Uvod
Amazon Echo Hub je 8-inčna upravljačka ploča za pametni dom dizajnirana za centralizaciju upravljanja vašim kompatibilnim pametnim uređajima s Alexom. Ovaj priručnik pruža upute za postavljanje, rad i održavanje vašeg Echo Huba, zajedno s detaljnim specifikacijama i savjetima za rješavanje problema.
Sadržaj paketa
Prije nego što započnete, provjerite jesu li svi artikli prisutni u vašem paketu:
- Uređaj Echo Hub
- Adapter za napajanje (12.5 W) i kabel od 1.8 m (bijeli)
- Zidni nosač
- Tiplovi i vijci
- Predložak za montažu
- Vodič za brzi početak
Napomena: Za postavljanje je potreban internet putem Wi-Fi-ja ili Etherneta. Stolni stalak i zidni prolazi za kabele ili adapter za napajanje preko Etherneta (PoE) prodaju se zasebno. Uređaj nije namijenjen za ručnu ili prijenosnu upotrebu.
Upute za postavljanje
1. Zahtjevi za napajanje
Echo Hub zahtijeva napajanje koje je u skladu s USB PD protokolom i podržava nazivne napone od 5 V/2.4 A i 9 V/3 A. Kompatibilan je s alternativnim USB-C PD dodacima za napajanje.
Za napajanje putem Etherneta (PoE), uređaj podržava PoE s kompatibilnim USB-C pretvaračem. Za to je potrebna podrška za IEEE 802.3at/PoE+/Type2 ili IEEE 802.3bt/PoE++/Type 3.
2. Mogućnosti instalacije
Echo Hub se može montirati na zid ili postaviti na stolni stalak (prodaje se zasebno).
- Montaža na zid: Koristite priloženi zidni nosač, tiple, vijke i predložak za montažu. Za ugradnju je potrebna električna bušilica. Za uredniji izgled razmislite o korištenju zidnih prolaza za kabele ili adaptera za napajanje preko Etherneta (oba se prodaju zasebno) kako biste sakrili kabele.
- Postavljanje na stol: Ako se ne montira na zid, preporučuje se stolni stalak (prodaje se zasebno) za stabilno postavljanje.

Slika: Amazon Echo Hub postavljen na zid, prikazuje video prijenos s kamere na ulaznim vratima. Uređaj je prikazan u tipičnoj zidnoj postavci.
3. Početno postavljanje uređaja
Nakon uključivanja, Echo Hub će vas voditi kroz početni postupak postavljanja. To uključuje povezivanje s internetom putem Wi-Fi-ja ili Etherneta. Dostupno je Amazon WiFi Simple Setup kako bi se olakšalo povezivanje pametnih uređaja s vašom mrežom.
Aplikacija Alexa kompatibilna je s uređajima s operativnim sustavima Fire OS, Android i iOS, a dostupna je i putem web preglednik. Provjerite ispunjava li vaš mobilni uređaj sistemske zahtjeve za aplikaciju Alexa.
Upravljanje vašim Echo Hubom
1. Pametno upravljanje domom
Echo Hub služi kao središnja upravljačka ploča za vaše pametne kućne uređaje. S njim možete komunicirati pomoću glasovnih naredbi Alexa ili dodirom 8-inčnog zaslona osjetljivog na dodir.

Slika: Amazon Echo Hub prikazuje nadzornu ploču pametnog doma s kontrolama za svjetla, ventilatore i druge uređaje. Ovo ilustrira primarno sučelje za upravljanje funkcijama pametnog doma.
- Kontrola uređaja: Upravljajte svjetlima, pametnim utičnicama, termostatima i drugim kompatibilnim uređajima.
- Prijenosi kamere: View prijenosi uživo s kompatibilnih sigurnosnih kamera i video zvona na vratima.
- Rutine: Pokrenite i upravljajte Alexa rutinama izravno s ekrana.
- Prilagodba: Prilagodite nadzornu ploču kontrolama i widgetima za brzi pristup često korištenim uređajima i funkcijama.

Slika: Amazon Echo Hub prikazuje pametne kućne kontrole za 'Svjetla u prizemlju' i 'Svjetla na terasi'. Ovo prikazuje dodirno sučelje za podešavanje rasvjete.
2. Kompatibilnost pametnih kućnih uređaja
Echo Hub je kompatibilan s tisućama uređaja s omogućenom Alexom, uključujući:
- Wi-Fi i Bluetooth Low Energy Mesh uređaji
- Zigbee uređaji
- Uređaji s nitima
- Uređaji Matter (funkcioniraju samo kao kontroler)
Ugrađeno središte pametnog doma osigurava besprijekornu sinkronizaciju s tim uređajima.
3. Integracija kućne sigurnosti
Koristite Echo Hub za aktiviranje i deaktiviranje kompatibilnih sigurnosnih sustava. Putem aplikacije Alexa i kompatibilnih kamera, brava, alarma i senzora možete daljinski nadzirati svoj dom.

Slika: Amazon Echo Hub prikazuje sučelje sigurnosnog sustava Ring s odbrojavanjem 'Pokrenuto je odgoda izlaza'. Ovo prikazuje značajku integracije sigurnosnog sustava.
4. Reprodukcija zvuka
Spojite svoj željeni zvučnik na Echo Hub za reprodukciju glazbe, audioknjiga i podcasta. Uređaj podržava Advanced Audio Distribution Pro.file (A2DP) za streaming s vašeg mobilnog uređaja na Echo Hub ili s Echo Huba na vaš Bluetooth zvučnik. Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP) je podržan za glasovno upravljanje povezanim Bluetooth zvučnicima.
Napomena: Hands-Free Profile (HFP nije podržan. Bluetooth zvučnici koji zahtijevaju PIN kodove nisu podržani.
5. Značajke i jezik Alexe
Alexa pruža razne značajke za poboljšanje vašeg svakodnevnog života putem glasovnog upravljanja. Echo Hub podržava Alexu na engleskom i španjolskom jeziku.
Održavanje
Kako biste osigurali optimalne performanse i dugotrajnost vašeg Echo Huba, slijedite ove opće smjernice za održavanje:
- Čišćenje: Nježno obrišite zaslon i vanjštinu uređaja mekom krpom koja ne ostavlja dlačice. Izbjegavajte abrazivna sredstva za čišćenje ili sprejeve.
- Ažuriranja softvera: Osigurajte da vaš uređaj redovito prima sigurnosna ažuriranja softvera. Ta su ažuriranja obično automatska kada je spojen na internet. Za više informacija posjetite Upravljajte svojim sadržajem i uređajima.
- Uvjeti okoliša: Uređaj koristite unutar preporučenih raspona temperature i vlažnosti. Izbjegavajte izlaganje ekstremnoj toplini, hladnoći ili vlazi.
Rješavanje problema
Ako naiđete na probleme s Echo Hubom, razmotrite sljedeće:
- Problemi s povezivanjem:
- Provjerite je li vaša Wi-Fi mreža aktivna i je li Echo Hub unutar dometa.
- Provjerite radi li vaša internetska veza.
- Ponovno pokrenite usmjerivač i Echo Hub.
- Provjerite je li Amazon Sidewalk omogućen jer može pomoći kompatibilnim uređajima da ostanu povezani ako se izgubi Wi-Fi. Postavkama Sidewalka možete upravljati u bilo kojem trenutku.
- Odzivnost uređaja:
- Ako uređaj ne reagira, pokušajte ga ponovno pokrenuti isključivanjem i ponovnim uključivanjem adaptera za napajanje.
- Provjerite je li mikrofon isključen. Echo Hub ima fizički gumb za isključivanje mikrofona.
- Kompatibilnost pametnih kućnih uređaja:
- Za probleme s određenim pametnim kućnim uređajima, provjerite jesu li kompatibilni s Echo Hubom (Wi-Fi, Bluetooth Low Energy Mesh, Zigbee, Thread, Matter).
- Posjetite aplikaciju Alexa ili Amazonove stranice za pomoć za rješavanje problema s kompatibilnim uređajima.
- Problemi s ažuriranjem softvera:
- Ako se uređaj zaglavi tijekom ažuriranja softvera, osigurajte stabilnu internetsku vezu. Obratite se korisničkoj podršci ako se problem nastavi.

Slika: Krupni plan bočne strane Amazon Echo Huba s tipkom za isključivanje mikrofona i kontrolama glasnoće. Ističe fizičke kontrole za privatnost i podešavanje zvuka.
Tehnički podaci
| Značajka | Detalj |
|---|---|
| Prikaz | 8-inčni zaslon osjetljiv na dodir s rezolucijom 1280 x 800 |
| Audio | Par zvučnika punog raspona s gornjim portovima i stereo reprodukcijom |
| Senzori | Pasivni infracrveni (PIR) senzor za detekciju blizine, senzor ambijentalnog svjetla (ALS) |
| Wi-Fi povezivanje | Dvopojasni Wi-Fi podržava 802.11a/b/g/n/ac mreže. Ne podržava ad-hoc ili peer-to-peer mreže. |
| Bluetooth povezivanje | A2DP za audio streaming, AVRCP za glasovno upravljanje spojenim Bluetooth zvučnicima. HFP i PIN kod za zvučnike nisu podržani. |
| Kompatibilnost s pametnim domom | Kompatibilan s Wi-Fi, Bluetooth Low Energy Mesh, Zigbee, Thread i Matter uređajima (samo kao kontroler). |
| Procesor | MediaTek MT 8169 A |
| Veličina | 7.9"Š x 5.4"V x 0.6"D (202 mm x 137 mm x 15 mm) |
| Težina | 12.9 unci (365 grama). Stvarna veličina i težina mogu se razlikovati. |
| Zahtjevi za napajanje | USB PD protokol, nazivne vrijednosti 5V/2.4A i 9V/3A. Podržava PoE s kompatibilnim USB-C pretvaračem (IEEE 802.3at/PoE+/Type2 ili IEEE 802.3bt/PoE++/Type 3). |
| Zahtjevi sustava | Internetska veza putem Wi-Fi-ja ili Etherneta. Aplikacija Alexa kompatibilna s Fire OS-om, Androidom, iOS-om i web preglednici. |
| Jezik | Alexa govori engleski i španjolski. |
Značajke privatnosti
Amazon Echo Hub dizajniran je s više slojeva kontrola privatnosti:
- Tehnologija buđenja riječi: Uređaj počinje snimati tek nakon što detektira riječ za buđenje.
- Pokazatelji strujanja: Vizualni indikatori pokazuju kada se zvuk struji u oblak.
- Gumb za isključivanje mikrofona: Fizički gumb omogućuje elektroničko isključivanje mikrofona.
- Upravljanje snimanjem glasa: Sposobnost da se view i izbrišite svoje glasovne snimke.
- Šifriranje prstena od kraja do kraja: Podrška za Ringovu značajku end-to-end enkripcije za Ring video (uskoro dostupno).
Za više detalja posjetite Alexa Privacy Hub.
Značajke pristupačnosti
Echo Hub uključuje razne značajke pristupačnosti za personalizaciju Alexe vašim potrebama. Njima se može pristupiti putem Postavke → Pristupačnost na vašem uređaju:
- Dodirnite za Alexu: Pristupite Alexi dodirom putem pločica na zaslonu ili tipkovnice, uključujući spremanje omiljenih radnji.
- Adaptivno slušanje: Pruža više vremena za dovršetak govora prije nego što Alexa odgovori.
- Željena brzina govora: Kontrolirajte koliko brzo ili sporo Alexa govori.
- Alexa titlovi, titlovi za pozive, skriveni titlovi: Navedite tekstualne titlove za podržani sadržaj.
- GlasView Čitač zaslona: Omogućuje pristup slijepim ili slabovidnim korisnicima.
- Povećalo zaslona: Povećavanje/smanjivanje i pomicanje po zaslonu.
- Obavijesti kada je u blizini: Reproducira zvukove obavijesti kada se otkrije u blizini vašeg Echo uređaja.
- Čitanje naglas za Kindle: Alexa čita vaše Kindle knjige naglas.
- Tekst u stvarnom vremenu: Upišite tekst uživo u videopozivu.
- Dodatne postavke uključuju inverziju boja, korekciju boja, zvuk zahtjeva i još mnogo toga.
Jamstvo i servis
Echo Hub dolazi s jednogodišnjim ograničenim jamstvom i servisom. Opcionalno jednogodišnje produljeno jamstvo dostupno je za kupce u SAD-u i prodaje se zasebno. Ovaj uređaj, čak i ako je "kao nov" ili obnovljen, dobiva isto ograničeno jamstvo kao i novi uređaj.
Za više informacija o Amazon uređajima koji su kao novi, pogledajte službenu Amazonovu dokumentaciju. Korištenje uređaja podliježe Amazonovim uvjetima korištenja.





