August MB420K DAB+ Clock Radio Bluetooth Speaker User Manual

Uvod

Thank you for choosing the August MB420K DAB+ Clock Radio Bluetooth Speaker. This device combines a versatile digital radio with a powerful Bluetooth speaker, offering multiple audio playback options and convenient alarm clock functionalities. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your device for optimal performance.

Sigurnosne informacije

Molimo pročitajte i razumite sve sigurnosne upute prije upotrebe ovog proizvoda. Sačuvajte ovaj priručnik za buduću upotrebu.

• Ne izlažite uređaj kiši, vlazi ili ekstremnim temperaturama.
• Izbjegavajte postavljanje uređaja u blizinu izvora topline kao što su radijatori, grijalice, peći ili drugi uređaji (uključujući amplifiers) koji proizvode toplinu.
• Koristite samo dodatke/dodatke koje je naveo proizvođač.
• Isključite ovaj uređaj iz struje tijekom grmljavinske oluje ili ako ga nećete koristiti dulje vrijeme.
• Sve servise prepustite kvalificiranom servisnom osoblju.

Sadržaj paketa

Provjerite jesu li svi artikli prisutni u paketu:

• August MB420K DAB+ Clock Radio Bluetooth Speaker
• Adapter napajanja
• Korisnički priručnik (ovaj dokument)

Image: The August MB420K radio, its power adapter, and the user manual as included in the product packaging.

Proizvod gotovview

Familiarize yourself with the main components and controls of your MB420K.

Slika: prednja strana view of the August MB420K radio, showing the speaker grille, LCD display, and control buttons including Memory, Select, Info/Menu, Scan/Pair, Source, Preset, and Tuning.

Slika: Stražnja strana view of the August MB420K radio, highlighting the bass reflex tube and various connection ports: 3.5mm Aux Out, 3.5mm Aux In, USB Port, and DC 6.5V Power input.

Kontrole i veze:

• Prikaz: LCD zaslon za informacije i navigaciju izbornikom.
• Gumb za memoriju: Save and recall preset stations.
• Odaberite gumb: Potvrdite odabire.
• Gumb Info/Izbornik: Access information and menu settings.
• Scan/Pair Button: Scan for radio stations or initiate Bluetooth pairing.
• Gumb Izvor: Switch between DAB, FM, Bluetooth, USB, and AUX modes.
• Unaprijed postavljeni gumbi: Navigate through preset stations.
• Tipke za podešavanje: Ručno podesite radio frekvencije.
• Volume/Navigate Dial: Adjust volume and navigate menus.
• USB priključak: For MP3 playback from USB flash drives.
• 3.5mm Aux In: Spojite vanjske audio uređaje.
• 3.5mm Aux Out: Spojite slušalice ili vanjske zvučnike.
• DC 6.5V ulaz napajanja: Spojite strujni adapter.
• Teleskopska antena: Za optimalni radio prijem.

Postavljanje

1. Priključak za napajanje

1. Insert the DC plug of the power adapter into the "DC 6.5V Power" input on the back of the MB420K.
2. Uključite strujni adapter u standardnu ​​zidnu utičnicu.
3. Uređaj će se automatski uključiti ili ući u stanje pripravnosti.

2. Postavljanje antene

Extend the telescopic antenna fully for best radio reception, especially for FM and DAB signals.

3. Početno uključivanje i podešavanje vremena

Upon first power-on, the radio may automatically scan for DAB stations and set the time. If not, you can manually set the time and date via the menu.

Image: The radio's display showing the time (11:25:08) and date (30-3-2021), indicating its clock function.

Upute za rad

1. Radio Modes (DAB/DAB+/FM)

Pritisnite tipku Izvor gumb za prebacivanje između DAB, DAB+ i FM radijskih načina rada.

Image: The August MB420K radio positioned in a kitchen, illustrating its use as a DAB/DAB+ and FM radio with manual and automatic search options and 30 station presets.

Skeniranje stanica:

• U načinu DAB pritisnite Skeniraj/upari to perform a full scan for available DAB stations.
• U FM načinu rada pritisnite Skeniraj/upari to auto-scan and save stations.

Spremanje unaprijed postavljenih postavki:

1. Podesite željenu stanicu.
2. Pritisnite i držite Memorija button until "Preset Store" appears.
3. Koristite Navigacija birajte ili Unaprijed postavljeno tipke za odabir unaprijed postavljenog broja (1-30).
4. Pritisnite Odaberite potvrditi.

Prisjećanje na unaprijed zadane postavke:

• Pritisnite tipku Memorija button (short press) to enter preset recall mode.
• Koristite Navigacija birajte ili Unaprijed postavljeno tipke za odabir željene unaprijed postavljene postavke.
• Pritisnite Odaberite za podešavanje postaje.

2. Bluetooth način rada zvučnika

Connect your smartphone, tablet, or computer wirelessly to the MB420K.

Image: The August MB420K radio wirelessly connected to a smartphone, illustrating its function as a HiFi Bluetooth speaker for streaming music.

1. Pritisnite tipku Izvor button to select "Bluetooth" mode. The display will show "Bluetooth Pairing" or "Bluetooth Connected".
2. On your Bluetooth device, enable Bluetooth and search for "MB420K".
3. Select "MB420K" to pair. Once connected, you can play audio from your device through the speaker.

3. Reprodukcija s USB-a

Pustite MP3 glazbu files izravno s USB flash pogona.

1. Umetnite USB flash pogon koji sadrži MP3 files into the USB port on the back of the MB420K.
2. Pritisnite tipku Izvor gumb za odabir načina rada "USB".
3. The radio will automatically start playing the first compatible audio file. Koristite Ugađanje tipke za preskakanje zapisa.

4. AUX ulaz

Spojite vanjske audio uređaje pomoću 3.5 mm audio kabela.

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable to the "3.5mm Aux In" port on the back of the MB420K.
2. Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., MP3 player, phone).
3. Pritisnite tipku Izvor button to select "AUX" mode.
4. Upravljajte reprodukcijom s vanjskog uređaja.

5. Dual Alarm Clock Function

Set up to two independent alarms to wake you up.

Image: Icons for Alarm and Sleep Timer functions, indicating the device's capabilities.

1. Pritisnite tipku Info/Izbornik gumb, a zatim upotrijebite Navigacija dial to select "Alarm". Press Odaberite.
2. Choose "Alarm 1" or "Alarm 2" and press Odaberite.
3. Follow the on-screen prompts to set the alarm time, duration, source (Buzzer, DAB, FM, USB), frequency (Daily, Once, Weekdays, Weekends), and volume.
4. Pritisnite Odaberite za potvrdu svake postavke.

Odgoda funkcija:

When an alarm sounds, press any button (except Power) to activate snooze. The alarm will sound again after a set interval.

Image: Icons indicating USB playback and DAB+ FM radio as alarm sources.

6. Mjerač vremena za spavanje

Postavite radio da se automatski isključi nakon određenog vremena.

1. Pritisnite tipku Info/Izbornik gumb, a zatim upotrijebite Navigacija dial to select "Sleep". Press Odaberite.
2. Koristite Navigacija dial to select the desired sleep timer duration (e.g., 15, 30, 45, 60, 90 minutes).
3. Pritisnite Odaberite to confirm. The radio will turn off after the selected time.

Image: The August MB420K radio with a graphic indicating its automatic shutdown feature, configurable from 0 to 90 minutes, useful for falling asleep to music.

7. Display Settings (Backlight)

Adjust the backlight brightness of the LCD display.

1. Pritisnite tipku Info/Izbornik gumb, a zatim upotrijebite Navigacija dial to select "System Settings". Press Odaberite.
2. Select "Backlight" and press Odaberite.
3. Choose your desired brightness level (e.g., High, Medium, Low) and press Odaberite.

Image: The August MB420K radio's display showing the menu for backlight settings, with options for High, Medium, and Low brightness.

Održavanje

Čišćenje:

Obrišite površinu jedinice mekom, damp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili otapala.

Skladištenje:

Ako uređaj nećete koristiti dulje vrijeme, isključite ga iz električne utičnice i pohranite ga na hladnom i suhom mjestu.

Rješavanje problema

Tehnički podaci

• Model: MB420K
• Marka: kolovoz
• Tehnologija tunera: DAB Plus, FM
• Povezivost: Bluetooth (v4.2), USB, 3.5mm AUX In/Out
• Izlaz zvučnika: 5 vata
• Prikaz: LCD
• Izvor napajanja: AC adapter (DC 6.5V)
• Dimenzije: 22.5 x 15.7 x 11.6 cm
• Težina: 1 kg
• Materijal: Drvo
• Posebne karakteristike: Built-In Clock, Dual Alarm, Sleep Timer, 30 DAB/FM Presets

Jamstvo i podrška

For warranty information and technical support, please visit the official August website or contact their customer service. The product is typically covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship.

Više informacija i podrške možete pronaći na August Store on Amazon ili njihov službenik webmjesto www.augustint.com.

WEEE registracijski broj: UK/WEE/AF0109WY