Uvod
Thank you for choosing the Porodo Soundtec Wireless ANC In-Ear Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Sigurnosne informacije
To prevent damage to your device or injury to yourself or others, please read all safety information before using the device.
- Do not disassemble, repair, or modify the earbuds or charging case.
- Keep the device away from water, moisture, and other liquids.
- Izbjegavajte izlaganje uređaja ekstremnim temperaturama (ispod 0°C ili iznad 45°C).
- Do not use the device during a thunderstorm to avoid electric shock or device malfunction.
- Slušalice i kutijicu za punjenje čistite samo mekom, suhom krpom.
- Dugotrajno izlaganje visokim razinama glasnoće može uzrokovati oštećenje sluha. Podesite glasnoću na sigurnu razinu.
Sadržaj paketa
Provjerite jesu li svi artikli prisutni u vašem paketu:
- Porodo Soundtec Wireless ANC In-Ear Earbuds (Left and Right)
- Kutija za punjenje
- USB kabel za punjenje
- korisnički priručnik
- Više veličina nastavka za uši
Proizvod gotovview
Familiarize yourself with the components of your Porodo Soundtec Earbuds.

Slika 1: Earbuds seated in their charging case, showing the overall design and charging indicators.

Slika 2: Individual earbuds, highlighting their ergonomic design and touch control areas.

Slika 3: The compact charging case in a closed position, showing its sleek finish and LED indicators.

Slika 4: Earbuds worn by a user, demonstrating their comfortable and secure fit for active use.
Postavljanje
1. Punjenje slušalica i kutijice
Prije prve upotrebe, potpuno napunite slušalice i kutijicu za punjenje.
- Punjenje kućišta: Connect the USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The LED indicators on the case will show charging status.
- Punjenje slušalica: Place the earbuds into the charging case. Ensure they are properly seated. The earbuds will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds (if present) or case will indicate charging.
- Bežično punjenje: The charging case supports wireless charging. Place the case on a compatible wireless charging pad.
2. Uparivanje s vašim uređajem (Bluetooth)
Slijedite ove korake za povezivanje slušalica s uređajem koji podržava Bluetooth:
- Provjerite jesu li slušalice u potpunosti napunjene.
- Otvorite kutijicu za punjenje. Slušalice će automatski ući u način uparivanja (što je naznačeno treperenjem LED lampica na slušalicama).
- Na svom uređaju (pametnom telefonu, tabletu itd.) idite na postavke Bluetootha i uključite Bluetooth.
- Tražiti available devices. Select "Porodo Soundtec" from the list.
- Once connected, the earbud LEDs will stop flashing or turn off, and you will hear a confirmation tone.
- If pairing fails, place the earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, and then repeat the steps.
Upute za rad
Kontrole na dodir
The Porodo Soundtec Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions may vary slightly, but common controls include:
| Akcijski | Funkcija |
|---|---|
| Jedan dodir (lijevo/desno) | Reproduciraj/pauziraj glazbu, odgovori/završi poziv |
| Dvaput dodirnite (desno) | Sljedeća pjesma |
| Dvaput dodirnite (lijevo) | Prethodna pjesma |
| Trostruki dodir (desno) | Povećaj glasnoću |
| Trostruki dodir (lijevo) | Stišaj zvuk |
| Dugi pritisak (2 sekundi) | Aktivirajte glasovnog asistenta (Siri, Google Assistant) |
| Dugi pritisak (3 sekundi) | Uključi/isključi ANC/način transparentnosti |
| Dugi pritisak (tijekom dolaznog poziva) | Odbij poziv |
Otkazivanje aktivne buke (ANC)
Slušalice imaju aktivno poništavanje buke za smanjenje ambijentalne buke i način rada za transparentnost kako biste mogli čuti svoju okolinu.
- To toggle between ANC On, Transparency Mode, and ANC Off, long press the touch control area on either earbud for approximately 3 seconds.
- Glasovna uputa potvrdit će promjenu načina rada.
Održavanje
Pravilno održavanje osigurava dugotrajnost i optimalne performanse vaših slušalica.
- Čišćenje: Redovito čistite slušalice, posebno vrhove i kontakte za punjenje, mekom, suhom krpom koja ne ostavlja dlačice. Nemojte koristiti jake kemikalije ili abrazivne materijale.
- Skladištenje: Kada se ne koriste, uvijek pohranite slušalice u kutijicu za punjenje kako biste ih zaštitili od prašine, prljavštine i fizičkih oštećenja.
- Njega baterije: To preserve battery life, avoid fully discharging the earbuds or case frequently. Charge them regularly, even if not in constant use.
- Izbjegavajte ekstremne uvjete: Do not expose the earbuds to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity.
Rješavanje problema
Ako imate problema sa slušalicama, pokušajte sljedeća rješenja:
| Problem | Otopina |
|---|---|
| Slušalice se ne uparuju | Ensure earbuds are charged. Place them back in the case, close, then reopen. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "Porodo Soundtec" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Samo jedna slušalica radi | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back in the case, close the lid, then reopen. Check if both earbuds are properly connected to your device. |
| Nema zvuka | Provjerite glasnoću uređaja. Provjerite jesu li slušalice spojene. Pokušajte reproducirati drugi zvuk. |
| Loša kvaliteta zvuka | Ensure earbuds are clean. Try different eartip sizes for a better seal. Move closer to your device to avoid interference. |
| Slušalice se ne pune | Ensure charging cable is securely connected. Check charging contacts on earbuds and case for debris. Try a different charging cable or power source. Ensure wireless charging pad is compatible and properly aligned. |
Tehnički podaci
Key technical specifications for the Porodo Soundtec Wireless ANC In-Ear Earbuds:
| Značajka | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | PD-STWLEP006 |
| Tehnologija povezivanja | Bežično (Bluetooth 5.0) |
| Kontrola buke | Aktivno poništavanje buke (-24 dB) |
| Postavljanje uha | U uho |
| Vrsta kontrole | Kontrole na dodir |
| Punjenje | Wired (USB), Wireless Charging |
| Dimenzije proizvoda | 4.93 x 2.24 x 4.75 cm |
| Težina artikla | 80 g |
| Proizvođač | PORODO |
Jamstvo i podrška
Porodo products are designed with quality and reliability in mind. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Porodo webmjesto.
Official Porodo Webstranica: Visit Porodo Store on Amazon.ae





