Uvod
The Tefal Care For You First Automatic Garment Steamer is designed to simplify your garment care routine. This innovative appliance automatically removes wrinkles, refreshes fabrics, and sanitizes clothes using the natural power of steam. It offers a hands-free solution for daily garment maintenance, providing convenience and comfort.
Važne sigurnosne upute
Molimo pažljivo pročitajte sve upute prije upotrebe uređaja. Nepoštivanje ovih uputa može uzrokovati strujni udar, požar ili ozbiljne ozljede.
- Uvijek provjerite je li uređaj postavljen na stabilnu, ravnu površinu.
- Ne uranjajte uređaj, kabel za napajanje ili utikač u vodu ili druge tekućine.
- Držite uređaj izvan dohvata djece i kućnih ljubimaca.
- Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kabelom ili utikačem.
- Isključite uređaj iz utičnice kada se ne koristi i prije čišćenja.
- U spremniku za vodu koristite samo destiliranu ili demineraliziranu vodu kako biste spriječili nakupljanje minerala.
- Ne otvarajte poklopac spremnika za vodu tijekom rada.
- Steam is hot. Keep hands and face away from the steam outlet during operation.
- Uređaj nemojte koristiti u druge svrhe, osim za namjeravanu upotrebu.
Proizvod gotovview
Familiarize yourself with the components of your Tefal YT2020 Garment Steamer.
Slika: The Tefal YT2020 Care For You First Automatic Garment Steamer, shown in its operational state with the fabric enclosure extended. A remote control is visible to the left, featuring power, mode selection, and start/stop buttons. The base unit displays a digital timer.
Ključne komponente:
- Glavna jedinica: Sadrži spremnik za vodu, grijaći element i upravljačku ploču.
- Fabric Enclosure: Collapsible structure where garments are placed for steaming.
- Spremnik za vodu: Removable tank for filling with water. Capacity: 1.2 Liters.
- Upravljačka ploča: Located on the main unit, with a digital display.
- Daljinski upravljač: For convenient operation, featuring Power, Mode, and Start/Stop buttons.
- Garment Hangers/Clips: Internal fixtures for securing up to three garments.
Postavljanje
- Raspakirati: Pažljivo izvadite sve komponente iz ambalaže. Sačuvajte ambalažu za buduće skladištenje ili transport.
- Položaj: Place the main unit on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation and for the fabric enclosure to extend fully.
- Napunite spremnik za vodu: Remove the water tank from the main unit. Fill it with distilled or demineralized water up to the maximum fill line. Reinsert the water tank securely into the main unit.
- Priključite napajanje: Uključite kabel za napajanje u uzemljenu električnu utičnicu (240 volti).
- Pripremite odjevne predmete: Open the fabric enclosure. Hang up to three garments inside using the provided hangers and clips. Ensure garments are not overlapping excessively to allow for proper steam circulation.
Upute za rad
The Tefal YT2020 offers multiple modes for comprehensive garment care.
Korištenje daljinskog upravljača:
- Pritisnite tipku Vlast button to turn the unit on/off.
- Pritisnite tipku Način rada button to cycle through available programs.
- Koristite + i - buttons to adjust settings (if applicable for the selected mode).
- Pritisnite Start/Stop to begin or end a cycle.
Dostupni programi:
- Automatic Wrinkle Removal:
This mode is designed to smooth out wrinkles from your clothes.
- Quick De-wrinkle: For daily wrinkles, a 10-minute cycle is usually sufficient.
- Deep De-wrinkle: For stubborn creases, select the 30-minute cycle.
Postupak: Place up to three garments inside. Select the desired wrinkle removal duration using the Mode button. Press Start/Stop.
- Quick Refresh Cycle:
This 20-minute cycle helps to reduce odors and refresh garments between washes, ideal for removing lingering smells.
Postupak: Place garments inside. Select the Refresh mode. Press Start/Stop.
- Sanitization Cycle:
The 40-minute sanitization cycle utilizes powerful steam to kill up to 99.99% of bacteria, viruses, and germs, and significantly reduces allergens without the need for detergents or chemicals.
Postupak: Place garments inside. Select the Sanitization mode. Press Start/Stop.
After the cycle completes, the appliance will automatically shut off. Carefully remove the garments, which may still be warm.
Održavanje
Redovito održavanje osigurava optimalne performanse i produžuje vijek trajanja vašeg uređaja.
- Prazan spremnik za vodu: After each use, or at least weekly, empty any remaining water from the tank.
- Spremnik čiste vode: Periodically rinse the water tank with clean water. Do not use harsh chemicals.
- Uklanjanje kamenca: If you notice reduced steam output or mineral buildup, descale the appliance according to the manufacturer's instructions (refer to the full manual for detailed descaling procedures, if available). Using distilled water helps prevent this.
- Vanjsko čišćenje: Obrišite vanjski dio uređaja mekom krpom, damp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje.
- Skladištenje: When not in use, ensure the water tank is empty. The fabric enclosure can be collapsed for more compact storage.
Rješavanje problema
Ako imate problema s peglom za odjeću na paru, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Nema pare ili slab izlaz pare. | Water tank is empty or low. Mineral buildup. | Refill the water tank. Perform descaling procedure. |
| Aparat se ne uključuje. | Nije uključeno. Problem s utičnicom. | Provjerite je li kabel za napajanje sigurno uključen u ispravnu utičnicu. Provjerite osigurač. |
| Bore nisu u potpunosti uklonjene. | Garments overcrowded. Cycle too short. Stubborn wrinkles. | Reduce the number of garments. Select a longer cycle (e.g., 30 minutes). Ensure garments are properly hung. |
| Neugodan miris tijekom rada. | New appliance odor. Mineral buildup. | This is normal for first few uses. If persistent, descale the appliance. |
Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci.
Tehnički podaci
Slika: This image illustrates the dimensions of the Tefal YT2020 Care For You First Automatic Garment Steamer in various states. When fully extended, it measures 153 cm in height, 74 cm in width, and 31 cm in depth. When partially collapsed, the height is 77 cm. When fully collapsed for storage, the height is 35 cm.
- Broj modela: YT2020E0
- Marka: Tefal
- Boja: Dark Blue & Terracotta
- Vlast: 1500 vata
- Voltage: 240 volti
- Kapacitet spremnika za vodu: 1.2 litara
- Dimenzije proizvoda (D x Š x V): 77.5 x 31.5 x 153 cm (rasklopljeno)
- Težina artikla: 27 kilogram
- Funkcija automatskog isključivanja: Da
- Zemlja podrijetla: Kina
- Materijal: Refer to the product construction sheet (specific details not provided in input)
Jamstvo i podrška
Tefal is committed to product durability and environmental protection. This product is designed to be repairable for 15 years.
- Mogućnost popravka: Economical spare parts are available at our 6200 repair centers worldwide for quick product repair over many years.
- Korisnička podrška: For further assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact Tefal customer service. Refer to the official Tefal webweb-mjesto ili dokumentaciju o kupnji za kontaktne podatke specifične za vašu regiju.
