RICOH GR IV digitalni fotoaparat Upute za uporabu

Uvod

This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your RICOH GR IV Digital Camera. The GR series is known for its high image quality, quick response, and portability. The GR IV incorporates a newly designed lens, image sensor, and imaging engine to further enhance image quality and operability. Please read this manual thoroughly before using your camera and keep it in a safe place for future reference.

Postavljanje

1. Raspakiranje i prvi pregled

Carefully unpack all components. Ensure the following items are present: RICOH GR IV camera body, battery, USB cable, and wrist strap. Inspect the camera for any visible damage.

2. Punjenje baterije

The camera uses a DB-120 battery. Before first use, fully charge the battery.

1. Umetnite bateriju u fotoaparat.
2. Connect the camera to a power source using the supplied USB cable.
3. The charging indicator will illuminate. It will turn off when charging is complete.

3. Uključivanje/isključivanje

Pritisnite tipku UKLJUČENO/ISKLJUČENO gumb koji se nalazi na vrhu kamere za uključivanje ili isključivanje.

Slika 1: Prednji-vrh view of the RICOH GR IV camera, highlighting the lens and control layout.

Rukovanje kamerom

1. Osnovni načini snimanja

The GR IV offers various shooting modes, including Automatic and Macro. Select your desired mode using the mode dial.

• Automatski način rada: Fotoaparat automatski prilagođava postavke za optimalnu ekspoziciju.
• Makro način rada: For close-up photography, allowing focus on subjects at short distances.

2. Sustav automatskog fokusiranja

The camera features a Hybrid Autofocus system, combining phase detection and contrast detection for quick and accurate focusing.

• Jednostruki servo AF (AF-S): Focuses when the shutter button is pressed halfway. Ideal for stationary subjects.
• Kontinuirani servo AF (AF-C): Continuously adjusts focus while the shutter button is pressed halfway. Suitable for moving subjects.

3. Stabilizacija slike

The 5-axis sensor-shift image stabilization system helps reduce blur caused by camera shake, especially in low light or when shooting handheld. This feature is automatically engaged.

Slika 2: Prednja strana view of the RICOH GR IV, emphasizing the GR lens.

4. Podešavanje postavki

Use the control dial and buttons on the camera's rear to adjust settings such as ISO, White Balance (WB), and exposure compensation. The camera features a color screen for clear display of settings and images.

Slika 3: Stražnji dio view of the RICOH GR IV, displaying the LCD screen and various control buttons.

5. Povezivost

The GR IV includes Wi-Fi connectivity for easy transfer of images to compatible smartphones, tablets, and computers. Refer to the camera's on-screen menu for Wi-Fi setup instructions. The camera also has one USB port for wired connections.

Održavanje

1. Čišćenje fotoaparata

• Za čišćenje kućišta fotoaparata koristite meku krpu koja ne ostavlja dlačice.
• Za uklanjanje prašine s leće upotrijebite četkicu za leće ili puhaljku, a zatim po potrebi nježno obrišite krpom za čišćenje leća i otopinom.
• Izbjegavajte korištenje jakih kemikalija ili abrazivnih materijala.

2. Briga o bateriji

• Čuvajte baterije na hladnom i suhom mjestu.
• Ne izlažite baterije ekstremnim temperaturama.
• Ako se fotoaparat neće koristiti dulje vrijeme, izvadite bateriju.

3. Skladištenje

When not in use, store the camera in a protective case or bag to prevent dust and scratches. Avoid storing in areas with high humidity or direct sunlight.

Rješavanje problema

Kamera se ne uključuje

• Provjerite je li baterija potpuno napunjena i ispravno umetnuta.
• Pokušajte upotrijebiti drugu, potpuno napunjenu bateriju ako je dostupna.

Slike su mutne

• Provjerite je li leća čista.
• Provjerite je li kamera pravilno fokusirana na objekt.
• Verify that the image stabilization feature is active.
• Increase shutter speed if shooting in low light or with moving subjects.

Problemi s Wi-Fi vezom

• Ensure Wi-Fi is enabled on both the camera and the connecting device.
• Check network settings and passwords.
• Približite se uređaju koji se povezuje kako biste poboljšali jačinu signala.

Tehnički podaci

Figure 4: Key specifications of the RICOH GR IV camera.

Jamstvo i podrška

For warranty information and customer support, please refer to the official Ricoh website or contact your local Ricoh service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Visit the Ricoh Store on Amazon za dodatne informacije o proizvodu i priboru.