1. Uvod
Thank you for choosing the KARACA Hatır Turkish Coffee Maker. This electric coffee machine is designed to prepare authentic Turkish coffee with ease, offering features like automatic temperature control, overflow protection, and audible/visual alerts. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance.

Image 1.1: The KARACA Hatır Turkish Coffee Maker in Galaxy Grey.

Image 1.2: The KARACA Hatır Turkish Coffee Maker demonstrating its 5-cup capacity with prepared coffee.
2. Važne sigurnosne upute
- Pročitajte sve upute prije uporabe uređaja.
- Ne uranjajte uređaj, kabel za napajanje ili utikač u vodu ili druge tekućine.
- Neophodan je strogi nadzor kada bilo koji uređaj koriste djeca ili u blizini djece.
- Isključite utikač iz utičnice kada nije u upotrebi i prije čišćenja. Ostavite da se ohladi prije stavljanja ili skidanja dijelova i prije čišćenja uređaja.
- Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kabelom ili utikačem, ili nakon što uređaj ne radi ispravno ili je na bilo koji način oštećen.
- The coffee pot is NIJE prikladno za pranje posuđaSamo ručno pranje.
- Ensure the connector on the bottom of the coffee pot is covered before washing.
- Use only cold water for brewing.
- Do not fill the coffee pot above the maximum fill line to prevent overflow.

Image 2.1: The coffee pot features a protection system to prevent operation without sufficient water.
3. Komponente proizvoda
Your KARACA Hatır Turkish Coffee Maker consists of the following main parts:
- Main Unit (Base)
- Coffee Pot (Brewing Chamber)
- Mjerna žlica

Image 3.1: The coffee maker main unit, coffee pot, and included measuring spoon.

Image 3.2: Dimensions of the coffee maker and its removable pot. The main unit is approximately 10.5 inches high, 7.0 inches wide, and 7.3 inches deep. The coffee pot is approximately 5.93 inches high and 4.4 inches wide. The power cable length is 31.5 inches.
4. Postavljanje
- Raspakirati: Pažljivo izvadite sve komponente iz pakiranja.
- Čist: Before first use, wash the coffee pot and measuring spoon with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the main unit with a damp tkanina.
- Plasman: Place the main unit on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water sources.
- Priključak za napajanje: Uključite uređaj u odgovarajuću električnu utičnicu.
5. Upute za rad
Slijedite ove korake za pripremu ukusne turske kave:
- Dodajte kavu: For each cup of coffee, add one level measuring spoon of Turkish coffee into the coffee pot. Adjust to taste.
- Dodajte vodu: For each cup of coffee, add one cup of cold water to the coffee pot. Do not exceed the 'MAX' fill line indicated inside the pot.
- Miješati: Stir the coffee and water mixture gently with a spoon until well combined.
- Mjesto lonca: Place the coffee pot securely into the main unit.
- Select Brewing Mode:
- Pritisnite tipku "Turkish Coffee" button for a regular brew.
- Pritisnite tipku "Ember Roasted Turkish Coffee" button for a slower, more intense brew, mimicking traditional ember cooking.
- Proces kuhanja piva: The machine will begin brewing. It features automatic temperature control and an anti-overflow system.
- Upozorenja: The appliance will provide audible and visual alerts when the coffee is ready. The automatic shut-off function will activate once brewing is complete.
- Poslužiti: Carefully remove the coffee pot from the main unit and pour the freshly brewed Turkish coffee into cups.

Image 5.1: Step-by-step guide to preparing Turkish coffee: 1. Add coffee, 2. Add water, 3. Mix, 4. Start the machine.

Image 5.2: The control panel showing buttons for "Turkish Coffee" and "Ember Roasted Turkish Coffee" brewing options.

Image 5.3: Icons illustrating the automatic features: auto power shut-down, anti-overflow system, audio & light warning, and automatic heat setting.

Image 5.4: Freshly brewed Turkish coffee being poured from the coffee pot into a serving cup.
Video 5.1: An instructional video demonstrating the preparation process for Turkish coffee using the KARACA Hatır Turkish Coffee Maker. This video shows adding coffee and water, mixing, selecting a brewing mode, and pouring the finished coffee.
6. Održavanje i čišćenje
Proper cleaning ensures the longevity and optimal performance of your coffee maker.
- Odspojite: Uvijek isključite uređaj iz utičnice prije čišćenja.
- Hlađenje: Ostavite aparat za kavu da se potpuno ohladi prije čišćenja.
- Clean Coffee Pot:
- Ensure the electrical connector at the bottom of the coffee pot is securely covered with its protective cap.
- Hand wash the coffee pot with warm soapy water and a soft sponge.
- Rinse thoroughly under running water, ensuring no soap residue remains.
- Dry completely before storing or next use.
- Do not place the coffee pot in a dishwasher.
- Očistite glavnu jedinicu: Obrišite vanjski dio glavne jedinice mekom,amp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili ribanje.
- Uklanjanje kamenca: If mineral deposits accumulate over time, descale the coffee pot using a descaling solution suitable for coffee makers, following the product's instructions.

Image 6.1: The coffee pot is hand washable. Ensure the connector is covered before washing.
7. Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Otopina |
|---|---|---|
| Aparat se ne uključuje. | Nije uključeno, napajanje je isključenotage ili neispravnu utičnicu. | Ensure the appliance is securely plugged into a working electrical outlet. Check your home's circuit breaker. |
| Coffee overflows during brewing. | Too much water or coffee added. | Ensure water level does not exceed the 'MAX' fill line in the coffee pot. Reduce the amount of coffee if necessary. The machine has an anti-overflow system, but overfilling can still cause issues. |
| Kava nije dovoljno vruća. | Incorrect brewing cycle or insufficient heating. | Ensure the correct brewing mode is selected. If the issue persists, contact customer support. |
| Kava ima slab ili prejak okus. | Nepravilan omjer kave i vode. | Adjust the amount of Turkish coffee or water according to your preference. Use the provided measuring spoon as a guide. |
| Uređaj proizvodi neobične zvukove. | Normal operation sounds or internal issue. | Some operational sounds are normal. If the noise is excessive or unusual, unplug the appliance and contact customer support. |
8. Specifikacije
- Marka: SRNA
- Naziv modela: Hatır
- Broj modela: 000001000242260003
- Kapacitet: 5 šalica
- Boja: Galaxy Grey
- Dimenzije proizvoda: 10 cm D x 10 cm Š x 10 cm V (približno)
- Težina artikla: 3.88 funti
- Vrsta aparata za kavu: Turski aparat za kavu
- Način rada: Potpuno automatski
- Posebne karakteristike: Ember Mode, Automatic Temperature Control, Overflow Protection, Audible & Visual Alerts, Automatic Shut-off.
- Može se prati u perilici posuđa: No (Coffee Pot)
9. Jamstvo i podrška
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official KARACA webstranicu. Sačuvajte dokaz o kupnji za bilo kakve reklamacije u jamstvenom roku.
Proizvođač: SRNA
Datum prve dostupnosti: 2. rujna 2025





