijice za punjenje. Automatski će se uključiti i pokušati se upariti jedna s drugom.
- Način uparivanja: Once paired with each other, one earphone's indicator light will flash, indicating it is ready to pair with your device.
- Omogući Bluetooth: On your smartphone or other Bluetooth-enabled device, go to the Bluetooth settings and enable Bluetooth.
- Odaberite uređaj: Tražiti available devices and select "Savio Tws-04" from the list.
- Potvrda veze: Once successfully paired, the earphone indicator light will stop flashing, and you may hear an audio prompt.
- Ponovno povezivanje: Slušalice će se automatski ponovno povezati s posljednjim uparenim uređajem kada se izvade iz kutijice, ako je Bluetooth omogućen na uređaju.
6. Upravljanje slušalicama
6.1. Uključivanje/isključivanje
- Uključivanje: Take earphones out of the charging case. They will power on automatically. Alternatively, press and hold the multi-function button on both earphones for approximately 3 seconds.
- Isključivanje: Place earphones back into the charging case. They will power off automatically. Alternatively, press and hold the multi-function button on both earphones for approximately 5 seconds.
6.2. Reprodukcija glazbe
- Reproduciraj/pauziraj: Single tap the multi-function button on either earphone.
- Sljedeća pjesma: Double tap the multi-function button on the right earphone.
- Prethodni zapis: Double tap the multi-function button on the left earphone.
- Kontrola glasnoće: (Note: Volume control may be managed directly from your connected device. Refer to your device's manual for specific instructions.)
6.3. Upravljanje pozivima
- Odgovori/prekini poziv: Single tap the multi-function button on either earphone.
- Odbij poziv: Press and hold the multi-function button on either earphone for approximately 2 seconds.
- Glasovni asistent: Triple tap the multi-function button on either earphone to activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).
7. Održavanje
- Čišćenje: Za čišćenje slušalica i kutijice za punjenje koristite meku, suhu krpu koja ne ostavlja dlačice. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili otapala.
- Savjeti za uho: Regularly remove and clean the ear tips with a damp krpom. Prije ponovnog pričvršćivanja provjerite jesu li potpuno suhi.
- Skladištenje: Kada se ne koriste, slušalice spremite u kutijicu za punjenje kako biste ih zaštitili i održali napunjenima. Čuvajte na hladnom i suhom mjestu.
- Njega baterije: Kako biste produžili vijek trajanja baterije, izbjegavajte često potpuno pražnjenje baterije. Redovito punite uređaj, čak i ako ga ne koristite dulje vrijeme.
8. Rješavanje problema
| Problem | Moguće rješenje |
|---|---|
| Slušalice se ne uključuju. | Provjerite jesu li slušalice i kutijica za punjenje potpuno napunjeni. |
| Earphones do not pair with device. |
|
| Samo jedna slušalica radi. |
|
| Loša kvaliteta zvuka. |
|
9. Specifikacije
| Značajka | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | Savio Tws-04 |
| Tehnologija povezivanja | Bežično (Bluetooth, NFC) |
| Form Factor | In-ear |
| Boja | Crna |
| Materijal | Aluminij |
| Razina vodootpornosti | Vodootporan |
| Kompatibilni uređaji | Mobitel |
| Vrsta kontrole | Kontrola aplikacije |
| Težina artikla | 2 kilogram |
Note: The listed item weight of 2 Kilograms may refer to the packaged shipping weight rather than the actual product weight. The form factor is visually identified as In-Ear, despite a specification listing 'Supra-Auriculaire'.
10. Jamstvo i podrška
Savio products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Savio webstranicu. Sačuvajte dokaz o kupnji za slučaj reklamacije.
Availability of spare parts in the EU: 2 Years.





