1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your TEXAS GS1680Li Battery-Powered Pruning Shears. Please read this manual thoroughly before using the product and keep it for future reference. This tool is designed for pruning branches up to 25mm in diameter.
2. Opće sigurnosne upute
Uvijek se pridržavajte osnovnih sigurnosnih mjera opreza kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara i tjelesnih ozljeda. Nepoštivanje ovih uputa može dovesti do ozbiljnih ozljeda.
- Sigurnost radnog područja: Radno područje održavajte čistim i dobro osvijetljenim. Nered ili tamna područja mogu uzrokovati nesreće. Ne koristite električne alate u eksplozivnim atmosferama, kao što je prisutnost zapaljivih tekućina, plinova ili prašine.
- Električna sigurnost: Izbjegavajte kontakt tijela s uzemljenim površinama. Ne izlažite električne alate kiši ili vlazi.
- Osobna sigurnost: Always wear eye protection and appropriate protective clothing. Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operating a power tool.
- Upotreba i njega alata: Ne forsirajte električni alat. Koristite odgovarajući električni alat za svoju primjenu. Isključite bateriju iz električnog alata prije bilo kakvih podešavanja, promjene pribora ili skladištenja električnog alata.
- Upotreba i održavanje baterijskog alata: Punite samo punjačem koji je odredio proizvođač. Koristite električne alate samo s posebno namijenjenim baterijskim paketima.
3. Komponente proizvoda
Familiarize yourself with the parts of your TEXAS GS1680Li pruning shears and included accessories.

Figure 3.1: The TEXAS GS1680Li battery-powered pruning shears, showcasing its ergonomic design and sharp bypass blades.

Figure 3.2: All components included with the TEXAS GS1680Li pruning shears: the shears unit, battery, battery charger, sharpening stone, screwdriver, wrench, and a small bottle of lubricating oil.

Slika 3.3: Stražnji dio view of the TEXAS GS1680Li pruning shears, showing the battery compartment and product labeling.
- Pruning Shears Unit: The main body with bypass blades.
- Pakovanje baterija: Punjivi izvor napajanja.
- Punjač baterije: Za ponovno punjenje baterije.
- Kamen za oštrenje: For blade maintenance.
- Odvijač: For minor adjustments.
- Ključ: For blade assembly/disassembly.
- Ulje za podmazivanje: For blade lubrication.
4. Postavljanje
- Raspakiranje: Pažljivo izvadite sve komponente iz pakiranja. Pregledajte ima li oštećenja.
- Ugradnja baterije: Ensure the battery is fully charged before first use. Align the battery pack with the slot at the base of the shears handle and slide it in until it clicks securely into place.
- Početna provjera: Before operation, ensure the blades are clean and free from obstructions.
5. Punjenje baterije
- Spojite punjač na standardnu utičnicu.
- Umetnite bateriju u punjač.
- Observe the indicator light on the charger. It will typically show red during charging and turn green when fully charged.
- Nakon što je baterija potpuno napunjena, odspojite je s punjača i iskopčajte punjač iz utičnice.
- Bilješka: Do not overcharge the battery. Refer to the battery and charger manual for specific charging times and indicators.
6. Upute za rad
- Uključivanje: With the battery securely installed, press and hold the power button (if present) or trigger until the shears activate. Some models may require a double-press of the trigger to activate.
- Rezanje: Position the branch to be cut between the open blades. Ensure the branch diameter does not exceed the maximum cutting capacity of 25mm.
- Operacija okidača: Gently squeeze the trigger to close the blades and make the cut. Release the trigger to open the blades.
- Sigurnosna brava: Always engage the safety lock or power off the tool when not actively cutting or when moving between work areas.
- Isključivanje: To turn off the shears, follow the specific power-off procedure for your model (e.g., press and hold power button, or a sequence of trigger presses). Remove the battery when storing the tool.
7. Održavanje
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your pruning shears.
- Čišćenje: After each use, clean the blades with a dry cloth to remove sap and debris. For stubborn residue, use a specialized blade cleaner.
- Podmazivanje: Apply a few drops of the provided lubricating oil to the pivot point and blade surfaces after cleaning to prevent rust and ensure smooth operation.
- Oštrenje: Periodically sharpen the blades using the provided sharpening stone. Follow the original blade angle. Oprez: Oštrice su oštre; rukujte s njima pažljivo.
- Skladištenje: Store the shears in a dry, secure place, out of reach of children. Remove the battery pack before long-term storage.
8. Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Škare se ne uključuju. | Baterija nije napunjena ili nije pravilno instalirana. | Ensure battery is fully charged and securely inserted. Check power button/trigger activation sequence. |
| Blades do not cut cleanly. | Oštrice su tupe ili prljave. | Clean and sharpen the blades. Lubricate the pivot point. |
| Shears stop during operation. | Zaštita od preopterećenja aktivirana ili je baterija prazna. | Reduce cutting load. Recharge the battery. Allow the tool to cool down if it overheated. |
9. Tehničke specifikacije
- Marka: TEKSAS
- Model: GS1680Li
- Broj modela: 90063145
- Vrsta oštrice: Zaobići
- Maksimalna širina rezanja: 25 mm
- Težina artikla: 1.1 kg
- Uključene baterije: Da
- ASIN: B08VDFSN9N
- Prvi dostupan datum: 29. siječnja 2021
10. Jamstvo i podrška
Za informacije o jamstvu i korisničku podršku, molimo pogledajte dokumentaciju koja je priložena uz kupnju ili se obratite prodavaču. Sačuvajte dokaz o kupnji za bilo kakve reklamacije u okviru jamstva.





