Nylavee SK080 2.1ch Dolby Audio Soundbar with Wired Subwoofer

1. Uvod

Thank you for choosing the Nylavee SK080 2.1ch Dolby Audio Soundbar with Wired Subwoofer. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new sound system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Važne sigurnosne informacije

• Ne izlažite ovaj uređaj kiši ili vlazi.
• Ne skidajte poklopac. Unutra nema dijelova koje korisnik može sam servisirati. Za servisiranje se obratite kvalificiranom servisnom osoblju.
• Avoid placing the soundbar near heat sources or in direct sunlight.
• Osigurajte odgovarajuću ventilaciju oko jedinice.
• Koristite samo dodatke/dodatke koje je naveo proizvođač.
• Isključite uređaj iz struje tijekom grmljavine ili kada se ne koristi dulje vrijeme.

2. Što je u kutiji

Pažljivo raspakirajte sve komponente i provjerite jeste li primili sljedeće stavke:

• 1x Nylavee Soundbar with Dolby Audio
• 1x žičani subwoofer
• 1x daljinski upravljač
• 1x HDMI kabel
• 1x RCA kabel
• 1x Optički kabel
• 1x strujni adapter
• Wall Mounting Kit (brackets, screws, anchors)
• Korisnički priručnik (ovaj dokument)

Image: All components included in the Nylavee SK080 Soundbar package.

3. Upute za postavljanje

3.1 Sklop zvučne trake

The soundbar comes in two pieces for convenient packaging. To assemble:

1. Plug the audio connector from one soundbar piece into the corresponding port on the other main unit.
2. Align the arrows on both soundbar pieces.
3. Twist the pieces together until they securely lock.

3.2 Subwoofer and Power Connection

1. Connect the wired subwoofer cable to the 'SW OUT' port on the soundbar.
2. Plug the power adapter into the 'DC IN' port on the soundbar.
3. Uključite strujni adapter u zidnu utičnicu.

Slika: Detaljna view of the soundbar's rear ports for connecting the subwoofer and power.

3.3 Audio veze

The Nylavee SK080 offers multiple ways to connect to your TV or other devices. Choose the method that best suits your equipment.

HDMI ARC Connection (Recommended for TVs)

1. Connect one end of the HDMI cable (included) to the 'TV(ARC)' port on the soundbar.
2. Connect the other end to the 'HDMI ARC' port on your TV.
3. On your TV, navigate to the audio settings and select HDMI ARC as the audio output.
4. Use the remote control to select 'TV ARC' input mode. The indicator light on the soundbar will turn cyan.

Važno: Ensure you connect to an HDMI ARC port on your TV, not a standard HDMI IN port, for proper audio return channel functionality.

Optička veza

1. Remove the protective caps from both ends of the optical cable (included).
2. Connect one end of the optical cable to the 'OPTICAL' port on the soundbar.
3. Connect the other end to the Digital Audio Output (Optical) port on your TV.
4. On your TV, navigate to the audio settings and select Optical as the audio output.
5. Use the remote control to select 'OPT' input mode. The indicator light on the soundbar will turn orange.

AUX priključak

1. Connect one end of the 3.5mm AUX cable (included) to the 'AUX' jack on the soundbar.
2. Connect the other end to the matching color (red/white) audio output ports on your TV or device.
3. On your TV or device, ensure 'Audio Out' is selected as the audio output.
4. Use the remote control to select 'AUX' input mode. The indicator light on the soundbar will turn green.

Bluetooth veza

1. Use the remote control to press the 'BT' button. The soundbar indicator light will flash blue, indicating Bluetooth pairing mode.
2. On your device (TV, smartphone, tablet), enable Bluetooth and search for 'SK080'.
3. Select 'SK080' to connect. Once connected, the indicator light on the soundbar will change to solid blue.

Povezivanje USB flash pogona

1. Prepare a USB flash drive containing your music files.
2. Insert the USB drive into the 'USB' port on the soundbar.
3. The soundbar will automatically switch to USB mode and begin playing music. The indicator light will turn purple.

Važno: The USB port is only for USB drives for music playback. Do not plug in a USB charging cable; it will not play music.

Slika: Stražnja strana view of the Nylavee SK080 Soundbar showing all available connection options.

4. Upute za rad

4.1 Funkcije daljinskog upravljača

The included remote control allows full command over your soundbar. Ensure the remote is pointed towards the soundbar's sensor for reliable operation.

• Gumb za napajanje: Uključuje/isključuje soundbar.
• Gumb za isključivanje zvuka: Isključuje/uključuje zvuk.
• VOL +/-: Podešava glavnu razinu glasnoće.
• BASS +/-: Podešava razinu basa subwoofera.
• TREB+/-: Podešava razinu visokih tonova.
• Play/Pause/Reset: Controls media playback and resets settings.
• Input Selection Buttons (TV ARC, BT, OPT, AUX, USB): Switches between different audio input sources.
• EQ Mode Buttons (Music, Movie, Dialogue): Selects preset sound equalization modes.
• Gumb za svjetlo: Toggles the display lights on the soundbar.

Image: The remote control for the Nylavee SK080 Soundbar.

4.2 EQ zvučni efekti

The built-in DSP technology supports three distinct EQ modes to optimize your audio experience:

• Način filma: Enhances cinematic sound, providing a more immersive experience with impactful bass and clear dialogue.
• Glazbeni način rada: Optimizes audio for music playback, offering balanced sound with rich tones.
• Način dijaloga: Focuses on vocal clarity, making conversations in TV shows and movies easier to understand.

Image: The three custom EQ modes available on the Nylavee SK080 Soundbar.

5. Održavanje

To ensure the longevity and optimal performance of your Nylavee SK080 Soundbar, follow these simple maintenance guidelines:

• Čišćenje: Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces of the soundbar and subwoofer. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as they may damage the finish.
• Ventilacija: Ensure the soundbar and subwoofer have adequate ventilation. Do not block any ventilation openings.
• Skladištenje: Ako uređaj skladištite dulje vrijeme, isključite ga iz izvora napajanja i pohranite ga na hladnom i suhom mjestu.

6. Rješavanje problema

If you encounter any issues with your soundbar, please refer to the following common problems and solutions before contacting support:

• Bez napajanja:
  • Check if the power adapter is securely connected to both the soundbar and the power outlet.
  • Provjerite da li utičnica ispravno funkcionira.
  • Press the power button on the remote or the soundbar.
• Nema zvuka:
  • Verify that the correct input source is selected on the soundbar (e.g., HDMI ARC, Optical, AUX, BT, USB).
  • Check the volume levels on both the soundbar and your connected device (TV, phone).
  • Provjerite jesu li svi audio kabeli sigurno spojeni.
  • If using HDMI ARC, confirm your TV's audio output is set to HDMI ARC and CEC is enabled.
  • If using Optical, ensure your TV's audio output is set to PCM format.
  • Try a different audio cable or input method.
• Izobličen zvuk:
  • Smanjite glasnoću i na soundbaru i na spojenom uređaju.
  • Provjerite ima li labavih kabelskih spojeva.
  • Try a different audio source to determine if the issue is with the source device.
• Daljinski upravljač ne radi:
  • Provjerite da nema prepreka između daljinskog upravljača i senzora soundbara.
  • Zamijenite baterije daljinskog upravljača.
  • Usmjerite daljinski upravljač izravno prema senzoru soundbara.

Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, za dodatnu pomoć pogledajte odjeljak Jamstvo i podrška.

7. Specifikacije

8. Jamstvo i podrška

Informacije o jamstvu

The Nylavee SK080 Soundbar comes with an Extended Warranty Type. For specific details regarding your warranty coverage, please refer to the warranty card included in your package or contact Nylavee customer support.

Korisnička podrška

If you have any questions, require technical assistance, or need to claim your warranty, please contact Nylavee customer support:

• Email: support@nylavee.net
• Online: Visit the official Nylavee webstranica za često postavljana pitanja i resurse podrške.

Please have your model number (SK080) and purchase information ready when contacting support.