Attestra SimpliTRACE Express softver za poduke

Informacije o proizvodu

Tehnički podaci

• Naziv proizvoda: SimpliTRACE Express
• Funkcija: Besplatna aplikacija za uvoz podataka na vaše računalo (PC)
• Datum izlaska: 25. travnja 2024

Upute za uporabu proizvoda

Za korištenje aplikacije SimpliTRACE Express slijedite ove korake:

• Provjerite imate li pristup internetu i jeste li registrirani na SimpliTRACE.
• Kontaktirajte Attestrinu korisničku službu ako niste registrirani za dobivanje pristupnih kodova.
• Tijekom registracije koristite važeću e-mail adresu.
• Preuzmite aplikaciju s Attestra webmjesto.
• Slijedite postupak instalacije naveden na webmjesto.
• Ako je preuzeto file komprimiran, provjerite imate li instaliran softver za dekompresiju.
• Nakon instalacije, prijavite se koristeći svoje korisničko ime i lozinku. Slijedite ove korake:

U bilo kojem trenutku možete pristupiti postavkama svog računa klikom na izbornik My Import Sessions.

FAQ

• Q: Što trebam učiniti ako zaboravim svoje vjerodajnice za SimpliTRACE račun?
• A: Ako zaboravite svoje korisničko ime ili lozinku, kontaktirajte Attestrinu službu za korisnike za pomoć.
• Q: Može li više korisnika pristupiti SimpliTRACE Express računu?
• A: Da, drugi korisnici mogu pristupiti računu klikom na izbornik My Import Sessions.

Sadržaj korisničkog priručnika

• Ovaj korisnički priručnik objašnjava različite značajke aplikacije SimpliTRACE Express. Ova aplikacija za uvoz podataka komplementarni je alat koji radi sa SimpliTRACE i kompatibilan je s RFID elektroničkim čitačima štapića koje podržava Attestra.
• Aplikaciju SimpliTRACE Express dizajnirala je Attestra kako bi trajno zamijenila softver FormCLIC. Pomoću ove aplikacije korisnici mogu uvesti podatke snimljene stick čitačem u
• SimpliTRACE i stoga lakše proizvode svoje deklaracije.
• U cijelom vodiču nalaze se informacije koje vam pomažu u korištenju aplikacije SimpliTRACE Express. Čvrsto preporučamo da pogledate vodič kada je to potrebno. Sljedeća dva piktograma će vam skrenuti pozornost na važne savjete i informacije.
  • "Električna žarulja" označava da je savjet dostupan na ovom mjestu u vodiču;
  • “Uskličnik” označava da je informacija važna.
• Za tehničku pomoć kontaktirajte Attestrinu službu za korisnike na:

Attestrina tehnička podrška

• Od ponedjeljka do petka
• Od 8:30 do 12:00 i od 1:00 do 4:30 (osim državnih praznika)
• Tel: 450-677-1757
• Besplatan tel.: 1-866-270-4319 Email: sac@attestra.com

Korištenje SimpliTRACE Express

• Za korištenje SimpliTRACE Express aplikacije morate imati pristup internetu i biti registrirani
• SimpliTRACE. Također morate imati pri ruci svoje korisničko ime i lozinku za svoj SimpliTRACE račun.
• Ako još niste registrirani na SimpliTRACE, kontaktirajte Attestrinu službu za korisnike i agent će vam pomoći s potrebnim pristupnim kodovima. Prilikom registracije preporuča se da koristite važeću e-mail adresu.

Attestrina služba za korisnike

• Od ponedjeljka do petka
• Od 8:30 do 12:00 i od 1:00 do 4:30 (osim državnih praznika)
• Tel: 450-677-1757 #1
• Besplatan tel.: 1-866-270-4319 #1 Email: sac@attestra.com

Imajte na umu da se preporučuje važeća adresa e-pošte za dobivanje korisničkog imena i lozinke za vaš SimpliTRACE račun. Osim toga, ove su informacije povjerljive pa predlažemo da ih ne otkrivate nikome drugome.

Preuzimanje i instaliranje SimpliTRACE Express

• Aplikaciju SimpliTRACE Express potrebno je preuzeti s Attestra webmjesto. Nakon preuzimanja potrebno je slijediti kratki postupak instalacije.
• Kako biste preuzeli aplikaciju SimpliTRACE Express i pregledali postupak instalacije, idite na sljedeću adresu, https://attestra.com/en/traceability/livestock/technological-tools/ i kliknite na gumb za preuzimanje.

• Preuzeto file bit će komprimiran. Ako vaše računalo nema softver za dekompresiju, savjetujemo vam da ga preuzmete s interneta i instalirate na svoje računalo.
• Možete unijeti gore navedeno URL u web preglednik po izboru (Internet Explorer, Firefox, Google Chrome itd.).

Prvo se prijavite na SimpliTRACE Express

• Nakon instalacije SimpliTRACE Expressa, morate unijeti svoje "Korisničko ime" i "Zaporku", koje ste odabrali prilikom kreiranja svog računa sa SimpliTRACE, u odgovarajuća polja u sljedećem dijaloškom okviru.
• Ova stranica će vam također omogućiti odabir jezika prikaza za softver. Imajte na umu da nećete morati ponovno unositi ove podatke kada sljedeći put pristupite svom računu.

Informacijska polja u obrascu:

• Korisničko ime: Unesite svoje korisničko ime za aplikaciju SimpliTRACE.
• Lozinka: Unesite svoju lozinku za SimpliTRACE aplikaciju.
• Jezik: Pojavit će se jezik prikaza softvera. Da biste odabrali drugi jezik, kliknite na jezik po svom izboru u padajućem izborniku.
• Klik na dugme.

Imajte na umu da možete view postavke vašeg računa u bilo kojem trenutku klikom na izbornik My Import Sessions. Ova veza također omogućuje drugim korisnicima pristup njihovim računima.

• Kako bi se osigurala povjerljivost i siguran pristup SimpliTRACE-u, informacijska polja za korisničko ime i lozinku razlikuju velika i mala slova, što znači da su ta polja programirana za razlikovanje različitih znakova koje unosite.
• Ako ne unesete ispravno korisničko ime ili lozinku, na zaslonu će se pojaviti poruka o pogrešci. Ako primite ovu poruku o pogrešci nakon nekoliko pokušaja, provjerite da tipka Caps Lock nije aktivirana ili kontaktirajte Attestrinu službu za korisnike.

Početna stranica SimpliTRACE Express
Početna stranica SimpliTRACE Express sastoji se od 5 izbornika. Ovi izbornici daju pristup specifičnim značajkama softvera. Funkcija svakog izbornika detaljno je objašnjena u sljedećim odjeljcima korisničkog priručnika.

• Uvoz tags do SimpliTRACE | Odjeljak 5.1 Odjeljak 5.1
• Moje sesije uvoza | Odjeljak 5.2
• Prijava na račun | Odjeljak 5.3
• Pomoć | Odjeljak 5.4
• Izlaz | Odjeljak 5.5

Uvoz Tags na SimpliTRACE
Uvoz tags u SimpliTRACE omogućuju vam uvoz tags pročitali ste svojim stick čitačem.

• Kada odaberete OK u aplikacijama SimpliTRACE i SimpliTRACE Express, to potvrđuje vaš izbor i vodi vas na sljedeći korak. Ako odaberete Odustani, bit ćete preusmjereni na prethodni prozor.

Stick Reader Selection

• Ovo sučelje vam omogućuje pristup raznim značajkama i omogućuje vam uspostavljanje veze između SimpliTRACE Express aplikacije i vašeg stick čitača.

Bluetooth (bežični)
Ako se vaš čitač stickova može povezati s računalom putem Bluetootha, morate kliknuti na Tražiti Novi čitači stikova. Pojavit će se na popisu i morate odabrati Preuzmi tags gumb za snimanje identifikacijskih brojeva koji su snimljeni u čitaču.

Serijski konektor (žičani)
Ako se vaš stick čitač povezuje s vašim računalom pomoću kabela za prijenos podataka, morate izvršiti sljedeća tri koraka:

1. Na 1. padajućem popisu odaberite port veze;
2. Na 2. padajućem popisu odaberite marku vašeg stick čitača;
3. Kliknite Dodaj ovaj uređaj.

Preuzimanje brojeva sa Stick Readera u SimpliTRACE

• Kada kliknete na Download tags pojavit će se nekoliko prozora s porukama. Morate pročitati svaku poruku i označiti svoj izbor.
• Možete preuzeti brojeve i izbrisati ili zadržati sadržaj na čitaču naljepnica.

Ako odaberete OK, bit ćete automatski preusmjereni na aplikaciju SimpliTRACE. Ako kliknete Odustani, vratit ćete se na izbornik Početna stranica bez izvršenja prijenosa.

Pristup mojim sesijama uvoza u SimpliTRACE
Gumb Moje sesije uvoza omogućuje vam izravan pristup sesijama uvoza podataka na vašem SimpliTRACE računu i omogućuje vam davanje izjava ako je potrebno.

Bilješka: Svojim sesijama uvoza možete pristupiti u bilo kojem trenutku tako da se prijavite na svoj račun u SimpliTRACE i kliknete na Tags uvezen iz SimpliTRACE Express.

• https://simplitrace.attestra.com/login?language=en

Moje postavke prijave
Gumb za prijavu na račun omogućuje vam da odredite ili izmijenite svoje postavke prijave za aplikaciju.

Pomoć
Tipka Pomoć u glavnom izborniku aplikacije SimpliTRACE Express privremeno je deaktivirana. Za pomoć se obratite agentu tehničke podrške:

Attestrina tehnička podrška

• Od ponedjeljka do petka
• Od 8:30 do 12:00 i od 1:00 do 4:30 (osim državnih praznika)
• Tel: 450-677-1757
• Besplatan tel.: 1-866-270-4319 Email: sac@attestra.com

Izlaz iz aplikacije SimpliTRACE Express
Gumb Izlaz omogućuje siguran izlazak iz aplikacije. Strogo se preporučuje da koristite ovaj postupak.

Korištenje podataka iz Stick Reader-a na vašem SimpliTRACE računu

Postavke računa
Da biste dovršili svoje deklaracije podacima preuzetim s vašeg stick čitača, imate dvije mogućnosti:

1. Standardni obrazac deklaracije;
2. Obrazac deklaracije serije.

Da biste odabrali vrstu obrasca izjave koju želite koristiti, dovršite sljedeće korake:

1. Idite na karticu Račun;
2. Odaberite Standard ili Batch u padajućem izborniku Vrsta obrasca deklaracije;
3. Kliknite na Spremi.

Imajte na umu da će aplikacija registrirati vaš izbor za buduće prijave. Ako želite promijeniti vrstu obrasca deklaracije, morate ponovno promijeniti svoje postavke.

Pristup Tags Uvezeno iz SimpliTRACE Expressa za izradu deklaracija
Za pristup vašem tags uvezeno iz SimpliTRACE Expressa, postoje dvije moguće opcije:

• Na početnoj stranici vašeg računa kliknite vezu Tags uvezeno iz SimpliTRACE Express;
• Tijekom deklaracije, poveznica Pretraži moje sesije uvoza omogućuje pristup vašim uvezenim tags.

Nadview Standardnog obrasca deklaracije

Bilješka: Slika se može razlikovati ovisno o vrsti događaja koji se snima.

Nadview obrasca deklaracije serije

Bilješka: Slika se može razlikovati ovisno o vrsti događaja koji se snima.

Za više informacija o SimpliTRACE i SimpliTRACE Expressu, možete pogledati online upute na: https://attestra.com/en/traceability/livestock/simplitrace/.

KONTAKT

Attestra

• 555 Roland-Therrien Boulevard, Suite 050 Longueuil (Québec) J4H 4E8
• Telefon: 450-677-1757 – Besplatni pozivi: 1-866-270-4319
• Faks: 450-679-6547 – Besplatan faks: 1-866-473-4033
• Webstranica: www.attestra.com

Attestra zadržava sva vlasnička prava. Zabranjeno je bilo kakvo potpuno ili djelomično umnožavanje, prijenos elektroničkim ili bilo kojim drugim putem, preinaka, korištenje u komercijalne svrhe ili javno objavljivanje bez prethodnog pisanog pristanka Attestre.

Dokumenti / Resursi

Attestra SimpliTRACE Express softver za poduke [pdf] Korisnički priručnik SimpliTRACE Express softver za upute, Express softver za upute, softver za upute, softver

Reference

• korisnički priručnik