Uvod
Welcome to the user manual for your new FITAGE Smart Body Fat Scale. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device. Please read it thoroughly before first use to ensure optimal performance and longevity of your scale.

The FITAGE Smart Body Fat Scale, designed for comprehensive health tracking.
Sigurnosne informacije
- Ne koristite ako imate pacemaker ili neki drugi unutarnji medicinski uređaj.
- Nemojte koristiti ako ste trudni.
- Place the scale on a hard, flat surface for accurate measurements. Avoid carpets or soft surfaces.
- Vagu držite suhom. Ne uranjajte u vodu.
- Očistite kamenac oglasomamp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje.
- The glass surface can be slippery when wet. Step on and off carefully.
- Čuvati izvan dohvata djece.
Sadržaj paketa
- FITAGE Smart Body Fat Scale
- 3x AAA baterije (uključene)
- korisnički priručnik
Vodič za postavljanje
1. Instaliranje baterija
- Otvorite pretinac za baterije na donjoj strani vage.
- Umetnite 3 AAA baterije, pazeći na ispravan polaritet (+/-).
- Čvrsto zatvorite odjeljak za baterije.

The underside of the scale, showing the battery compartment and overall dimensions (30x30x2.4 cm).
2. Downloading the FITAGE App
To unlock the full potential of your FITAGE Smart Body Fat Scale, download the official FITAGE app.
Download the FITAGE app from your device's app store. The image shows the app's interface and integration with Apple Health, Health Connect, and Fitbit.
3. Uparivanje s aplikacijom
- Omogućite Bluetooth na svom pametnom telefonu.
- Open the FITAGE app and create your user profile.
- Stanite na vagu da biste je aktivirali. Zaslon će se osvijetliti.
- The app will automatically detect the scale and prompt you to pair. Follow the on-screen instructions.
- Ensure the scale and your phone are within close proximity during pairing.
Upute za rad
Obavljanje mjerenja
- Stavite vagu na tvrdu, ravnu površinu.
- Pobrinite se da su vam stopala čista i suha.
- Step onto the scale barefoot, placing your feet on the metal electrodes. Stand still.
- Vaga će prvo prikazati vašu težinu, a zatim će se prikazivati ostala mjerenja.
- If the app is open and connected, all measurements will automatically sync to your profile.

The large HD LED display shows weight, BMI color indication, body fat, muscle mass, body water, bone mass, and visceral fat. The scale can store up to 20 measurements before app connection is required.
Razumijevanje mjerenja
The FITAGE scale provides 17 essential body measurements for comprehensive health tracking.

This image illustrates the 17 essential measurements provided by the FITAGE scale, including Weight, BMI, Body Fat, Muscle Mass, and more.
- Težina: Vaša ukupna tjelesna masa.
- BMI (indeks tjelesne mase): Mjera tjelesne masti na temelju visine i težine.
- Tjelesna masnoća: Percentage ukupne tjelesne težine koja je masnoća.
- Mišićna masa: Percentage of total body weight that is muscle.
- Voda u tijelu: Percentage ukupne tjelesne težine koja je voda.
- Koštana masa: Ukupna težina kostiju u vašem tijelu.
- Visceralna mast: Masnoća pohranjena oko organa u trbuhu.
- BMR (bazalna stopa metabolizma): Broj kalorija potreban za održavanje funkcioniranja tijela u mirovanju.
- Protein: Percentage proteina u vašem tijelu.
- Potkožno masno tkivo: Mast pohranjena direktno ispod kože.
- Skeletni mišići: Mišić pričvršćen za kosti, odgovoran za kretanje.
- Tjelesna dob: Procjena biološke starosti vašeg tijela.
- Tip tijela: Klasifikacija sastava vašeg tijela.
- Weight without Fat: Your body weight excluding fat.
- Body Score: Ukupni zdravstveni rezultat na temelju vaših mjerenja.
- Standardna težina: The ideal weight for your height and age.
- Kontrola težine: Guidance on weight management.
Više korisnika
The FITAGE scale supports an unlimited number of users, making it ideal for families. Each user can create their own profile within the app to track their individual progress.

The FITAGE scale supports multiple users, allowing each family member to track their data separately within the app.
Održavanje
Čišćenje kamenca
- Obrišite površinu vage mekom,amp tkanina.
- Ne koristite kemijska sredstva za čišćenje ili abrazivne materijale.
- Prije skladištenja ili sljedeće upotrebe provjerite je li vaga suha.
Zamjena baterije
- When the display shows a low battery indicator, replace all 3 AAA batteries.
- Follow the battery installation steps in the Setup Guide.
- Stare baterije odložite odgovorno u skladu s lokalnim propisima.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Vaga se ne uključuje. | Baterije su prazne ili nepravilno postavljene. | Provjerite polaritet baterija ili zamijenite baterije. |
| Netočna očitanja. | Vaga na neravnoj površini; nije kalibrirana; stopala nisu čista/suha. | Place on hard, flat surface. Step on and off to calibrate. Ensure feet are clean and dry. |
| Aplikacija se ne povezuje s vagom. | Bluetooth off; app not open; scale not active; distance too far. | Ensure Bluetooth is on. Open app. Step on scale to activate. Keep phone close to scale. |
| Measurements not syncing to app. | App not open/connected; multiple users not selected. | Ensure app is open and connected during measurement. Select correct user profile in app. |
Tehnički podaci
- Model: FITAGE-21
- Kapacitet težine: Do 225 kg (496 lbs)
- Točnost: 50 grama
- Mjere: 17 essential body metrics (Weight, BMI, Body Fat, Muscle Mass, Body Water, Bone Mass, Visceral Fat, BMR, Protein, Subcutaneous Fat, Skeletal Muscle, Body Age, Body Type, Weight without Fat, Body Score, Standard Weight, Weight Control)
- Prikaz: 13.50 cm HD LED Display
- Vlast: 3x AAA baterije (uključene)
- Materijal: Kaljeno staklo, ABS
- Dimenzije: 30 x 30 x 2.4 cm (D x Š x V)
- Senzori: 4 High-precision G-sensors, BIA (Bio-Impedance Analysis)
- Povezivost: Bluetooth, compatible with Apple Health, Fitbit, Health Connect

The scale features 4 accurate G-sensors and Bio-Impedance Analysis (BIA) for precise measurements, supporting a maximum weight of 225 kg with 50g accuracy, and includes 4 anti-slip pads.
Jamstvo i podrška
FITAGE offers a 2-year repair warranty for this product. Additionally, you can test the product risk-free for 30 days. If you are not satisfied, you can return the device for free within 30 days.
For technical support or warranty claims, please contact FITAGE customer service through the contact information provided on the official FITAGE webweb-mjestu ili putem vaše platforme za kupnju.
Proizvođač: FITAGE
Broj modela: FITAGE-21
ASIN: B0CV2CR3MM
App Store




