1. Uvod
This manual provides essential information for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Microsoft Surface Laptop (2024). The Surface Laptop is a Copilot+ PC, designed to integrate advanced AI capabilities with a powerful computing experience.
Image: The Microsoft Surface Laptop (2024) in Platinum, showcasing its sleek design and the Copilot+ PC branding.
2. Što je u kutiji
Provjerite jesu li svi artikli prisutni u pakiranju:
- Microsoft Surface Laptop (2024)
- Vodič za brzi početak (QSG)
- Safety & Warranty Documents
- 39W napajanje (PSU)
Image: The included 39W Power Supply Unit with USB-C cable.
3. Postavljanje
3.1 Početno uključivanje
- Unpack your Surface Laptop and the power supply.
- Connect the power supply to the charging port on your laptop and plug it into a power outlet.
- Open the laptop lid. The device should power on automatically. If not, press the power button located on the keyboard.
- Follow the on-screen instructions to complete the Windows 11 Home setup, including language selection, network connection, and Microsoft account login.
Image: The Microsoft Surface Laptop (2024) with its display showing the Windows desktop.
4. Operating Your Surface Laptop
4.1 Osnovne operacije
- Uključivanje/isključivanje: Press the power button to turn on. To shut down, go to Start > Power > Shut down.
- Stanje mirovanja: Close the lid or go to Start > Power > Sleep.
- Zaslon osjetljiv na dodir: Interact directly with the 13.8-inch display using touch gestures.
- Tipkovnica i dodirna podloga: Utilize the integrated keyboard for typing and the precision touchpad for navigation.
Slika: Krupni plan view of the Surface Laptop's keyboard and large precision touchpad.
4.2 Značajke Copilota+ na računalu
Your Surface Laptop leverages the Snapdragon X Plus processor and Neural Processing Unit (NPU) to enable advanced AI experiences:
- Podsjetiti: (Coming soon via Windows Update) An explorable timeline of your PC's activity to help you quickly find documents, emails, or web pages you've previously viewizd.
- Efekti Windows Studija: Enhance video calls with features like automatic lighting adjustments, background blur, and noise cancellation.
- Titlovi uživo: Provides real-time subtitles and translation for audio from over 40 languages into English during video calls or streaming content.
- Sukreator: Generate images and art from text or image prompts within supported applications.
Image: The Copilot interface integrated into Windows 11, showing AI-powered suggestions.
Image: A visual representation of the Recall feature, displaying a timeline of past PC activities.
4.3 Upravljanje baterijom
The Surface Laptop offers up to 20 hours of battery life under typical usage conditions. For faster charging (from 5% to 80%), a minimum 65W Surface power supply or USB-C PD charger (sold separately) is recommended.
Image: An icon representing the laptop's 20-hour battery life.
5. Održavanje
- Čišćenje: Koristite meku krpu koja ne ostavlja dlačice dampened with water or a mild screen cleaner to clean the display. For the keyboard and chassis, use a dry or slightly damp tkanina. Izbjegavajte jake kemikalije.
- Ventilacija: Ensure the laptop's ventilation openings are not obstructed to prevent overheating.
- Ažuriranja softvera: Regularly install Windows updates to ensure optimal performance, security, and access to new features.
- Skladištenje: Prijenosno računalo čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od izravne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
6. Rješavanje problema
If you encounter issues with your Surface Laptop, consider the following steps:
- Bez napajanja: Ensure the power supply is securely connected to both the laptop and a working power outlet. Try a different outlet if necessary.
- Spora izvedba: Close unnecessary applications, check for available Windows updates, or restart the device.
- Problemi s prikazom: Restart the laptop. If the issue persists, check display settings in Windows.
- Problemi s povezivanjem: For Wi-Fi or Bluetooth issues, try toggling the respective settings off and on, or restart your router/modem.
- Softverski kvarovi: Restart the application or the entire laptop. If an application consistently malfunctions, consider reinstalling it.
For more complex issues, refer to the official Microsoft Support webstranicu ili se obratite njihovoj službi za korisnike.
7. Specifikacije
| Značajka | Detalj |
|---|---|
| Naziv modela | Surface Laptop (2024) |
| Broj modela | ZGM-00001 |
| Veličina zaslona | 13.9 inča |
| Razlučivost zaslona | 2304 x 1536 piksela |
| Procesor | Snapdragon X Plus (10 core) |
| OVAN | 16 GB LPDDR5x |
| Tvrdi disk | SSD od 512 GB |
| Grafički koprocesor | Integrated Adreno |
| Bežična vrsta | 802.11ax |
| Prosječno trajanje baterije | Do 20 sati |
| Operativni sustav | Windows 11 Home |
| Težina artikla | 2.96 funti |
| Dimenzije proizvoda (DxŠxV) | 11.85 x 8.67 x 0.69 inča |
| Boja | Platina |
Slika: Strana A view of the Microsoft Surface Laptop (2024), highlighting its thin profile.
8. Jamstvo i podrška
Your Microsoft Surface Laptop (2024) comes with a limited warranty. Please refer to the included Safety & Warranty documents for detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions.
For technical assistance, product registration, or additional support, please visit the official Microsoft Support website or contact Microsoft customer service directly.
Za više informacija posjetite: Microsoftova podrška
