
Serija mrežnih kamera AXIS M31
Mrežna kamera AXIS M3106-L Mk II
Mrežna kamera AXIS M3106-LVE Mk II
Korisnički priručnik:
Serija mrežnih kamera AXIS M31
Sustav gotovview

Proizvod je gotovview

- LED indikator statusa
- Broj dijela (P / N) i serijski broj (S / N)
- Mrežni konektor (PoE)
- utor za SD karticu
- Tipka za upravljanje \
- Vijak za zaključavanje pan
- Vijak za zaključavanje nagiba
Kako instalirati kameru
Ugrađenoj pomoći možete pristupiti putem proizvoda web stranica. Pomoć pruža detaljnije informacije o značajkama proizvoda i njihovim postavkama.

Kako pristupiti proizvodu
AXIS IP Utility i AXIS Camera Management preporučene su metode za pronalaženje Axis proizvoda na mreži i dodjeljivanje IP adresa u sustavu Windows®. Obje su aplikacije besplatne i mogu se preuzeti s axis.com/support Proizvod se može koristiti sa sljedećim preglednicima:
- ChromeTM (preporučeno), Firefox®, Edge® ili Opera® sa sustavom Windows®
- ChromeTM (preporučeno) ili Safari® s OS X®
- Chrome TM ili Firefox® s drugim operativnim sustavima.
Ako trebate više informacija o preporučenim preglednicima, idite na xis.com/browser- support
Kako pristupiti proizvodu iz preglednika
1. Pokrenite a web preglednik.
2. Unesite IP adresu ili naziv hosta proizvoda Axis u polje za adresu preglednika. Za pristup proizvodu s Mac računala (OS X) idite na Safari, kliknite Bonjour i odaberite proizvod s padajućeg popisa. Ako ne znate IP adresu, upotrijebite AXIS IP Utility za lociranje proizvoda na mreži. Za informacije o tome kako otkriti i dodijeliti IP adresu pogledajte dokument Dodjela IP adrese i pristup video streamu na Axis podršci web na axis.com/support
Note: Da biste Bonjour prikazali kao oznaku preglednika, idite na Safari> Postavke.
3. Unesite svoje korisničko ime i lozinku. Ako se proizvodu pristupa prvi put, prvo se mora konfigurirati root lozinka.
4. Proizvod je aktivan view stranica se otvara u vašem pregledniku.
O sigurnim lozinkama
Important
Prilikom postavljanja početne lozinke, lozinka se putem mreže šalje u jasnom tekstu. Ako postoji rizik od njuškanja mreže, prvo postavite sigurnu i šifriranu HTTPS vezu prije poništavanja lozinki.
Kako instalirati kameru
Lozinka uređaja primarna je zaštita podataka i usluga. Axisovi proizvodi ne nameću lozinku jer se proizvodi mogu koristiti u raznim vrstama instalacija, ali za zaštitu vaših podataka učinite sljedeće:
• Ne koristite zadanu lozinku koja dolazi s proizvodima.
• Upotrijebite lozinku s najmanje 8 znakova, po mogućnosti pomoću generatora lozinki.
• Ne izlažite lozinku.
• Mijenjajte lozinku u ponavljajućim intervalima, najmanje jednom godišnje.
AXIS Internet Dynamic DNS usluga
AXIS Internet Dynamic DNS usluga dodjeljuje naziv hosta za jednostavan pristup proizvodu. Za više informacija posjetite www.axiscam.net
Da biste registrirali proizvod Axis s uslugom AXIS Internet Dynamic DNS, idite na Opcije sustava> Mreža> TCP / IP> Osnovno. U odjeljku Usluge kliknite gumb AXIS Internet Dynamic DNS Service Settings (potreban je pristup Internetu). Naziv domene koji je trenutno registriran na usluzi AXIS Internet Dynamic DNS za proizvod može se ukloniti u bilo kojem trenutku.
Note: AXIS Internet Dynamic DNS usluga zahtijeva IPv4.
AXIS sustav video hostinga (AVHS)
AVHS koji se koristi zajedno s AVHS uslugom omogućuje jednostavan i siguran pristup Internetu uživo i snimljenom video zapisu dostupnom s bilo kojeg mjesta. Za više informacija i pomoć u pronalaženju lokalnog pružatelja usluga AVHS posjetite www.axis.com/hosting Postavke AVHS-a konfigurirane su u odjeljku Opcije sustava> Mreža> TCP IP> Osnovno. Mogućnost povezivanja s AVHS uslugom omogućena je prema zadanim postavkama. Da biste onemogućili, poništite okvir Omogući AVHS.
Omogućen jednim klikom-pritisnite i držite kontrolni gumb proizvoda (pogledajte Proizvod višeview na stranici 4) oko 3 sekunde za povezivanje s AVHS uslugom putem Interneta. Nakon registracije, Always će biti omogućen, a Axisov proizvod ostaje povezan s AVHS uslugom. Ako proizvod nije registriran u roku od 24 sata od pritiska na gumb, proizvod će se prekinuti s AVHS uslugom. Uvijek - Axisov proizvod stalno će se pokušavati povezati s AVHS uslugom putem Interneta. Nakon registracije, proizvod će ostati povezan s uslugom. Ova se opcija može koristiti kada je proizvod već instaliran i nije prikladno ili moguće koristiti instalaciju jednim klikom.
O načinima snimanja
Način snimanja sastoji se od razlučivosti i odgovarajuće brzine kadrova dostupne u proizvodu. Postavka načina snimanja utječe na polje kamere view i omjer širine i visine slike.
Način snimanja niže razlučivosti izrezan je iz najviše razlučivosti.
Slika prikazuje kako se polje view i omjer slike može se mijenjati između dva različita načina snimanja.
Kako odabrati način snimanja
Koji način snimanja odabrati, ovisi o zahtjevima za brzinom kadrova i razlučivosti za određenu postavku nadzora. Za detalje o dostupnim načinima snimanja pogledajte tehnički list proizvoda. Da biste pronašli najnoviju verziju lista podataka, idite na axis.com
Kako odabrati format video kompresije
Odlučite koju ćete metodu kompresije koristiti na temelju svoje viewzahtjeve i svojstva vaše mreže. Dostupne opcije su:
Motion JPEG
Motion JPEG ili MJPEG digitalna je video sekvenca koja se sastoji od niza pojedinačnih JPEG slika. Ove se slike tada prikazuju i ažuriraju brzinom dovoljnom za stvaranje streama koji prikazuje stalno ažurirano kretanje. Za viewZa percepciju video zapisa s pokretom brzina mora biti najmanje 16 sličica u sekundi. Videozapis s punim pokretom percipira se pri 30 (NTSC) ili 25 (PAL) sličica u sekundi. Motion JPEG stream koristi znatne količine propusnosti, ali pruža izvrsnu kvalitetu slike i pristup svakoj slici sadržanoj u streamu.
H.264 ili MPEG-4, dio 10 / AVC
Note:H.264 je licencirana tehnologija. Proizvod Axis uključuje jedan H.264 viewlicencu klijenta. Zabranjena je instalacija dodatnih nelicenciranih kopija klijenta. Za kupnju dodatnih licenci obratite se svom Axisovom prodavaču.
H.264 može, bez ugrožavanja kvalitete slike, smanjiti veličinu digitalnog videa file za više od 80% u usporedbi s Motion JPEG formatom i za čak 50% u odnosu na MPEG-4 standard. To znači da je za video potrebno manje propusnosti mreže i prostora za pohranu file. Ili gledano na drugi način, veća kvaliteta videa može se postići za datu bitrate.
H.265 ili MPEG-H 2. dio / HEVC
Note:H.265 je licencirana tehnologija. Proizvod Axis uključuje jedan H.265 viewlicencu klijenta. Zabranjena je instalacija dodatnih nelicenciranih kopija klijenta. Za kupnju dodatnih licenci obratite se svom Axisovom prodavaču.
Kako smanjiti propusnost i pohranu
Važno
Ako smanjite propusnost, to može rezultirati s manje detalja na slici.
1. Idite živjeti view i odaberite H.264/H.265.
2. Idite na Postavke> Stream.
3. Učinite jedno ili više od sljedećeg:
- Uključite funkciju Zipstream i odaberite željenu razinu.
Note: Zipstream postavke koriste se i za H.264 i za H.265.
- Uključite dinamički GOP i postavite visoku vrijednost GOP duljine.
-Povećajte kompresiju.
-Uključite dinamički FPS.
Kako smanjiti buku u uvjetima slabog osvjetljenja
Da biste smanjili buku u uvjetima slabog osvjetljenja, možete prilagoditi jednu ili više sljedećih postavki:
• Provjerite je li način ekspozicije automatski.
Note: Povećanjeasing the max shutter value can result in motion blur.
• Brzina zatvarača trebala bi biti što je moguće manja, što znači da biste maksimalnu okidač trebali postaviti na najvišu moguću vrijednost.
• Smanjite oštrinu slike.
Kako odabrati način ekspozicije
U fotoaparatu postoji nekoliko opcija načina ekspozicije koje podešavaju otvor blende, brzinu zatvarača i pojačanje za poboljšanje kvalitete slike za određene scene nadzora. Na kartici Slika odaberite između sljedećih opcija:
• Za većinu slučajeva uporabe odaberite Automatska ekspozicija.
• Za okruženja s određenom umjetnom rasvjetom, nprample, fluorescentno osvjetljenje, odaberite Bez treperenja. Odaberite istu frekvenciju kao i frekvencija dalekovoda.
• Za okruženja s određenim umjetnim svjetlom i jakim svjetlom, nprampna otvorenom s fluorescentnom rasvjetom noću i na suncu danju, odaberite Smanjivanje treperenja. Odaberite istu frekvenciju kao i frekvencija dalekovoda.
• Da biste zaključali trenutne postavke ekspozicije, odaberite Zadrži trenutno. Kako maksimizirati detalje na slici Važno Ako maksimizirate detalje na slici, bitrate se povećava i može dovesti do smanjenog broja sličica u sekundi.
• Obavezno odaberite način snimanja koji ima najvišu razlučivost.
• Kompresiju postavite na što nižu moguću razinu.
• Odaberite MJPEG streaming.
• Isključite funkciju Zipstream.
Kako pokrenuti akciju
1. Idite na Postavke> Sustav> Događaji da biste postavili pravilo radnje. Pravilo radnji definira kada će proizvod izvršiti određene radnje. Pravila radnji mogu se postaviti prema rasporedu, ponavljaju se ili nprample, pokrenut detekcijom pokreta.
2. Odaberite koji okidač mora biti zadovoljen da bi se pokrenula radnja. Ako odredite više od jednog okidača za pravilo radnje, svi oni moraju biti zadovoljeni da bi se pokrenula radnja.
3. Odaberite koju će radnju fotoaparat izvršiti kada su ispunjeni uvjeti.
Note:Ako napravite promjene u pravilu aktivne radnje, potrebno je ponovno pokrenuti pravilo radnje da bi promjene stupile na snagu.
Rješavanje problema
Kako se vratiti na tvornički zadane postavke
Important
Vraćanje na tvorničke postavke treba koristiti s oprezom. Vraćanje na tvorničke postavke vraća sve postavke, uključujući IP adresu, na tvorničke vrijednosti.
Za resetiranje proizvoda na tvornički zadane postavke:
1. Isključite napajanje iz proizvoda.
2. Pritisnite i držite upravljačku tipku dok ponovno priključujete napajanje. Pogledajte Proizvod višeview.
3. Držite pritisnutu kontrolnu tipku 15–30 sekundi dok LED indikator statusa ne zatreperi žuto.
4. Otpustite kontrolni gumb. Postupak je završen kada LED indikator statusa zasvijetli zeleno. Proizvod je resetiran
na tvornički zadane postavke. Ako na mreži nije dostupan DHCP poslužitelj, zadana je IP adresa 192.168.0.90
5. Pomoću softverskih alata za instalaciju i upravljanje dodijelite IP adresu, postavite lozinku i pristupite video streamu.
Softverski alati za instalaciju i upravljanje dostupni su na stranicama podrške na axis.com/support
Kako provjeriti trenutni firmware
Firmware je softver koji određuje funkcionalnost mrežnih uređaja. Jedna od vaših prvih radnji prilikom rješavanja problema trebala bi biti provjera trenutne verzije firmvera. Najnovija verzija može sadržavati ispravak koji rješava vaš problem.
Za provjeru trenutnog firmvera:
1. Idite do proizvoda webstranica.
2. Kliknite izbornik pomoći.
3. Kliknite About.
Kako nadograditi firmware
Important:Unaprijed konfigurirane i prilagođene postavke spremaju se prilikom nadogradnje firmvera (pod uvjetom da su značajke dostupne u novom firmwareu), iako to ne jamči Axis Communications AB.
Note:Kada proizvod nadogradite najnovijim firmware-om, on dobiva najnoviju dostupnu funkcionalnost. Uvijek pročitajte upute za nadogradnju i napomene o izdanju dostupne uz svako novo izdanje prije nadogradnje firmvera. Da biste pronašli najnoviji firmver i napomene o izdanju, idite na axis.com/support/firmware
1. Preuzmite najnoviji firmware file na vaše računalo, besplatno dostupno na axis.com/support/firmware
2. Prijavite se na proizvod kao administrator.
Note:Važno je da proizvod ostane povezan s izvorom napajanja tijekom postupka nadogradnje.
3. Idite na Postavke> Sustav> Održavanje u proizvodima webstranici i slijedite upute. Kada nadogradnja završi, proizvod se automatski ponovno pokreće.
AXIS Camera Management može se koristiti za višestruke nadogradnje. Saznajte više na axis.com/products/axis-camera-management.
Tehnička pitanja, tragovi i rješenja
Ako ovdje ne možete pronaći ono što tražite, isprobajte odjeljak za rješavanje problema na axis.com/support
Problemi s nadogradnjom firmvera
Neuspjeh nadogradnje firmvera: Ako nadogradnja firmvera ne uspije, proizvod će ponovno učitati prethodni firmver. Najčešći razlog je pogrešan firmver file je učitano. Provjerite je li naziv firmvera file odgovara vašem proizvodu i pokušajte ponovo.
Problemi s postavljanjem IP adrese
Proizvod se nalazi na drugoj podmreži: Ako se IP adresa namijenjena proizvodu i IP adresa računala koje se koristi za pristup proizvodu nalaze na različitim podmrežama, ne možete postaviti IP adresu. Obratite se mrežnom administratoru da biste dobili IP adresu.
IP adresu koristi drugi uređaj: Odspojite proizvod Axis s mreže. Pokrenite naredbu ping (u prozor Command / DOS upišite ping i IP adresu proizvoda):
- Ako primite: Odgovor od : bajtova = 32; vrijeme = 10 ... to znači da IP adresu možda već koristi drugi uređaj na mreži. Nabavite novu IP adresu od mrežnog administratora i ponovo instalirajte proizvod.
- Ako primite: Zahtjev je istekao, to znači da je IP adresa dostupna za upotrebu s proizvodom Axis. Provjerite sve kablove i ponovno instalirajte proizvod.
Mogući sukob IP adrese s drugim uređajem u istoj podmreži: Statična IP adresa u proizvodu Axis koristi se prije nego što DHCP poslužitelj postavi dinamičku adresu.
To znači da ako istu zadanu statičku IP adresu koristi i drugi uređaj, može doći do problema s pristupom proizvodu.
Proizvodu nije moguće pristupiti iz a preglednik:
Nije moguće prijaviti se: Kad je HTTPS omogućen, osigurajte da se prilikom pokušaja prijave koristi ispravan protokol (HTTP ili HTTPS). Možda ćete trebati ručno upisati http ili https u polje adrese preglednika. Ako se lozinka za korijen korisnika izgubi, proizvod se mora resetirati na tvornički zadane postavke. Pogledajte Kako se vratiti na tvornički zadane postavke.
DHCP je promijenio IP adresu: IP adrese dobivene s DHCP poslužitelja su dinamične i mogu se mijenjati. Ako je IP adresa promijenjena, upotrijebite AXIS IP Utility ili AXIS Camera Management da biste pronašli proizvod na mreži. Identificirajte proizvod pomoću modela ili serijskog broja ili prema DNS imenu (ako je naziv konfiguriran). Ako je potrebno, statična IP adresa može se dodijeliti ručno. Za upute idite na axis.com/support.
Pogreška certifikata pri korištenju IEEE 802.1X: Da bi provjera autentičnosti radila ispravno, postavke datuma i vremena u proizvodu Axis moraju se sinkronizirati s NTP poslužiteljem. Idite na Postavke> Sustav> Datum i vrijeme.
Proizvod je dostupan lokalno, ali ne i izvana
Konfiguracija usmjerivača: Provjerite omogućuje li usmjerivač dolazni podatkovni promet do proizvoda Axis. Usmjerivač mora podržavati UPnP®
Zaštita vatrozida: Provjerite internetski vatrozid kod mrežnog administratora.
Problemi s streamingom:
Multicast H.264 dostupan samo lokalnim klijentima: Provjerite podržava li vaš usmjerivač multicasting ili treba konfigurirati postavke usmjerivača između klijenta i proizvoda. Možda će trebati povećati vrijednost TTL (Time To Live).
U klijentu se ne prikazuje multicast H.264: Provjerite kod mrežnog administratora jesu li multicast adrese koje koristi proizvod Axis važeće za vašu mrežu.
Provjerite kod mrežnog administratora postoji li zaštitni zid koji sprječava viewing.
Loše iscrtavanje slika H.264: Provjerite koristi li vaša grafička kartica najnoviji upravljački program. Najnoviji upravljački programi obično se mogu preuzeti od proizvođača webmjesto.
Zasićenje boja razlikuje se u H.264 i Motion JPEG: Izmijenite postavke za svoj grafički adapter. Dodatne informacije potražite u dokumentaciji adaptera.
Niža brzina sličica od očekivane:
• Pogledajte Razmatranja o izvedbi na stranici 12.
• Smanjite broj aplikacija pokrenutih na klijentskom računalu.
• Ograničite broj istodobnih viewERS.
• Provjerite s mrežnim administratorom je li dostupna dovoljna širina pojasa.
• Smanjite razlučivost slike.
• U proizvodima webstranica postavlja način snimanja koji daje prioritet brzini kadrova. Promjenom načina snimanja radi davanja prioriteta brzini kadrova može se smanjiti maksimalna razlučivost ovisno o proizvodu koji se koristi i dostupnim načinima snimanja.
• Maksimalni broj sličica u sekundi ovisi o korisnoj frekvenciji (60/50 Hz) proizvoda Axis.
Nije moguće odabrati kodiranje H.265 uživo view: Web preglednici ne podržavaju dekodiranje H.265. Koristite sustav za upravljanje videom ili aplikaciju koja podržava dekodiranje H.265.
Razmatranja izvedbe
Prilikom postavljanja sustava važno je razmotriti kako različite postavke i situacije utječu na performanse. Neki čimbenici utječu na potrebnu količinu propusnosti (bitrate), drugi mogu utjecati na brzinu sličica, a neki utječu na oboje. Ako opterećenje CPU-a dosegne maksimum, to također utječe na broj sličica u sekundi. Sljedeći su čimbenici najvažniji koje treba uzeti u obzir:
• Visoka razlučivost slike ili niža razina kompresije rezultiraju slikama koje sadrže više podataka što opet utječe na širinu pojasa.
• Pristup velikom broju Motion JPEG ili jednokanalnih H.264 klijenata utječe na širinu pojasa.
• Istodobna viewUnos različitih tokova (razlučivost, kompresija) od strane različitih klijenata utječe i na brzinu kadrova i na propusnost. Koristite identične tokove kad god je to moguće kako biste održali visoku brzinu kadrova. Stream profiles se može koristiti kako bi se osiguralo da su tokovi identični.
• Pristup Motion JPEG i H.264 video streamovima istodobno utječe na brzinu kadrova i propusnost.
• Intenzivno korištenje postavki događaja utječe na opterećenje procesora proizvoda što zauzvrat utječe na broj sličica u sekundi.
• Korištenje HTTPS-a može smanjiti broj sličica u sekundi, osobito ako struji Motion JPEG.
• Teška iskorištenost mreže zbog loše infrastrukture utječe na propusnost.
• ViewRad na klijentskim računalima s lošim performansama smanjuje percipiranu izvedbu i utječe na broj sličica u sekundi.
• Istodobno pokretanje više aplikacija AXIS Camera Application Platform (ACAP) može utjecati na broj sličica u sekundi i opće performanse.
Specifikacije
Da biste pronašli najnoviju verziju tehničkog lista proizvoda, idite na stranicu proizvoda na axis.com i pronađite Podrška i dokumentacija.
LED indikatori
| LED stanja | Indikacija |
| Neosvijetljen | Veza i normalan rad. |
| zelena | Prikazuje stabilnu zelenu boju tijekom 10 sekundi za normalan rad nakon završetka pokretanja. |
| Jantar | Stalno tijekom pokretanja. Trepće tijekom nadogradnje firmvera ili vraćanja na tvorničke postavke. |
| Jantar / Crvena | Trepće žuto / crveno ako je mrežna veza nedostupna ili izgubljena. |
| crvena | Neuspjeh nadogradnje firmvera. |
utor za SD karticu
NOTICE
• Opasnost od oštećenja SD kartice. Ne upotrebljavajte oštre alate, metalne predmete ili prekomjernu silu prilikom umetanja ili uklanjanja SD kartice. Pomoću prstiju umetnite i izvadite karticu.
• Opasnost od gubitka podataka i oštećenja snimki. Nemojte vaditi SD karticu dok uređaj radi. Odspojite SD karticu s kartice uređaja webstranicu prije uklanjanja.
Ovaj proizvod podržava microSD / microSDHC / microSDXC kartice (nisu uključene).
Preporuke za SD kartice potražite na axis.com
Kontrolni gumb
Kontrolni gumb se koristi za:
• Vraćanje proizvoda na tvornički zadane postavke. Pogledajte Kako se vratiti na tvornički zadane postavke na stranici 10.
• Spajanje na uslugu AXIS Video Hosting System. Da biste se povezali, pritisnite i držite tipku oko 3 sekunde dok LED lampica statusa ne zatreperi zeleno.
Priključci
Mrežni priključak
RJ45 Ethernet konektor s Power over Ethernet (PoE).
korisnički priručnik
Serija mrežnih kamera AXIS M31
© Axis Communications AB, 2017
ver. M3.2
Datum: rujan 2017
Broj dijela 1695393
Dokumenti / Resursi
![]() |
Serija mrežnih kamera AXIS [pdf] Korisnički priručnik Serija mrežnih kamera, AXIS M31, AXIS M3106-L Mk II, AXIS M3106-LVE Mk II |
![]() |
Serija mrežnih kamera AXIS [pdf] Korisnički priručnik Serija mrežnih kamera, S P1375-E, P1377-LE, P1378-L |





